US law enforcement foiled a plot to attack the White House during a UFC event attended by President Donald Trump. Multiple individuals are in custody after allegedly planning to use explosive drones and a sniper team.
Das FBI hat nach eigenen Angaben einen mutmaßlichen Anschlag auf ein Kampfsportevent nahe dem Weißen Haus verhindert. Geplant waren demnach Drohnen mit Sprengstoff und Scharfschützen. Mehrere Personen wurden festgenommen.
El FBI desarticuló un complot para atacar el evento UFC Freedom 250 en Washington D.C. utilizando drones con explosivos y francotiradores. Cinco personas fueron detenidas y se identificó a 23 posibles conspiradores.
美國聯邦調查局局長巴特爾表示，執法機構成功阻止了一起針對白宮的攻擊陰謀，該陰謀計劃在週末一場有總統川普出席的綜合格鬥賽事期間發動。已有數名涉案人士被拘留。
İsrail, ABD ve İran arasında İsviçre'de imzalanacağı açıklanan anlaşmanın ayrıntılarını bilmediğini belirtirken, ABD'nin İsrail'in metni görme talebini reddettiği ortaya çıktı. Anlaşmanın Lübnan'dan çekilme gibi maddeler içerdiği iddia ediliyor.
The FBI announced Tuesday it disrupted an alleged plot targeting a UFC event at the White House on June 10. Multiple individuals were taken into custody in a multistate operation, with alleged plans involving drones carrying explosives, sniper fire, and an attempt to storm the White House gate. Details remain unconfirmed by CNBC.
FBI Direktörü Patel, Beyaz Saray'daki UFC etkinliği sırasında planlanan dronlu saldırı girişiminin 4 gün önce öğrenildiğini ve şüphelilerin gözaltına alınarak saldırıların engellendiğini duyurdu. Soruşturma sürüyor.
FBI, Beyaz Saray'da düzenlenen UFC etkinliği sırasında planlanan saldırı girişimini 4 gün önce öğrendi. Hızlı müdahale sayesinde çok sayıda kişi gözaltına alındı ve saldırılar engellendi. FBI Direktörü, tehdidin başkent dışından şahısları içerdiğini belirtti.
FBI, Beyaz Saray'da düzenlenen UFC etkinliği öncesi planlanan saldırı girişimini 4 gün önce öğrendi. Hızlı müdahale sayesinde çok sayıda kişi gözaltına alındı ve saldırılar engellendi. FBI Direktörü, tehdidin eyalet dışı şahısları içerdiğini belirtti.
Das FBI hat in Washington einen möglichen Anschlag auf eine Käfigkampf-Veranstaltung vereitelt, die anlässlich des 80. Geburtstags von US-Präsident Donald Trump stattfand. Ermittler stießen auf Anschlagspläne in Signal-Chats, was zu Festnahmen führte. Der Plan sah den Einsatz von Drohnen und Scharfschützen vor.
FBI har avvärjt en potentiell attack mot en UFC-gala vid Vita huset. Planen ska ha varit att använda drönare med sprängmedel mot byggnader och sedan rikta in sig på flyende folkmassa med krypskyttar. Flera personer har gripits.
FBI udaremniło planowany atak z użyciem dronów podczas gali UFC w Białym Domu. Zatrzymano pięć osób, które miały być częścią sieci zamachowców koordynującej działania przez Signal. Celem mieli być "kapitalistyczne elity".
US-Sicherheitsbehörden haben nach eigenen Angaben einen Anschlag auf eine Kampfsportveranstaltung zum 80. Geburtstag von Donald Trump verhindert. Mehrere Personen sind in Gewahrsam. Geplant waren Drohnenangriffe und ein Sturm auf das Weiße Haus.
US-Sicherheitsbehörden haben nach eigenen Angaben einen Anschlag auf eine Kampfsportveranstaltung zum 80. Geburtstag von Donald Trump verhindert. Mehrere Verdächtige sind in Gewahrsam. Geplant waren Drohnenangriffe und das Stürmen des Weißen Hauses.
The FBI announced the arrest of multiple suspects in a multi-state operation for an alleged plot to target the UFC America 250 event held at the White House. Authorities became aware of the threat on June 10, days before the event attended by President Trump.
Le FBI a annoncé avoir déjoué une "menace potentielle" visant l'anniversaire de Donald Trump à la Maison Blanche le 16 juin. Plusieurs individus ont été arrêtés en dehors de la région de Washington.
L'FBI ha sventato un complotto per attaccare la Casa Bianca durante un evento di arti marziali miste per l'80° compleanno di Donald Trump. Il piano prevedeva l'uso di droni esplosivi e cecchini. Cinque persone sono state arrestate.
Das FBI hat nach eigenen Angaben einen mutmaßlichen Anschlag auf ein Kampfsportevent am Geburtstag von US-Präsident Trump verhindert. Mehrere Personen wurden festgenommen, nachdem Ermittler über Signal-Chats von den Plänen erfuhren. Geplant waren Drohnenangriffe und ein Sturm auf das Weiße Haus.
Das FBI hat nach eigenen Angaben einen mutmaßlichen Anschlag auf ein Kampfsportevent nahe dem Weißen Haus verhindert. Geplant waren demnach Drohnen mit Sprengstoff und Scharfschützen. Mehrere Personen wurden festgenommen.
The FBI has thwarted planned attacks involving explosive drones and snipers targeting a UFC fight at the White House attended by President Donald Trump. Five individuals are in custody, and 23 others are identified as part of a potential network of plotters.
米FOXニュースは、ホワイトハウスの庭で開催された総合格闘技大会を巡り、ドローンを使った襲撃計画が事前にFBIによって阻止されたと報じた。関係者5人が拘束され、計画は爆発物搭載ドローンによる建物攻撃、群衆狙撃、ホワイトハウス侵入を企てていたとされる。
Le FBI a annoncé avoir déjoué une attaque potentielle visant Donald Trump, quatre jours avant son 80ème anniversaire. Plusieurs individus extérieurs à la région de la capitale ont été arrêtés grâce à une opération multi-États.
FBI đã xây dựng thị trấn mô phỏng Kinetic Cyber Range tại Huntsville, Alabama, để tái dựng các cuộc tấn công mạng thực tế, đào tạo nhân viên ứng phó với mã độc tống tiền và pháp y kỹ thuật số.
FBI Direktörü Kash Patel, ABD Başkanı Trump ve üst düzey yetkililerin katıldığı Beyaz Saray'daki UFC etkinliğine yönelik planlı saldırıların engellendiğini ve çok sayıda kişinin gözaltına alındığını duyurdu.
