عاجل
ESTerremoto de 7,4 sacude Colombia: al menos 111 muertos y daños estructuralesESDetenido un hombre en Marbella por el asesinato machista de una mujerESEspaña se prepara para el eclipse solar total del 12 de agosto con despliegues de seguridad y alertasESAtaque con drones ucranianos en Tartaristán deja al menos 13 muertos y cerca de 40 heridosESDefensa suspende los permisos de los militares en Ceuta tras la crisis migratoriaESEl Gobierno prioriza el reagrupamiento familiar de los menores migrantes en CeutaESRobbie Ure aterriza en Sevilla para firmar hasta 2031ESFeijóo se compromete a presentar una moción de censura en 48 horas si hay "dignidad" en los socios del GobiernoESMás de medio millar de efectivos combaten el incendio de Niebla, que supera las 20.000 hectáreasESChina se consolida como la nueva OPEP en el mercado mundial del petróleoESTerremoto de 7,4 sacude Colombia: al menos 111 muertos y daños estructuralesESDetenido un hombre en Marbella por el asesinato machista de una mujerESEspaña se prepara para el eclipse solar total del 12 de agosto con despliegues de seguridad y alertasESAtaque con drones ucranianos en Tartaristán deja al menos 13 muertos y cerca de 40 heridosESDefensa suspende los permisos de los militares en Ceuta tras la crisis migratoriaESEl Gobierno prioriza el reagrupamiento familiar de los menores migrantes en CeutaESRobbie Ure aterriza en Sevilla para firmar hasta 2031ESFeijóo se compromete a presentar una moción de censura en 48 horas si hay "dignidad" en los socios del GobiernoESMás de medio millar de efectivos combaten el incendio de Niebla, que supera las 20.000 hectáreasESChina se consolida como la nueva OPEP en el mercado mundial del petróleo
Newsgather
رجوع1. FC Köln Training Center Expansion Dispute Heads to Court Again
1. FC Köln Training Center Expansion Dispute Heads to Court Again
يتطور
Die Zeit4‏/6‏/2026Law1 د قراءةGermany

1. FC Köln Training Center Expansion Dispute Heads to Court Again

نظرة سريعة

  • The long-standing dispute over the expansion of 1.
  • FC Köln's training center is back in court.
  • The Higher Administrative Court of North Rhine-Westphalia will hear the case on June 11th, after the Federal Administrative Court overturned a previous ruling in April 2024.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

حجم الخط

Der seit Jahren schwelende Streit um den Ausbau des Trainingszentrums des Fußball-Bundesligisten 1. FC Köln geht in die nächste Runde. Am 11. Juni (9.00 Uhr) verhandelt das nordrhein-westfälische Oberverwaltungsgericht in der Sache - erneut. Denn das OVG hatte bereits im November 2022 ein Urteil verkündet. Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig hatte diese Entscheidung im April 2024 aufgehoben und den Streit zu einer weiteren Verhandlung und neuen Entscheidung zurück nach Münster verwiesen.

Umstritten ist der von der Stadt Köln im Jahr 2020 beschlossene Bebauungsplan mit dem Titel «RheinEnergieSportpark in Köln-Sülz». Der Verein will die bestehende Sportanlage rund um das im Stadtteil Sülz gelegene Geißbockheim erweitern. Als Ausgleich sollen im Grüngürtel der Stadt auf der sogenannten Gleueler Wiese vier Kleinspielfelder für die Öffentlichkeit entstehen. Naturschützer beklagen die Vollversiegelung und den Verlust für die Allgemeinheit der unter Denkmal- und Landschaftsschutz gestellten Grünfläche.

2022 Bebauungsplan gekippt

Das OVG hatte 2022 den Bebauungsplan deshalb gekippt. Der Verein ging daraufhin in Revision. Die Richter in Leipzig betonten in ihrer Entscheidung: «Die Versiegelung eines geringfügigen Teils dieser Gesamtfläche ist mit ihrem Charakter als Grünfläche vereinbar.»

Noch im Anschluss an die mündliche Verhandlung will das OVG eine Entscheidung verkünden.

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Die Zeit.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوع1. FC Köln