نظرة سريعة
美國隊在世界盃16強賽以1:4不敵比利時，連續5屆賽事中第4度止步16強。賽後，阿根廷籍主帥波切蒂諾並未明確表態是否留任，僅表示目前非談論未來的時機，並對球隊過去兩年的執教成果感到驕傲，認為已為未來成功奠定基礎。
ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي
لماذا يهم
美國隊在卡達世界盃16強賽以1:4不敵比利時，無緣晉級。主帥波切蒂諾的合約將於世界盃後到期，其去留成為焦點。
美國阿根廷籍主帥波切蒂諾（中）。（路透）
〔記者粘藐云／綜合報導〕美國今天在16強賽以1：4不敵比利時，近5屆世界盃中第4度於16強止步。賽後，美國陣中阿根廷籍主帥波切蒂諾（Mauricio Pochettino）並未透露自己是否會留任，僅強調目前非談論未來的時機。
波切蒂諾在賽後記者會上坦言：「現在不是談論這個（留任）的時刻。我認為現在應該是坐下來審視、評估整場盃賽的時候。我相信在接下來幾週，如果美國足協想談，我們就可以開始對話。」
曾執教英超熱刺、法甲巴黎聖日耳曼等頂級豪門的波切蒂諾，其合約預計在世界盃後到期。儘管先前曾傳出美國足協有意在世界盃開踢前與他續約，但外界普遍猜測，這名世界級名帥有可能會選擇回歸高強度的頂級俱樂部執教。
即便帶隊止步16強，波切蒂諾仍對過去兩年執教美國隊的成果感到驕傲。他強調，這支球隊已經建立了「完美的心理素質」，並為未來的成功打下良好基石，無論他2030年是否還在隊中，這批核心陣容與年輕新秀的結合都值得期待，「我認為我們為未來的成功奠定了原則，」他說。「我覺得很自豪，我們創造出一些會留在這個國家的東西。」
對於心碎的地主球迷，波切蒂諾也暖心喊話，呼籲大家保持信念，「這支球隊證明了我們有能力競爭。陣中有許多極具潛力的年輕球員，後方也還有新一代的孩子正在成長。我希望大家能繼續相信這個過程。」
أسئلة مفتوحة
- 波切蒂諾是否會與美國足協續約？
- 他是否會回歸歐洲頂級俱樂部執教？
