عاجل
ARالقيادة المركزية الأمريكية تعلن شن هجمات جديدة ضد إيران والتلفزيون الرسمي يكشف تفاصيل الضرباتARالجيش الأمريكي يوجه ضربات جديدة لمواقع جنوب إيران وطهران تقول إن الضربات "أجهضت" جميع الجهود الدبلوماسيةARالجيش الأمريكي يعلن البدء بشن موجة جديدة من الضربات ضد إيرانARالأمم المتحدة: 4 ملايين نازح سوداني عادوا لمناطق ملوثة بالذخائر المتفجرةARإيران تدين الهجمات الأمريكية وتحذر الدول المجاورةARالقيادة المركزية الأمريكية تشن ضربات ضد إيران في مضيق هرمزARإيران ترد على الهجمات الأمريكية وتصفها بـ "جرائم حرب"ARموجة حر أوروبية تقتل أكثر من 70 ألف شخص في أسبوعينARرئيس الوزراء العراقي يبدأ زيارة رسمية لواشنطن وسط توترات إقليميةARSyrian Parliament: Intense Debates and Executive Interference in Presidential ElectionsARالقيادة المركزية الأمريكية تعلن شن هجمات جديدة ضد إيران والتلفزيون الرسمي يكشف تفاصيل الضرباتARالجيش الأمريكي يوجه ضربات جديدة لمواقع جنوب إيران وطهران تقول إن الضربات "أجهضت" جميع الجهود الدبلوماسيةARالجيش الأمريكي يعلن البدء بشن موجة جديدة من الضربات ضد إيرانARالأمم المتحدة: 4 ملايين نازح سوداني عادوا لمناطق ملوثة بالذخائر المتفجرةARإيران تدين الهجمات الأمريكية وتحذر الدول المجاورةARالقيادة المركزية الأمريكية تشن ضربات ضد إيران في مضيق هرمزARإيران ترد على الهجمات الأمريكية وتصفها بـ "جرائم حرب"ARموجة حر أوروبية تقتل أكثر من 70 ألف شخص في أسبوعينARرئيس الوزراء العراقي يبدأ زيارة رسمية لواشنطن وسط توترات إقليميةARSyrian Parliament: Intense Debates and Executive Interference in Presidential Elections
Newsgather
BackAfD-Politiker wehrt sich gegen Vorwürfe wegen Krankschreibung und Wahlkampf
AfD-Politiker wehrt sich gegen Vorwürfe wegen Krankschreibung und Wahlkampf
سياسة
Die Zeit25.05.2026سياسة2 dk okumaGermany

AfD-Politiker wehrt sich gegen Vorwürfe wegen Krankschreibung und Wahlkampf

نظرة سريعة

  • Ein AfD-Politiker und Polizeibeamter im Saalekreis wehrt sich gegen Vorwürfe, während einer Krankschreibung Wahlkampf betrieben zu haben.
  • Er gibt an, sich von einer Bandscheiben-OP erholt zu haben und nicht mehr dienstfähig gewesen zu sein, aber nun nicht mehr krankgeschrieben zu sein.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Ein Polizeibeamter und AfD-Politiker im Saalekreis steht im Verdacht, während einer monatelangen Krankschreibung Wahlkampfauftritte absolviert zu haben. Dies hat zur Einleitung eines Disziplinarverfahrens geführt.

حجم الخط

Ein Polizeibeamter, der für die AfD Landrat im Saalekreis (Sachsen-Anhalt) werden möchte, wehrt sich gegen Vorwürfe, dass er trotz monatelanger Krankschreibung unter anderem Wahlkampfauftritte absolviert haben soll. Zuvor hatte die «Mitteldeutsche Zeitung» über die Vorwürfe berichtet und aus der Verfügung zur Einleitung eines Disziplinarverfahrens zitiert. Demnach soll der AfD-Politiker mehrere Monate krank gewesen sei und gleichzeitig als Mitglied des Kreistages und Stadtrates Merseburg an Sitzungen teilgenommen haben. Sicherheitskreise bestätigten der Deutschen Presse-Agentur das laufende Verfahren.

In einer Stellungnahme in den sozialen Medien weist Uwe Arendt die Vorwürfe zurück, äußert sich gleichzeitig aber auch zu den Hintergründen seiner Krankschreibung. Er habe eine schwere Bandscheiben-Operation hinter sich und teilweise nur noch an Krücken laufen können. «Ich war definitiv nicht mehr dienstfähig», sagt Arendt in dem Video. In der Folge habe er eine stationäre und ambulante Reha gemacht. Dass er in dieser Zeit, in der er viel Zeit gehabt und nichts habe machen können, den Kopf frei kriegen wollte, «kann sich jeder vorstellen», so der Politiker und Polizist. «Ich bin nicht krankgeschrieben, schon eine ganze Weile nicht mehr.»

Ähnlicher Fall bei Berliner SPD-Politikerin

Arendt ist nach eigenen Angaben seit 1990 bei der Polizei. Die Wahl zum Landrat findet im Saalekreis am 7. Juni statt. Die Polizeiinspektion Halle und das Innenministerium von Sachsen-Anhalt wollten sich aufgrund von Persönlichkeitsrechten nicht zum Fall äußern.

Ein Disziplinarverfahren ist ein behördliches Verfahren, das unter anderem gegen Beamte eingeleitet wird, wenn der Verdacht besteht, dass sie gegen ihre beamtenrechtlichen Pflichten verstoßen haben könnten. Als Konsequenz drohen Strafen von einem schriftlichen Tadel, über Geldbußen bis zur Entfernung aus dem Beamtenverhältnis. Bis zum Abschluss des Verfahrens gilt die Unschuldsvermutung. Arendt teilte mit, er werde an seiner Kandidatur festhalten.

Der Fall erinnert an einen ähnlichen Fall aus Berlin im vergangenen Monat. Dort hatte Mitte April eine SPD-Bewerberin für das Bezirksbürgermeisteramt in Berlin-Mitte ihre Kandidatur nach tagelanger Debatte zurückgezogen. Der Rückzug erfolgte nach Berichten über Wahlkampfaktivitäten von Francisco dos Santos, obwohl sie seit längerem krankgeschrieben ist. Als Grund für ihren Rückzug als Bürgermeisterkandidatin gab sie über ihren Anwalt eine «mediale Kampagne» vor allem «rechter Medien» gegen sie an.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Uwe Arendt wird an seiner Kandidatur für das Landratsamt festhalten.

    مرجح جداً · خلال أسابيع

  • Das Disziplinarverfahren wird bis zum Abschluss der Landratswahl am 7. Juni andauern.

    محتمل · خلال أسابيع

أسئلة مفتوحة

  • Wann genau endete die Krankschreibung von Uwe Arendt?
  • Welche konkreten Wahlkampfaktivitäten werden ihm vorgeworfen?
  • Wie wird das Disziplinarverfahren voraussichtlich ausgehen?
  • Gab es eine Koordination zwischen den Vorwürfen gegen Arendt und der von ihm erwähnten 'medialen Kampagne' rechter Medien?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Die Zeit.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعAfD