Newsgather
Back吳音寧:台東農民應看清中國市場不可靠
吳音寧:台東農民應看清中國市場不可靠
يتطور
自由时报6 sa önceسياسة4 dk okumaChina

吳音寧:台東農民應看清中國市場不可靠

نظرة سريعة

台東縣長饒慶鈴欲赴中國參加海峽論壇遭禁,以影片參與並稱推廣鳳梨釋迦。行政院中服中心副執行長吳音寧批評中國市場不可靠,指其利用零關稅當誘餌後又突然禁止進口或加徵高關稅,台東農民二十年來飽受折騰。

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

台東縣長饒慶鈴欲赴中國參加海峽論壇遭陸委會禁止,後以影片形式參與。吳音寧藉此批評中國市場的不可靠性。

حجم الخط

近日台東縣長饒慶鈴欲赴中國參加海峽論壇遭陸委會禁止,後以影片形式參與,並聲稱是為了推廣「鳳梨釋迦」,引發熱議。

對此,行政院中部聯合服務中心副執行長吳音寧今(21)日直言,政治掛帥的中國市場說變就變,利用零關稅當誘餌後突然說禁就禁、加碼課稅,台東農民經歷了二十年來的折騰,應該早就看清這個國家有多麼不可靠。

「這是一個超過二十年的警世寓言。」吳音寧今天在臉書發文表示,2005年中國通過「反分裂國家法」,並開放台灣的鳳梨釋迦零關稅進口。當年在巨大的誘因下,貿易商搶著收購,台東鳳梨釋迦的種植量於是大增。不同於大目釋迦是以內需市場為主,鳳梨釋迦大多外銷,且外銷中國的佔比達九成。

依財政部關務署進出口統計資料及批發市場交易量來看,台灣鳳梨釋迦外銷中國在2020年達到高峰,整體外銷量14284噸中,銷往中國就佔了約13000噸,而當時內需的批發市場交易量僅有932噸。

吳音寧指出,然而政治掛帥的中國市場說變就變。在鳳梨釋迦銷往中國的量達到高峰後的隔年(2021年9月20日),中共就下令,全面禁止台灣鳳梨釋迦輸入中國。當時農委會主委陳吉仲主張,不能對中國市場孤注一擲,應該要兼顧內銷、外銷、加工,採取三箭齊發的策略。

她續指,面對鳳梨釋迦外銷中國的市場一夕歸零,外銷量雪崩式下滑(2022年跌至4180噸),農委會啟動「鳳梨釋迦廢園轉作及品種更新補助方案」,廢園、轉作、品種更新皆有補助。同時在政府力推、企業響應,多方搶救下,鳳梨釋迦的內銷,2022年批發市場交易量達到最高的4216噸,首次超過了外銷量。吳音寧也透露,當時自己也在幫助果農的號召下,買了好幾箱釋迦送人。

她接著說,2023年台東縣長饒慶鈴拜託國台辦恢復進口鳳梨釋迦,同年的6月20日國台辦看似回應恢復進口的要求,但僅限於三家集貨場、25座果園,也就是只挑他們要的。那年鳳梨釋迦的外銷量是3338噸,而內需市場仍在政府持續推動下,維持在3151噸。

吳音寧提到,2024年1月賴清德當選總統後,中國隨即於同年的9月25日宣布,開始對台灣鳳梨釋迦課徵高達29%的關稅。再加上中國部分地區目前也已經自行種植了成本更便宜的鳳梨釋迦,導致台灣的鳳梨釋迦如今雖然可以出口到中國,但整個市場條件早已變得極度不利。

吳音寧直言,雖然如此,2026年饒慶鈴又來了,高調拍片參與海峽論壇,再次假借鳳梨釋迦之名,要來進行政治炒作。可是台東農民經歷了過去二十年來的這些折騰,應該早就看清,那個用零關稅當誘餌,然後突然說禁就禁、加碼課稅的國家,有多麼不可靠了。

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • 中國可能再次對台灣農產品實施進口限制或加徵關稅。

    مرجح · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • 中國未來是否會恢復鳳梨釋迦的進口?
  • 台灣政府將如何進一步協助農民分散市場風險?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by 自由时报.

أخبار ذات صلة

新华社评论员:牢记初心使命 永葆政治本色——四论学习贯彻习近平党建思想
سياسة·28 dk önce

新华社评论员:牢记初心使命 永葆政治本色——四论学习贯彻习近平党建思想

新华社评论员文章强调,学习贯彻习近平党建思想,要深刻领会其坚定理想信念、强烈使命担当、深厚为民情怀,永葆共产党人的政治本色。文章指出,中国共产党人的初心和使命是为中国人民谋幸福,为中华民族谋复兴,并强调全面从严治党永远在路上,党的建设永无止境。

中国新闻网
坚持用党的创新理论凝心铸魂——深入学习贯彻习近平党建思想系列述评之六
سياسة·28 dk önce

坚持用党的创新理论凝心铸魂——深入学习贯彻习近平党建思想系列述评之六

新华社的这篇述评强调,坚持用党的创新理论凝心铸魂是党的思想建设根本任务,并深入阐述了习近平党建思想的内涵要义。文章指出,要坚持“两个结合”,不断推进马克思主义中国化时代化,形成习近平新时代中国特色社会主义思想。同时,强调理想信念是共产党人精神上的“钙”,要补足精神之钙,并以党的创新理论为指引,推动中国式现代化建设。

中国新闻网
المزيد حول هذا الموضوع中國