香港國安案牽連台灣出版書籍，「台版港書」模式面臨嚴峻挑戰

過去數月，香港警方接連拘捕三間獨立書店的負責人，案件牽連的書籍，都來自同一個地方——台灣。

「出來說我很怕，這始終不是我風格，我只會說我有辦法應付。」香港作家、台灣「應該出版」總編輯鄧小樺審慎又樂觀地說。

經歷7月香港國安處拘捕兩間書店負責人後，這位出版人亦有審視風險，她自忖公司出版的是香港主題的文史哲圖書，應該安全。

2023年，她因為台灣出版成本較低，亦較自由，選擇在台灣發展出版業務，六成書籍都運回香港販售。

這種「台灣出版、香港銷售」的模式，在香港接連出現煽動圖書案件後，不少出版人重新思考風險。鄧小樺坦言，隨著政治主題書籍的空間正在收窄，未來朝向電子書、台灣本地出版可能是新出路。

為何異地出版冒起？

香港作家鄧小樺在2022年移居台灣後，看中當地的出版市場。

她向BBC中文表示，台灣的出版門檻較低，「薪金與倉儲費用相對較低，所以當時覺得台灣的空間比較大，同時也有出版自由方面的考量。」

2023年鄧小樺在台灣正式成立了「二〇四六出版社」，並擔任總編輯。去年她離職後，出任由填詞人潘源良在台灣成立的「應該出版」的總編輯，主力出版文化、歷史書籍。

香港、台灣均使用繁體中文，她形容，台灣本地出版社視香港市場是重要的銷售點，「很多台灣同行都表示，他們的第一桶金其實在香港賺的，香港的出版市場對台灣出版界而言是很重要。」

台灣佛光大學社會學暨社會工作學系教授鄭祖邦向BBC中文表示，2020年香港實施《國安法》後，在台灣出版的香港議題書籍明顯增加，2019年有5本、2020年有12本，2021年回落到4本、2022年及2023年分別有15本，2024年有13本。

他指出，當香港出版空間收窄，沒有審查的台灣就提供出版空間，加上不少台灣出版社編輯對香港抱持支持態度，願意出版香港議題的書籍。

不少香港主題的政治書都大賣，例如春山出版發行的《時代革命》電影訪談錄，據報銷量超過1.5萬本。

台灣八旗文化副總編輯邱建智向BBC中文表示，2023年出版的《香港不屈：不能被磨滅的城市》算是很受歡迎的書，整體銷量達三、四千本，當中約一成是銷往香港。現時出版社的書籍，香港佔約一成的營業額。

台灣出版書捲入國安案

不過，這股政治書的出版潮在2026年面臨考驗，接連有台灣出版的書籍捲入香港國安案。

今年3月，警務處國家安全處拘捕香港獨立書店「一拳書館」負責人龐一鳴及三名女職員，涉嫌違反《維護國家安全條例》第24條「明知而出售具煽動意圖的刊物」罪。據報警方到書店檢獲一批涉案書籍，包括台灣「明白文化」出版的《黎智英傳》 。

同年7月，警方再拘捕田園書屋和留下書舍五人，涉及「出於煽動意圖作出具煽動意圖的作為」罪，警方稱一批由「境外寄港」的貨物發現具煽動意圖的書，據報涉案是台灣「衛城出版社」出版的《唯紅花綻放：習近平時代的認同與歸屬》。

邱建智表示，以往出版社寄書到北京、上海或其他城市的作者或合作方，包裹都有遇過被審查、被滯留的狀況，但香港一直是很重要的窗口，可以獲取各種知識，也能容忍各種的聲音，出版社未遇過書籍遭扣查。

「但這次香港的事件我覺得最麻煩的是，未來就會跟大陸其他城市一樣，沒辦法自由往來寄件，不受干預，甚至還有可能獲罪。」

邱建智估計書籍觸碰「紅線」有兩個可能，包括作者本人是中共官方的黑名單內；另外是書籍涉及一些關鍵字，例如「反送中」、「港獨」、「有任何跟中華民國有關的元素」，或是像《唯紅花綻放》的副書名有「習近平」。

「只要碰觸到這兩點，就可能會被刁難、審查或遇到其他問題，但什麼時候上面要發難，沒有人知道。」

萎縮的出版基地

業界指出，未來「台灣出版、香港銷售」的模式備受挑戰。

邱建智坦言，香港社會運動幾乎沉寂之後，台灣就比較少出版跟香港有關的書，「對出版社而言，香港本身的艱難處境是一回事，但如果該議題沒辦法引起台灣本地讀者的興趣，可能也很難有機會出版。」

香港獨立出版商Tom（化名）向BBC中文表示，即使選擇在台灣出版，不可能完全迴避風險，「如果你的作者在香港，或者你製作的人在香港，就算台灣出版，作者都是逃不掉。」

他認為能運回香港銷售的書籍，只會是身處「灰色地帶」的書，明顯觸碰紅線的書籍，不會運到香港銷售。

鄧小樺指出，香港一直是銷售兩岸三地書籍的重要空間，現時空間確實縮小了。

「其實在小紅書跟Threads上面，都有很多中國大陸的年輕人在那邊哀號，說為什麼他想找香港書店，但是卻關門了......他買了繁體書，可能未必能帶回大陸，有很多這類的哀號。」

學者鄭祖邦分析，未來台、港之間出版和販賣書籍的連結可能面臨斷裂，一方面是前端的獨立書店負責人被捕，而中端的物流商不願意運送敏感的書籍。

不過，他認為台灣社會仍保持一定程度的對香港的認識跟關心，視乎香港有沒有新議題和變化，仍會持續影響台灣出版界，例如港府拘捕獨立書店，導致《唯紅花綻放：習近平時代的認同與歸屬》一書在台灣大賣。

電子書是出路？

面對運送和銷售實體書的風險，有出版社認為電子書可能是更安全的出路。

邱建智坦言，香港事態如今演變成這樣，他也感到很喪氣，如果八旗還是一如過往出版這類「禁書」，要進入香港也只會愈來愈困難。他指出，現時購買電子書的風險遠低於紙本書，以《香港不屈》為例，可能電子書佔比更高。