
미국, MS-13 수괴 2명에 최대 1500만 달러 현상금
미국 국무부는 초국적 범죄조직 MS-13의 수괴 율란 아도네이 아르차가 카리아스와 빅토르 에두아르두 모랄레스 셀라야에게 각각 1000만 달러와 500만 달러, 총 최대 1500만 달러의 현상금을 내걸었다. 이들은 마약 밀매, 살인 등 범죄를 지시한 혐의를 받고 있다.

미국 국무부는 초국적 범죄조직 MS-13의 수괴 율란 아도네이 아르차가 카리아스와 빅토르 에두아르두 모랄레스 셀라야에게 각각 1000만 달러와 500만 달러, 총 최대 1500만 달러의 현상금을 내걸었다. 이들은 마약 밀매, 살인 등 범죄를 지시한 혐의를 받고 있다.

El Salvador's Attorney General's Office has requested the indictment of 563 alleged Barrio 18 gang members for 14,488 charges, including terrorism, murder, extortion, and drug trafficking. This follows a similar mass trial against rival gang Mara Salvatrucha, as part of President Bukele's crackdown on violence.

Jefferson Smit Echevarra Verano, 19enne peruviano, accusato di omicidio volontario di Gianluca Ibarra Silvera, si difende: "Non l'ho ucciso io". La giudice ha convalidato il fermo e la custodia cautelare in carcere.
El Salvador'da, MS-13 çetesinin 485 üyesi yaklaşık 47 bin suç nedeniyle yargılanıyor. Sanıklar arasında 22 üst düzey lider de bulunuyor ve bazılarına 15 bin ila 25 bin yıllık hapis cezası öngörülüyor.

Le procès historique contre la direction du gang MS-13 est marqué par des récits glaçants de violences extrêmes, sur fond de répression massive menée par le président Nayib Bukele contre les organisations criminelles.

About 220 alleged Mara Salvatrucha gang members went on trial at El Salvador's CECOT prison, accused collectively of more than 29,000 murders. President Nayib Bukele has compared the mass trial to Nazi Nuremberg trials. Witnesses testified about torture including burning of victim's genitals.
El Salvador'da MS-13 çetesinin 486 üyesi, 2012-2022 yılları arasında işlendiği iddia edilen yaklaşık 47 bin suçtan yargılanıyor. Savcı yardımcısı Max Munoz, örgütün 22 üst düzey lider tarafından yönetildiğini belirtti. Mart 2022'de bir hafta sonu 87 kişinin öldürülmesinin ardından Devlet Başkanı Nayib Bukele çetelere karşı savaş ilan ederek olağanüstü hal uygulamasını başlattı.

La Fiscalía inicia el juicio contra los líderes de la MS-13, acusados de rebelión y de ordenar una matanza que detonó el régimen de excepción

El Salvador's attorney general has begun a mass trial of 486 suspected MS-13 gang leaders collectively accused of over 47,000 crimes including murder, extortion, drug and arms trafficking between 2012-2022. Among those on trial are alleged participants in March 2022 gang violence that killed 87 people in one weekend, prompting President Nayib Bukele's "war on gangs" and a state of emergency. Charges also include femicide, disappearances, and rebellion. The US designated MS-13 a terrorist organization last year.

El Salvador's attorney general has begun a mass trial of 486 suspected MS-13 gang members collectively accused of over 47,000 crimes spanning 2012-2022. The trial follows President Nayib Bukele's 2022 declaration of war on gangs after 87 people were killed in a single weekend. UN experts have criticized the mass trial format as undermining defense rights and presumption of innocence.

La potente 'pandilla' MS-13 è accusata di migliaia di omicidi dagli anni '90

The attorney-general says 486 suspected MS-13 members have faced trial for 47,000 crimes committed between 2012 and 2022.