عاجل
FRCrash d'avion mortel près de Nancy lors d'un baptême de parachutismeFRAccusation de sabotage de Nord Stream, attaque massive sur Kiev et incidents diplomatiquesFRIncendies dans le sud de la France : "presque 7 000 départs de feu" et "8 700 hectares brûlés"FRHernan Gil survit huit jours sous les décombres au Venezuela après un séismeFRTaylor Swift et Travis Kelce : Rumeur de mariage au Madison Square GardenCRYPTO-FRCACEIS en négociations exclusives pour acquérir la plateforme crypto MeriaFRUn homme de 78 ans décède en garde à vue à Paris, enquête de l'IGPNFRÉpidémie d'Ebola en RDC : plus de 400 morts et 1 406 cas recensésFRLe groupe Europlasma en crise, ses filiales Fonderie de Bretagne, Satma Industries et FP Industries en difficulté judiciaireFRIsabelle Huppert, première femme présidente de la Cinémathèque françaiseFRCrash d'avion mortel près de Nancy lors d'un baptême de parachutismeFRAccusation de sabotage de Nord Stream, attaque massive sur Kiev et incidents diplomatiquesFRIncendies dans le sud de la France : "presque 7 000 départs de feu" et "8 700 hectares brûlés"FRHernan Gil survit huit jours sous les décombres au Venezuela après un séismeFRTaylor Swift et Travis Kelce : Rumeur de mariage au Madison Square GardenCRYPTO-FRCACEIS en négociations exclusives pour acquérir la plateforme crypto MeriaFRUn homme de 78 ans décède en garde à vue à Paris, enquête de l'IGPNFRÉpidémie d'Ebola en RDC : plus de 400 morts et 1 406 cas recensésFRLe groupe Europlasma en crise, ses filiales Fonderie de Bretagne, Satma Industries et FP Industries en difficulté judiciaireFRIsabelle Huppert, première femme présidente de la Cinémathèque française
Newsgather
BackВеликобритания обяжет беженцев возвращать государству до 10 000 фунтов стерлингов
Великобритания обяжет беженцев возвращать государству до 10 000 фунтов стерлингов
يتطور
BBC Русская служба2 g önceسياسة4 dk okumaRussia

Великобритания обяжет беженцев возвращать государству до 10 000 фунтов стерлингов

نظرة سريعة

  • Правительство Великобритании планирует обязать беженцев, получивших убежище, возвращать государству до 10 000 фунтов стерлингов за проживание и социальное обеспечение после начала трудовой деятельности.
  • Соответствующие нормы включены в новый законопроект об иммиграции и убежище.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Правительство Великобритании объявило о планах обязать беженцев возвращать государству до 10 000 фунтов стерлингов за проживание и социальное обеспечение после начала трудовой деятельности. Эти меры включены в новый законопроект об иммиграции и убежище.

حجم الخط

Автор, Сима Котеча

Место работы, Би-би-си

Опубликовано 30 июня 2026, 08:42 GMT

Время чтения: 4 мин

Правительство Великобритании объявило, что люди, получившие убежище в стране, должны будут вернуть государству около 10 000 фунтов стерлингов за проживание и социальное обеспечение, как только начнут зарабатывать.

Соответствующие нормы включены в новый законопроект об иммиграции и убежище, который рассмотрят в парламенте во вторник. Согласно документу, совершеннолетние беженцы с достаточным доходом должны будут постепенно выплачивать этот долг.

Правило коснется тех, кто имеет официальное право на работу в Великобритании. Погасить долг нужно до того, как человек сможет претендовать на статус постоянного резидента.

Как заявила министр внутренних дел Шабана Махмуд, изменения должны продемонстрировать, что «поддержка лиц, ищущих убежище, — это право, но также и обязанность».

«Мы ожидаем, что как только у людей появится возможность внести свой вклад и отплатить за щедрость британского народа, они это сделают», — заявила Махмуд.

Согласно этим планам, мигранты, работающие и имеющие определенный доход, будут обязаны вернуть государству фиксированную сумму, которая, как ожидается, будет составлять 10 000 фунтов стерлингов (около 13,2 тысяч долларов). С минимальным доходом, необходимым для выплаты долга, МВД Великобритании пока не определилось.

Министр внутренних дел будет иметь право в будущем корректировать размер сбора и ежемесячных выплат, чтобы обеспечить «справедливость по отношению к налогоплательщикам и не довести ни одного мигранта до нищеты».

Те, чьи ходатайства были отклонены, также должны будут возместить расходы, если их доход соответствует установленному правительством порогу.

По данным Министерства внутренних дел, в прошлом году на поддержку лиц, ищущих убежища в Великобритании, было потрачено около 4 млрд фунтов стерлингов из средств налогоплательщиков.

Средняя стоимость размещения просителя убежища на одну ночь в государственном жилье составляет 23,25 фунта, а в отеле — 144 фунта, при этом размер пособия на проживание варьируется от 9,95 до 49,18 фунтов стерлингов на человека в неделю.

В Совете по делам беженцев назвали планы правительства «несправедливыми и непрактичными», а также равносильными «дополнительному налогу на беженцев», который «затруднит семьям возможность восстановить свою жизнь и встать на ноги».

«Причина, по которой многим требуется поддержка в рамках процедуры предоставления убежища, заключается в том, что само Министерство внутренних дел запрещает просителям убежища работать, пока рассматриваются их ходатайства, — заявил директор Совета по внешним Совета Имран Хуссейн. — Помощь предоставляется только тем, кому грозит нищета, поэтому это новое финансовое бремя ударит исключительно по тем, кто прибывает на наши берега, не имея ничего».

В Центре анализа миграции Оксфордского университета усомнились в том, что правительство сможет возместить расходы с помощью новой системы, указав на низкие показатели занятости и уровня доходов среди беженцев.

«Например, в 2023 году 13% людей, получивших статус беженца пятью годами ранее, зарабатывали не менее 20 000 фунтов стерлингов, а остальные либо не работали, либо имели более низкий доход», — отметила директор центра Мадлен Сампшн.

«Данные свидетельствуют о том, что, если пороги не будут значительно ниже минимальной заработной платы, лишь относительно небольшая доля лиц, получивших убежище, будет зарабатывать достаточно, чтобы платить взносы в эту систему».

По данным Министерства внутренних дел, четверть лиц в возрасте от 16 до 64 лет, получивших убежище в период с 2015 по 2023 год, была трудоустроена в течение того же календарного года.

Этот показатель вырос до 50% через два года после предоставления статуса беженца.

Из тех, кто работал через восемь лет после получения статуса беженца, 37% были заняты на полной ставке со средним доходом в 23 000 фунтов стерлингов, при этом лишь 40% зарабатывали больше минимальной заработной платы.

Теневой министр внутренних дел Крис Филп заявил, что Лейбористская партия «приняла еще одну» политику консерваторов, добавив: «Именно эту программу мы предложили в поправке к законопроекту об иммиграции в прошлом году, но Лейбористская партия тогда ее заблокировала».

В правительстве надеются, что законопроект об иммиграции и предоставлении убежища позволит ввести в действие меры, которые создадут твердую, но справедливую систему предоставления убежища и снизят факторы притяжения, стимулирующие нелегальную миграцию.

أسئلة مفتوحة

  • Каков будет минимальный доход для погашения долга?
  • Как будет осуществляться корректировка размера сбора и выплат?
  • Каковы точные механизмы взыскания долга с тех, чьи ходатайства были отклонены?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by BBC Русская служба.

أخبار ذات صلة

Армения продолжит обсуждения с РФ по эксплуатации железных дорог
يتطور·1 sa önce

Армения продолжит обсуждения с РФ по эксплуатации железных дорог

Армения продолжит обсуждения с российскими партнерами по вопросу эксплуатации железных дорог страны. Премьер-министр Пашинян заявил о начале работ по восстановлению участков Гюмри-Ахурик и Ерасха, подчеркнув, что Армения будет управлять своей собственностью.

РИА Новости
Депутат Госдумы Белик обвинил Эстонию в пособничестве нацизму
يتطور·2 sa önce

Депутат Госдумы Белик обвинил Эстонию в пособничестве нацизму

Депутат Госдумы Дмитрий Белик ответил на заявление советника президента Эстонии Мадиса Ролла о готовности помогать ВСУ в атаках на Санкт-Петербург, назвав это пособничеством нацизму и попыткой навредить России.

Лента.ру
Израиль арестовал гражданина России по обвинению в шпионаже в пользу Ирана
يتطور·2 sa önce

Израиль арестовал гражданина России по обвинению в шпионаже в пользу Ирана

Израиль арестовал Бехруза Собиргона, гражданина Таджикистана с российским гражданством, по подозрению в шпионаже в пользу Ирана. Он обвиняется в сборе данных о падении иранских ракет, координатах комплекса «Азриэли» в Тель-Авиве, порте Хайфы и попытке сфотографировать секретный оборонный объект.

Лента.ру
المزيد حول هذا الموضوعбеженцы