نظرة سريعة
太空人台灣投手鄧愷威近期先發表現下滑，近3場投球局數少且失分多。他認為控球不佳是主因，並表示會努力爭取留在先發輪值。隨著隊友傷癒歸隊，鄧愷威的先發位置面臨挑戰，但他強調無論球隊安排，都會全力以赴。
ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي
لماذا يهم
太空人台灣投手鄧愷威季初在牛棚表現出色，後因球隊傷病被拉上先發輪值，但近期表現下滑。隨著隊友傷癒歸隊，其先發位置面臨挑戰。
今年季初在牛棚表現出色的太空人台灣強投鄧愷威，因球隊傷病而被拉進先發輪值，前4次先發表現出色；然而包含今天對老虎3.1局失5分在內，近3場投12.1局狂失14分。對於接下來可能將再被調回牛棚，鄧愷威吐露心聲。
鄧愷威此役四縫線速球均速只剩92.5英哩，比賽前的93.9英哩明顯下滑。儘管球速下降，但鄧愷威的球威依舊出色，10個出局數中有9次靠三振拿下，全場製造14揮空，其中曲球、速球各5次，招牌橫掃球也有4次；然而問題仍出在控球，鄧愷威面對20名打者中，只有10人第一球就搶下好球數。
「我覺得今天自己沒有辦法積極進攻好球帶，這也是我無法投得更久的原因。這是我接下來會檢討的部分，希望下一場先發能有所改善。」鄧愷威透過翻譯表示。被問及是否受到疲勞影響表現，鄧愷威不願以此當藉口：「現在的感覺和前幾場先發沒什麼不同，所以我不認為有疲勞的狀況。」
然而隨著太空人王牌布朗（Hunter Brown）即將回歸，主力左投哈維爾（Cristian Javier）也準備投第3場復健賽，讓鄧愷威是否續留先發輪值打上問號。對於之後是否回到開季的牛棚角色，鄧愷威說：「我們還沒討論過這件事，但無論球隊需要我擔任先發還是後援，我都會盡力幫助球隊贏球。」
儘管今天表現不佳，但鄧愷威仍強調自己擔任先發投手時非常自在，但他也明白現實情況，「這裡是大聯盟，如果你想站穩先發輪值，就必須用表現去爭取。我會做好我的工作，把這場比賽拋諸腦後，希望能繼續留在這個位置上。」
أسئلة مفتوحة
- 鄧愷威是否會被調回牛棚？
- 他何時能重拾先發身手？
