عاجل
FRIncendie aux Hautes Fagnes : Évacuations en cours dans l'est de la BelgiqueTRİran ve ABD Arasında Tansiyon Yükseldi: Hürmüz Boğazı'nda Saldırı ve İsrail'in Lübnan'a SaldırısıRUMoroccan Police Use Force Against Migrants at Ceuta BorderCN菲國防部長鐵歐多洛駁斥中國指控 批為烏賊戰術KRSouth Korea's chief trade negotiator dismissed amid U.S. tariff pressureINTLIsraeli airstrikes on southern Lebanon kill 11, including three childrenFRTrump écarte les inquiétudes sur les conditions de vie à bord de l'USS Abraham LincolnESGranada sufre un terremoto de magnitud 5 con daños materiales y pánico entre la poblaciónTRKuzey Kore, ABD ve Güney Kore'nin Tatbikatına Karşı Ateşli Bir Zirve Açıklaması YaptıEU7.7-Magnitude Earthquake Strikes Indonesia, Killing at Least 40FRIncendie aux Hautes Fagnes : Évacuations en cours dans l'est de la BelgiqueTRİran ve ABD Arasında Tansiyon Yükseldi: Hürmüz Boğazı'nda Saldırı ve İsrail'in Lübnan'a SaldırısıRUMoroccan Police Use Force Against Migrants at Ceuta BorderCN菲國防部長鐵歐多洛駁斥中國指控 批為烏賊戰術KRSouth Korea's chief trade negotiator dismissed amid U.S. tariff pressureINTLIsraeli airstrikes on southern Lebanon kill 11, including three childrenFRTrump écarte les inquiétudes sur les conditions de vie à bord de l'USS Abraham LincolnESGranada sufre un terremoto de magnitud 5 con daños materiales y pánico entre la poblaciónTRKuzey Kore, ABD ve Güney Kore'nin Tatbikatına Karşı Ateşli Bir Zirve Açıklaması YaptıEU7.7-Magnitude Earthquake Strikes Indonesia, Killing at Least 40
Newsgather
رجوع「我一個月便虧了一萬四美元」——遭遇韓國股市「大屠殺」的散戶們
「我一個月便虧了一萬四美元」——遭遇韓國股市「大屠殺」的散戶們
خبر
BBC中文قبل 8 ساعاتBusiness7 د قراءةChina

「我一個月便虧了一萬四美元」——遭遇韓國股市「大屠殺」的散戶們

نظرة سريعة

韓國散戶在7月科技股暴跌中遭遇重大損失。KOSPI指數劇烈波動使許多使用槓桿的投資者面臨追繳保證金,引發對全球市場潛在影響的擔憂。

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

KOSPI指數在2026年6月至8月期間經歷了歷史上最劇烈的調整之一,從9000點暴跌至5500點後回升至6800點。

حجم الخط

「我一個月便虧了一萬四美元」——遭遇韓國股市「大屠殺」的散戶們

銀行職員金容俊(Yongjoon Kim;音譯)上月在韓國(南韓)股市損失了2000萬韓元(1.4萬美元;8.74萬元人民幣;45.3萬元新台幣)。

金容俊將於今年稍後結婚,原本打算用這筆錢來買房。

然而,他持有的科技股投資在7月下跌約25%。

金容俊說:「這令人心痛,而我將不得不非常努力工作來彌補損失。但對於那些承擔了更大風險的人來說,他們將感受到真正的痛苦。」

他表示,許多朋友的情況更糟,如今因把積蓄「孤注一擲」投入市場而陷入「絕望」境地。

儘管不少投資者湧入科技股市場,但市場劇烈波動意味著押注並不總能獲得回報,股價往往會因每一則重大新聞而起伏。

這種不穩定在以科技股為主的韓國綜合股價指數(KOSPI)上尤為明顯。該指數被廣泛視為全球波動性最大的股票指數。

圍繞人工智能(AI)的全球狂熱推動了韓國大型晶片製造商市值的大幅波動。

金融服務公司紐約梅隆銀行(BNY)的張偉勤(Wee Khoon Chong)表示,KOSPI在6月至8月期間經歷了其歷史上「最劇烈的調整之一」,跌幅可與新冠疫情期間以及1997年亞洲金融危機期間相比。

該指數自年初以來價值增加逾一倍,於6月中旬升破9000點,但數週內暴跌至5500點。如今已收復部分失地,回升至約6800點。

張偉勤補充說,近期拋售潮的一個主要原因,是市場憂慮AI領域投入了巨額資金。

股市下跌對許多在過去一年買入科技股的本地散戶造成重大衝擊。

對金雄沙(Woongsa Kim;音譯)而言,查看股票交易應用程式時,總會痛苦地想起自己在韓國股市投資中一度獲利、隨後又失去的收益。

年初時,他把工作獎金約一半投入科技巨頭SK海力士(SK Hynix)股票。

該股股價曾上漲至四倍,但其後大部分升幅被抹去,使他目前價值約3億韓元的投資,僅相當於高峰時的一半左右。

金雄沙告訴BBC:「只要想到這件事,我就流淚。」

投資分析師托比亞斯·雷格(Tobias Reger)表示,這輪拋售發生前,科技股已連續數月飆升,「造就了極度樂觀情緒」,促使部分個人投資者甚至借貸入市。

這種情況對使用槓桿的人衝擊最為明顯。槓桿是一種金融市場借貸方式。

使用槓桿可讓投資者控制比其自有資金原本能購買更多的股票,因此在股價上升時能獲得更大收益。

然而,如果股價跌破預先約定水平,就可能觸發所謂的「追繳保證金」(margin call;call孖展),即經紀商要求償還債務。

截至7月底,估計有120萬個韓國個人投資者帳戶遭遇追繳保證金,相當於全國每30名工作年齡人口中就有1人受影響。

法國興業銀行(Societe Generale)亞洲股票策略主管法蘭克·本齊姆拉(Frank Benzimra)表示,槓桿交易正成為個人投資者的一股增長趨勢,在台灣及美國等市場也愈來愈普遍。

他補充說,這加大了AI相關股票的風險。

「令人心如刀割」的暴跌

從事市場營銷工作的朴燦榮(Chanyong Park;音譯)表示,在其於美國上市的輝達(Nvidia;英偉達)股票上漲超過1000%後,他把大部分利潤投入SK海力士股票。然而,這筆押注以失敗告終,其持股價值已下跌約1萬美元。

「這是我原本為計劃在10月左右辭職創業而存下的資金。但現在我真的開始懷疑自己是否還有足夠資金。」

儘管近期市場波動使他不願進一步投資,朴燦榮仍打算繼續持有SK海力士股票,希望股價反彈。

他說:「有時候市場波動並不像是由理性因素驅動,感覺仍然很像賭博。」

另一名投資者朴英智(Youngji Park;音譯)表示,他曾「孤注一擲」,把手頭大部分現金投入三星電子股票,其持股價值高峰時達4500萬韓元。

但朴英智表示,這項投資已出現「令人心如刀割」的暴跌。

他也計劃繼續持有股票,希望價格再度回升。

他說:「我覺得自己像個傻瓜,竟然相信韓國股市。現在這是一場長期戰。我只能等待。」

大學生李秀敏(Soomin Yi;音譯)表示,由於害怕錯失機會(FOMO, fear of missing out),她與朋友一起集資投資SK海力士。

但她如今後悔沒有在6月股價升至每股300萬韓元時賣出,而是相信市場揣測股價將升至500萬韓元。

李秀敏說:「我們身邊其實沒有有投資經驗的人,而且在買入股票前也沒有認真研究投資。」

這對世界其他地方意味着甚麼

韓國股市劇烈波動也正在引發對全球部分其他市場的擔憂。

本齊姆拉表示,日本以科技股為主的日經225指數(Nikkei 225)似乎正與KOSPI的劇烈波動同步變化。

但他補充說,全球大部分股市不太可能出現如此劇烈的波動,因為它們涵蓋更多元化的企業組合。

本齊姆拉說:「我不認為像東證(TOPIX)或美國股票市場這類大型且多元化的市場,會出現同樣程度的波動。」

他補充說,自己本應對科技股投資採取更審慎的態度。

她說:「看到我們的買房儲蓄在股市中受損,無疑給了我們一次當頭棒喝。」

أسئلة مفتوحة

  • 韓國監管機構是否會對槓桿交易採取更嚴格的限制?
  • 散戶的虧損是否會進一步影響韓國的房地產市場?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by BBC中文.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوع韓國股市