Newsgather
Backمحطة إذاعية بريطانية تعتذر للملك تشارلز بعد إعلان وفاته عن طريق الخطأ
محطة إذاعية بريطانية تعتذر للملك تشارلز بعد إعلان وفاته عن طريق الخطأ
مُلِح
CNN بالعربية21.05.2026العالم2 dk okumaArgentina

محطة إذاعية بريطانية تعتذر للملك تشارلز بعد إعلان وفاته عن طريق الخطأ

نظرة سريعة

اعتذرت محطة راديو كارولين البريطانية للملك تشارلز الثالث ومستمعيها بعد إعلان غير صحيح عن وفاته بسبب خطأ تقني. كان الملك وزوجته في بلفاست وقت الحادث.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

اعتذرت محطة إذاعية بريطانية للملك تشارلز الثالث ومستمعيها بعد إعلان غير صحيح عن وفاته بسبب خطأ تقني. تأسست المحطة عام 1964 وتبث برامجها في عدة دول وعبر الإنترنت. كان الملك وزوجته في بلفاست وقت الحادث.

حجم الخط

اعتذرت محطة إذاعية بريطانية للعاهل البريطاني الملك تشارلز الثالث ولمستمعيها، بعد أن أعلنت عن طريق الخطأ وبشكل غير صحيح نبأ وفاة الملك.

وفي بيان نُشر عبر وسائل التواصل الاجتماعي، الأربعاء، قال بيتر مور، مدير محطة راديو كارولين: "بسبب خطأ تقني في الكمبيوتر بالاستوديو الرئيسي لدينا، تم تفعيل إجراء (التعامل مع) وفاة العاهل- وهو إجراء تحتفظ به جميع المحطات البريطانية في حالة تأهب، وإن كانت تأمل ألا تضطر لاستخدامه- عن طريق الخطأ، بعد ظهر الثلاثاء (19 مايو)، مما أدى إلى الإعلان بشكل خاطئ عن وفاة جلالة الملك".

وأضاف مور: "ثم صمتت إذاعة كارولين كما هو مطلوب، مما نبهنا إلى ضرورة استعادة البرامج وإصدار اعتذار على الهواء مباشرة".

وأضاف مور: "كان من دواعي سرور إذاعة كارولين أن تبث رسالة الميلاد لجلالة الملكة، والآن رسالة جلالة الملك، ونأمل أن نواصل القيام بذلك لسنوات عديدة قادمة".

واختتم البيان: "نتقدم باعتذارنا لجلالة الملك ولمستمعينا عن أي إزعاج قد تسببنا فيه".

وتأسست محطة راديو كارولين عام 1964، وتبث برامجها في عدة دول، بما فيها بلجيكا وهولندا، كما أنها متاحة للمستمعين عبر الإنترنت في جميع أنحاء العالم.

وفي اليوم الذي بُث فيه الإعلان الخاطئ، كان الملك تشارلز وزوجته الملكة كاميلا في مدينة بلفاست بأيرلندا الشمالية.

وذكر قصر باكنغهام في بيان صدر، الثلاثاء، أن الملك (البالغ من العمر 77 عاما) وزوجته انضما لاحتفال ثقافي أُقيم في منطقة طومسون دوك، وهي الرصيف الجاف الذي كانت ترسو عليه سفينة تايتانيك قبل رحلتها الأولى.

وهناك، التقى الملك والملكة بمجموعة من الفنانين والمنظمين الذين كانوا يستعدون لمهرجان الموسيقى الأيرلندية التقليدية المعترف به عالميا Fleadh Cheoil na hÉireann، والذي سيُقام في أغسطس/آب.

كما قاما الملك وزوجته بزيارة مصانع تايتانيك للتقطير، واطلعا على عملية تصنيع الويسكي، وزار الملك مؤسسة خيرية محلية تعمل على توفير وتعزيز فرص اكتساب المهارات اللازمة في المجالات المهنية والرقمية، بحسب القصر الملكي.

وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، التقى الملك والملكة بالوزير الأول ونائبه في أيرلندا الشمالية بقلعة هيلز بورو، وهو مقر إقامة ملكي بالقرب من بلفاست.

وقال الملك تشارلز، الذي كشف في فبراير/شباط 2024 عن تشخيص إصابته بالسرطان، في رسالة بالفيديو في ديسمبر/كانون الأول إنه سيتم تخفيف وتيرة علاجه من السرطان هذا العام، بعدما استجاب بشكل جيد للعلاج.

وزار الملك تشارلز، الشهر الماضي، نيويورك والعاصمة واشنطن، حيث ألقى خطابا أمام الكونغرس احتفالا بالذكرى الـ250 لاستقلال الولايات المتحدة. كما ألقى الملك خطابا أمام البرلمان البريطاني الأسبوع الماضي.

أسئلة مفتوحة

  • ما هو طبيعة الخطأ التقني الذي أدى إلى تفعيل الإجراء؟
  • هل سيتم اتخاذ إجراءات تأديبية ضد الموظفين المسؤولين؟
  • ما هي الآلية التي تضمن عدم تكرار مثل هذا الخطأ مستقبلاً؟

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by CNN بالعربية.

أخبار ذات صلة

ماكرون يزور الجامع الأموي الكبير في دمشق ويؤكد دعم فرنسا لسوريا
يتطور·40 dk önce

ماكرون يزور الجامع الأموي الكبير في دمشق ويؤكد دعم فرنسا لسوريا

الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون يزور الجامع الأموي الكبير في دمشق، مؤكداً دعم فرنسا لسوريا موحدة وذات سيادة، ومشيداً برمزية المكان وتاريخه العريق ووحدة الشعب السوري في رسالة بسجل الزوار. كما أعلن عن نيته مناقشة الفترة الانتقالية مع نظيره السوري.

RT عربي
ملايين الإيرانيين يودعون المرشد الأعلى السابق علي خامنئي في أجواء مهيبة
يتطور·46 dk önce

ملايين الإيرانيين يودعون المرشد الأعلى السابق علي خامنئي في أجواء مهيبة

ودعت العاصمة الإيرانية طهران ومدن إيرانية المرشد الأعلى الإيراني السابق علي خامنئي في أجواء مهيبة وحضور حشود مليونية في خامس أيام مراسم الوداع والتشييع. وشهدت طهران ومدن إيرانية، فجر الثلاثاء، توافد ملايين المعزين لأداء الصلاة على جثمان المرشد الإيراني وأفراد من أسرته، وسط أجواء عاطفية وهتافات منددة.

RT عربي
قمة الناتو تبحث زيادة الإنفاق العسكري وزيارات ماكرون إلى دمشق
يتطور·1 sa önce

قمة الناتو تبحث زيادة الإنفاق العسكري وزيارات ماكرون إلى دمشق

تبدأ قمة الناتو الـ36 في أنقرة بمناقشة زيادة الإنفاق العسكري إلى 5% من الناتج المحلي الإجمالي بحلول 2035، وتطورات حرب أوكرانيا، وملفات الشرق الأوسط. بالتزامن، وصل الرئيس الفرنسي ماكرون إلى دمشق في زيارة هي الأولى لرئيس أوروبي منذ 17 عاماً، بهدف دعم سوريا الحرة والمتعددة.

الشرق الأوسط
المزيد حول هذا الموضوعالملك تشارلز الثالث