
俄羅斯大規模空襲烏克蘭 基輔洞窟修道院遭波及起火
俄羅斯14日深夜至15日凌晨對烏克蘭發動大規模空襲,導致基輔洞窟修道院的聖母安息主教座堂起火。戰爭研究所分析,俄國此舉意在展現軍力、散播恐懼,同時掩飾其無法確保俄國本土安全的弱點。俄國國防部宣稱修道院遭烏克蘭防空飛彈擊中,但烏克蘭方面駁斥此說,並指俄軍使用無人機攻擊。

俄羅斯14日深夜至15日凌晨對烏克蘭發動大規模空襲,導致基輔洞窟修道院的聖母安息主教座堂起火。戰爭研究所分析,俄國此舉意在展現軍力、散播恐懼,同時掩飾其無法確保俄國本土安全的弱點。俄國國防部宣稱修道院遭烏克蘭防空飛彈擊中,但烏克蘭方面駁斥此說,並指俄軍使用無人機攻擊。

Kyiv's historic Kyiv-Pechersk Lavra monastery, known for its golden domes, was hit during a large-scale Russian aerial attack. Ukrainian authorities condemned the strike as a crime against Christian culture and world heritage, while Russia denied responsibility, blaming a US-made Patriot missile. Damage was extensive, though key relics were evacuated.

The Russian embassy in Ottawa accused the Canadian government of deliberately misinforming the public regarding the Patriot missile strike on the Kiev-Pechersk Lavra. They stated that Canadian PM's office knows the strike was from a US Patriot missile due to Ukrainian air defense operations, not a Russian attack.

Russia's Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova stated that a US-made Patriot missile, potentially with an expired service life, struck the Kiev-Pechersk Lavra. She criticized French President Emmanuel Macron for blaming Russia without acknowledging Kiev's actions and highlighted UNESCO's offer to assess damage.
A 1,000-year-old Ukrainian monastery, Kyiv Pechersk Lavra, a UNESCO site, was damaged in a heavy Russian aerial attack on Kyiv. President Zelensky condemned the strike, calling it a crime against Christian culture, while Russia denied hitting the monastery, blaming a US-made Patriot missile.
A 1,000-year-old monastery in Kyiv, a UNESCO World Heritage site, was badly damaged in a heavy Russian aerial attack. Ukraine's president condemned the strike as a crime against Christian culture, while Russia denied hitting the monastery, claiming it was damaged by a Patriot missile.

俄羅斯國防部否認對烏克蘭基輔的千年世界遺產「洞窟修道院」發動空襲,並反控是烏軍發射的美製愛國者飛彈故障所致。烏克蘭此前指控俄軍「刻意」襲擊,並稱空襲造成修道院屋頂起火。此外,哈爾科夫有救難人員在執行任務時遭俄軍攻擊身亡。
Russia denies damaging the historic Kyiv Pechersk Lavra monastery, claiming a US-made Patriot missile caused the strike. Ukraine accuses Moscow of targeting the UNESCO site during a massive overnight assault that killed at least nine people.

A massive Russian missile and drone attack overnight caused a fire at Kyiv's historic Pechersk Lavra monastery, damaging the Dormition Cathedral. At least nine people were killed across Ukraine, including five rescue workers in Kharkiv. Kyiv reported significant destruction and power outages affecting 140,000 residents.
Kyiv's historic Pechersk Lavra monastery, a UNESCO World Heritage Site, was seriously damaged by fire during Russia's heaviest air attack on the capital in two weeks. Authorities reported four deaths and 23 injuries, with widespread power outages affecting 140,000 residents.

俄羅斯15日對烏克蘭發動大規模空襲,基輔與哈爾科夫多人死傷。聯合國教科文組織世界遺產基輔洞窟修道院起火受損,哈爾科夫有5名救難人員在執行救災任務時遭第二波攻擊喪生。

Russia launched a massive missile and drone attack across Ukraine, hitting Kyiv and Kharkiv, killing at least five people. The historic Dormition Cathedral in Kyiv Pechersk Lavra was damaged. Poland scrambled fighter jets in response.