A Local Police officer is under investigation in Rome for causing a stampede of about thirty horses during rehearsals for the June 2nd parade. The officer allegedly set off fireworks, frightening the animals and causing injuries to four people and damage to cars.
La Procura di Roma ha indagato un agente della Polizia municipale per lesioni colpose e accensioni pericolose aggravate. L'agente è sospettato di aver causato la fuga di circa trenta cavalli durante le prove della parata del 2 Giugno accendendo fuochi d'artificio.
La Procura di Roma ha aperto un'indagine sulla fuga di circa trenta cavalli durante le prove della parata del 2 Giugno, con un primo indagato: un agente di Polizia municipale che ha acceso i fuochi d'artificio, scatenando la reazione degli animali. L'agente è accusato di lesioni colpose e accensioni pericolose aggravate.
