نظرة سريعة
中国在日内瓦联合国人权理事会期间举办“人权与全球治理”边会。与会者强调团结合作，反对人权政治化，并赞扬中国在促进人权和全球治理方面的努力，包括发布白皮书和“一国两制”实践。
ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي
لماذا يهم
联合国人权理事会第62届会议期间，中国联合国协会和中国常驻日内瓦代表团共同举办了“人权与全球治理”主题边会。会议旨在讨论当前全球人权保障机制面临的挑战，并提出中国在人权与全球治理方面的理念与行动。
中新网日内瓦6月20日电 在联合国人权理事会第62届会议期间，“人权与全球治理”主题边会近日在日内瓦举行。
边会由中国联合国协会和中国常驻日内瓦代表团共同举办，中国常驻日内瓦代表团公参慕建峰、中国前驻利比里亚大使任义生、中华女子学院副院长李莹、上海国际问题研究院研究员李忻、香港中西区议员杨哲安、联合国人权理事会前民主公平国际秩序问题独立专家阿尔弗雷德·德扎亚斯、普遍权利组织执行主任马克·利蒙作主旨发言。来自各国常驻日内瓦代表团、联合国人权事务高级专员办公室(人权高专办)、民间社会组织的代表约50人与会。
与会嘉宾表示，当前地缘冲突此起彼伏，全球发展失衡，技术伦理危机日益凸显，全球人权保障机制正经历严峻考验。国际社会应团结合作，共同促进和保障人权，坚持走符合本国国情和人民需求的人权发展道路，反对将自身模式强加于人，反对将人权政治化、工具化。
与会嘉宾表示，近日中国发布《构建更加公正合理的全球治理体系：中国的理念、倡议与行动》白皮书，再次表明中国积极践行“以发展促人权”理念，落实国家人权行动计划，参与全球人权合作，推动构建更加公正合理包容的全球人权治理体系。中国以发展保障妇女权益，支持妇女积极参与全球治理。中国致力于将现代化建设成果更多更公平惠及各族人民，在推广国家通用语言文字的同时尊重和保护不同民族语言文字的差异性。香港“一国两制”的成功实践表明，不同制度可以在一个国家共同繁荣。
与会嘉宾强调，全球治理倡议为推进全球人权治理体系改革指明了方向。改革应聚焦落实，提质增效，更有效地促进民生和发展。坚持会员国主导和共商共建共享原则，提高发展中国家代表性和发言权。加强人权理念实践交流互鉴，帮助发展中国家加强能力建设，提升全球人权治理效能。联合国人权理事会应重温“促进和保护人权”初心，坚持普遍性和公正性，秉持非政治性和非选择性，真正成为各国交流对话与团结合作的平台，而非集团政治和阵营对抗的战场。(完)
أسئلة مفتوحة
- 如何具体落实提高发展中国家代表性？
- 如何有效避免人权政治化和工具化？
