
美參議員批戰爭部長「失敗者」 稱其缺乏對伊朗戰事領導力
美國民主黨籍聯邦參議員皮特斯批評戰爭部長赫格塞斯是「失敗者」,指其在對伊朗戰事中缺乏領導能力,並質疑川普政府的戰略失敗。赫格塞斯則反駁此說法,強調部隊的犧牲與確保伊朗無法取得核武的努力。

美國民主黨籍聯邦參議員皮特斯批評戰爭部長赫格塞斯是「失敗者」,指其在對伊朗戰事中缺乏領導能力,並質疑川普政府的戰略失敗。赫格塞斯則反駁此說法,強調部隊的犧牲與確保伊朗無法取得核武的努力。

US Pentagon chief Pete Hegseth requested additional funding for the Iran war, which has cost $37.5 billion, as the US military conducted its 11th consecutive night of strikes on Iran. This comes amid reports of explosions in Tehran, a controversial US-backed deal for Lebanon to disarm Hezbollah, and a new US nuclear agreement with Saudi Arabia.
Savunma Bakanı Hegseth, 2026 mali yılı için Pentagon'a ek bütçe talebini ABD Senatosu Ödenekler Komitesi'ne sundu. Talebi "acil ihtiyaçlar" ve teknolojik yatırımlar için "elzem" olarak nitelendirirken, İran savaşının maliyetini 37,5 milyar dolar olarak açıkladı. Konuşması savaş karşıtları tarafından 4 kez protesto edildi. Senatör Murray, Trump yönetimini Kongre onayı olmadan savaş başlatmakla eleştirdi.
ABD Savaş Bakanı Pete Hegseth, Senato Tahsisat Komitesinde İran'a karşı yürütülen savaşın maliyetini 37,5 milyar dolar olarak açıkladı. Bu rakam önceki tahminlerin 8 milyar dolar üzerinde. Pentagon'un bütçesinin tükenme riskiyle karşı karşıya olduğu belirtilirken, Beyaz Saray'ın 67 milyar dolarlık ek bütçe talebi Kongre'deki anlaşmazlık nedeniyle tıkandı.

美國戰爭部長赫格塞斯表示,美方對伊朗戰爭的成本已攀升至375億美元(約新台幣1兆2131億元),較上次估算增加近80億美元,此金額包含截至9月30日的預估成本。

US Defense Secretary Pete Hegseth testified before the Senate, revealing the US-Israel war on Iran has cost $37.5bn and requesting $88bn in supplemental funding. Lawmakers expressed fury over rising costs, 17 American deaths, and the conflict's spiraling nature, questioning the administration's strategy and constitutional authority.
Pete Hegseth, the War-Not-Defense Secretary, requested an additional $87.6 billion for the Pentagon, with over $70 billion for a war in Iran. Senators expressed amusement and skepticism, questioning his justifications, which largely involved blaming the Biden administration for various issues and downplaying the ongoing conflict.
Democrats grilled US Secretary of War Pete Hegseth during Senate testimony over the Iran war, questioning the effectiveness of President Trump's campaign and a request for $87 billion in additional funding. Hegseth defended the strategy, despite recent US casualties and concerns over Iran's missile capabilities.

US Defence Secretary Pete Hegseth announced the war in Iran has cost US$37.5 billion, seeking urgent funding from skeptical lawmakers. The unpopular conflict is a key issue ahead of midterm elections.
Washington Post'a göre, ABD Pentagon bütçesi İran'a yönelik saldırılar nedeniyle haftalar içinde tükenecek. Fon krizi nedeniyle eğitim ve bakım bütçelerinde kısıtlamaya gidilirken, Savunma Bakanı Hegseth'in ek bütçe için Senato Tahsisat Komitesi'ne baskı yapması bekleniyor. Pentagon ayrıca Kongre'den 4,3 milyar doların İran savaşına aktarılmasını talep etti.

Lawmakers are questioning Defense Secretary Pete Hegseth on escalating U.S.-Iran conflict following recent U.S. casualties from drone attacks in the Middle East. Concerns rise over Pentagon transparency and vulnerabilities of U.S. bases to drone warfare.

ABD Başkanı Trump, İran'ın ABD askerlerini öldürmesi halinde katbekat bedel ödeyeceğini belirtti. Bu açıklamaların ardından ABD, İran'ın Humeyn şehrindeki bir sanayi birimine saldırdı. İran ise misilleme olarak Irak ve Ürdün'e balistik füzeler fırlattı.

Defense Secretary Pete Hegseth continues to endorse low-altitude military flyovers, including a recent Blue Angels maneuver over a Florida beach that drew scrutiny. This stance follows his past interventions to halt safety investigations into similar incidents, raising concerns among aviation safety experts.

Comando Central dos EUA nega que Irã controle Estreito de Ormuz e afirma que rota está aberta. Irã alega fechamento após ataques americanos e dispara contra embarcações. Tensão aumenta com ataques iranianos a alvos dos EUA em quatro países.

Irã fechou o Estreito de Ormuz, rota vital para o comércio global, e disparou tiros de advertência contra embarcações. EUA afirmam que o estreito permanece aberto e que suas forças garantirão a liberdade de navegação.
Defense Secretary Pete Hegseth is pushing for stricter grooming standards, specifically targeting beards among Navy sailors. This initiative, framed as a national security issue, faces criticism for potentially disregarding medical conditions like pseudofolliculitis barbae, which disproportionately affects Black men.

President Trump declared an end to the ceasefire with Iran and ordered strikes after Iranian forces attacked three commercial ships in the Strait of Hormuz. The decision followed a meeting where advisors informed him of the attacks, leading Trump to believe Iran was not negotiating in good faith. Sanctions were reinstated, and a U.S. blockade was threatened.

Ministro da Defesa brasileiro, José Múcio, se reuniu com subsecretário de Defesa dos EUA, Elbridge Colby, no Peru. O encontro abordou a cooperação bilateral no combate ao narcotráfico, após os EUA classificarem CV e PCC como organizações terroristas e aplicarem sanções.

O Ministro da Defesa do Brasil, José Múcio, reuniu-se com o principal assessor de defesa dos EUA, Colby, no Peru. O encontro, solicitado pelos EUA, pode ter abordado o combate ao crime organizado e a classificação de facções brasileiras como terroristas, após sanções americanas contra o PCC.

ABD Savunma Bakanı Pete Hegseth'in Ankara temasları sonrası İsrail'e yapacağı F-35 ziyareti iptal edildi. İsrail Başbakanı Netanyahu, Türkiye'nin F-35 programına dönüşüne karşı olduğunu ABD medyasına verdiği röportajlarla dile getirdi.

Pentagon chief Pete Hegseth has canceled his planned visit to Israel, scheduled for Wednesday. He was expected to meet with Prime Minister Benjamin Netanyahu and Defense Minister Israel Katz. The reason for the cancellation was not reported.

美国战争部长赫格塞斯取消了与以色列总理内塔尼亚胡的会面,该会面原可能讨论向土耳其出售F-35战机。内塔尼亚胡表示反对,认为此举将破坏中东权力平衡。

ABD'nin Türkiye'ye olası F-35 satışı, İsrail Başbakanı Netanyahu'nun itirazlarına rağmen ABD Başkanı Trump'ın Türkiye'nin F-35'leri alacağını açıklamasıyla gündemde. Netanyahu, Türkiye'nin F-35 programına dönüşünün bölgesel istikrarı bozacağını savunurken, Trump ilişkilerin iyi olduğunu belirtti.

ABD Savunma Bakanı Pete Hegseth'in, Türkiye'ye F-35 tedarikini görüşmek üzere İsrail'e yapacağı ziyaret iptal edildi. İsrail Başbakanı Netanyahu, Türkiye'nin F-35 programına dönüşüne karşı olduğunu ABD basınına verdiği röportajlarla dile getirdi.