عاجل
ARإيران تهدد بالانتقام إذا هاجمت الولايات المتحدة جسورها أو محطات طاقتهاARاستهداف سفينة سعودية في البحر الأحمر وسلامة طاقمهاARالجيش الأميركي يواصل ضرباته ضد إيران والحرس الثوري يعلن إغلاق مضيق هرمزARاستهداف سفينة سعودية في البحر الأحمر وتصريحات إيرانية عن مضيق هرمزARتهديدات ترمب بتدمير منشآت إيرانية مقابل استهداف السفن وتصعيد التوتر في هرمزARالأسهم الآسيوية ترتفع بدعم من إنفاق التكنولوجيا وتصاعد الصراع في الشرق الأوسط يرفع أسعار النفطARسفينة سعودية تتعرض لاستهداف في البحر الأحمر والحوثيون يتبنون الهجومARالولايات المتحدة تضع إطارًا لنشر مفاعلات نووية بحريةARدراسة تدعو لإدراج "نضوب الأكسجين المائي" ضمن الحدود الكوكبيةARرئيس البرلمان الإيراني يرد على تهديدات ترامب بشأن مضيق هرمزARإيران تهدد بالانتقام إذا هاجمت الولايات المتحدة جسورها أو محطات طاقتهاARاستهداف سفينة سعودية في البحر الأحمر وسلامة طاقمهاARالجيش الأميركي يواصل ضرباته ضد إيران والحرس الثوري يعلن إغلاق مضيق هرمزARاستهداف سفينة سعودية في البحر الأحمر وتصريحات إيرانية عن مضيق هرمزARتهديدات ترمب بتدمير منشآت إيرانية مقابل استهداف السفن وتصعيد التوتر في هرمزARالأسهم الآسيوية ترتفع بدعم من إنفاق التكنولوجيا وتصاعد الصراع في الشرق الأوسط يرفع أسعار النفطARسفينة سعودية تتعرض لاستهداف في البحر الأحمر والحوثيون يتبنون الهجومARالولايات المتحدة تضع إطارًا لنشر مفاعلات نووية بحريةARدراسة تدعو لإدراج "نضوب الأكسجين المائي" ضمن الحدود الكوكبيةARرئيس البرلمان الإيراني يرد على تهديدات ترامب بشأن مضيق هرمز
Newsgather
رجوع在AI熱潮下,年輕投資者湧入科技股,但波動性巨大
在AI熱潮下,年輕投資者湧入科技股,但波動性巨大
يتطور
BBC中文قبل ساعتينBusiness6 د قراءةChina

在AI熱潮下,年輕投資者湧入科技股,但波動性巨大

نظرة سريعة

在人工智能熱潮推動下,澳大利亞、韓國和新加坡的年輕投資者正大舉湧入科技股市場,尋求財富增長。儘管部分投資者獲得可觀收益,但市場波動劇烈,韓國綜合股價指數甚至觸發熔斷機制,引發分析師對過度炒作和估值風險的警告。

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

在AI熱潮推動下,全球股市科技板塊上漲,吸引了大量年輕散戶投資者,他們將投資視為對抗購買力縮水的必要手段。

حجم الخط

在十幾歲時,澳大利亞移民父母的長女米歇爾·黃(Michelle Huynh)曾向家人許下承諾,要在30歲之前成為百萬富翁。

這位26歲的年輕人形容,這是一個「有點傻氣的承諾」,靈感來自不會說英語的父母為養家所作出的犧牲。

但她正試圖通過把積蓄投入股市,讓這個夢想成真。

「時代已經大不相同,投資已經成了一種必需,」在一家科技公司從事銷售工作的黃說,「感覺我們的購買力正在縮水。這是對抗這種情況的唯一辦法。」

今年,在科技推動下股市上漲,讓她離這個目標更近了一步。

她超過三分之一的投資配置在科技股上,截至7月中旬,這部分儲蓄今年已上漲50%,增加了3.1萬澳元(2.17萬美元;14.7萬元人民幣;70.2萬元新台幣)。

但由於該板塊正經歷她所說的「狂野時刻」,這些收益如今已回落至約2.2萬澳元。

黃表示,她已經為這種波動做好準備,並把這些投資視為一場長期押注。

在人工智能(AI)熱潮帶動下,科技股的上漲吸引了大量普通投資者,其中許多人是二十多歲和三十出頭的年輕人,儘管一些分析師警告說,圍繞AI的狂熱可能被誇大了。

咨詢公司普維登德(Providend)的格倫·陳(Glenn Tan)表示,散戶投資者已被這股熱潮裹挾其中,而社交媒體和吸引非專業人士入場的營銷活動進一步推高了這種情緒。

大起大落

美國以科技股為主的納斯達克(Nasdaq)今年已上漲約10%,日本的日經225指數(Nikkei 225)則上漲超過20%。

但許多科技股都出現了大幅波動——無論是上漲還是下跌。

這種波動在韓國表現得最為明顯。首爾的韓國綜合股價指數(Kospi)涵蓋SK海力士(SK Hynix)、三星電子(Samsung Electronics)等科技巨頭,自1月以來已上漲超過50%。

這波漲勢吸引了一大批散戶投資者,在當地被稱為「螞蟻」,而這也助推了波動劇烈的交易。

「現在不投資的人,我大概一隻手都數得過來,」韓國投資者李宇燦(U Chan Lee,音譯)說,「就連像我媽媽這樣的全職主婦,過去從沒對股市感興趣,現在也開始關注了。」

但韓國綜合股價指數也出現了一些劇烈走勢。自6月創下超過9000點的歷史新高後,該指數已暴跌至約6500點。

今年,該基準指數的交易已七次觸發「熔斷機制」(circuit breaker)而暫停交易。這一機制旨在指數下跌8%後平抑恐慌性拋售。

這些下跌引發了外界對借錢炒股者的擔憂,促使韓國監管部門出手遏制這一做法。

30歲的李宇燦去年在韓國綜合股價指數飆升時賣出了許多股票,因為他擔心市場變得「過熱」。此後,他轉而採取股價下跌時買入、幾天後上漲時賣出的策略。

一些分析師警告說,這種波動反映出投資科技股的風險。

隨著各國政府和企業向AI開發投入數千億美元,懷疑者開始質疑,這項技術的盈利能力是否足以支撐如此巨額的投資。

投資平台eToro的分析師拉萊·阿科納(Lale Akoner)表示,人們往往會押注於「樂觀的結果」或「最顯眼的贏家」,而這些判斷並不是建立在企業盈利能力的基礎上。

她說,散戶投資者往往把股價下跌視為買入機會,把每次拋售都當作「信念的考驗」,但他們需要意識到「估值重置可能帶來多麼痛苦的後果」。

追逐收益

來自韓國的傑奎琳·崔(Jacqueline Choi)表示,由於在韓國綜合股價指數上漲前沒有投入更多資金,她錯過了更大的收益;而且在自己需要用錢時,她還被迫賣掉了現代汽車(Hyundai Motor)和三星電子的股票。

「為什麼我當初沒有把所有積蓄都拿去買那些SK海力士股票,或者多買一些三星股票呢?」這位28歲的年輕人如今這樣反問自己。

本月早些時候,芯片製造商SK海力士在紐約上市,募資265億美元,成為外國企業在美國規模最大的首次上市。

崔的一些朋友已拿出數千美元積蓄投資股票。

「我真的應該投更多,因為投資賺到的錢可能比日常工作多得多,」她說。

新加坡商科學生謝恩·林(Shyan Lim)是AI相關股票的堅定信奉者,他把大約四分之三的積蓄都投進了科技股。

這位24歲的年輕人表示,也有過不少「忐忑不安」的日子,當時他的投資一度暴跌多達10%,但他願意承擔這種風險。

總的來說,他的押注到目前為止是成功的。去年10月,他向芯片製造商英特爾(Intel)和美光(Micron)投資了2.3萬新加坡元(1.78萬美元;12萬元人民幣;57.6萬元新台幣)。如今,這些股票的市值已達約10萬新加坡元。

「感覺自己離退休又近了一步,」林說,「趁我還年輕,我覺得自己可以承擔這種風險。等年紀再大一些,我大概就不會採取這樣的倉位了。」

最近剛畢業的喬治·李(George Lee)表示,他超過一半的投資配置在科技股上,因此他很清楚普通交易者可能面臨的資源不足及其他劣勢。

「投資不只是靠運氣,雖然運氣的確也有作用,」李說。

「只要一家公司的基本面沒有變化,我就能承受波動,因為我有時間讓手裡的股票繼續跑下去。」

不只是靠運氣

但並不是所有人都願意把一切都押在科技股上。

新加坡學生阿尤什·德布(Ayush Deb)表示,科技板塊只佔他投資組合的大約三分之一。這位23歲的年輕人說,即便如此,這對他來說也已相當煎熬;他回憶說,6月時自己重倉存儲芯片的投資在短短一天內就下跌了超過10%。

同一天,投資論壇上的人們開始討論「誰被套得最慘」。

「我經歷過科技股的大起大落,但這個板塊確實很難看懂,」從十幾歲後期就開始投資的德布說,「我會盡量過濾掉這個行業裡的大量噪音,專注於作出有依據的選股判斷。」

林補充說,對於Anthropic 和開放人工智能研究中心(OpenAI),他也會採取同樣做法;這兩家領先的AI開發商正瞄準估值1萬億美元(6.8萬億元人民幣;32.3兆元新台幣)級別的上市。

在悉尼,自行製作財經類社交媒體內容的米歇爾·黃表示,對於剛步入職場的人來說,投資可能令人望而生畏,因為這類技能在學校裡並未得到廣泛教授。

她還說,持續跟進新聞是一項「被低估的技能」;而她最近根據自己的閱讀,把目光轉向能源股和金屬股,因為她相信,芯片製造領域的大規模投資將令它們受益。

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Anthropic和開放人工智能研究中心將瞄準萬億美元級別的上市估值。

    مرجح · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • AI技術的盈利能力是否足以支撐如此巨額的投資?
  • 韓國監管部門遏制借錢炒股的做法能否有效平抑市場波動?
  • 年輕投資者能否長期承受科技股的巨大波動並實現財富目標?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by BBC中文.

أخبار ذات صلة

暑期文旅市场热力十足 旅游强国建设“十五五”规划描绘新图景
يتطور·قبل 3 دقائق

暑期文旅市场热力十足 旅游强国建设“十五五”规划描绘新图景

正值暑期出游旺季,中国文旅市场热力十足。国家统计局数据显示上半年文旅消费两位数增长。文化和旅游部发布《旅游强国建设“十五五”规划》,设定2030年国内出游人次83亿、总花费7.7万亿元等目标,旨在通过文旅深度融合,释放消费潜力,推动旅游业高质量发展。

中国新闻网
4 د قراءة
「我一天之內賺了10萬英鎊」:看TikTok直播帶貨在英國的熱鬧
يتطور·قبل 43 دقيقة

「我一天之內賺了10萬英鎊」:看TikTok直播帶貨在英國的熱鬧

英國TikTok Shop的直播帶貨正蓬勃發展,成為中小企業的重要銷售渠道。Glow For It等公司透過直播實現了顯著增長,單次直播收入可達10萬英鎊。零售顧問公司Savvy Marketing指出,30%消費者曾透過直播購物,TikTok Shop英國站銷售額年增逾30%,每日有超過6,000場直播。儘管平台會收取佣金,但許多商家認為其帶來的銷售增長遠超成本。

BBC中文
2 د قراءة
South Korean Labor Unrest Spreads Beyond Tech as Unions Demand Profit Sharing
يتطور·قبل ساعة واحدة

South Korean Labor Unrest Spreads Beyond Tech as Unions Demand Profit Sharing

South Korean labor unions are escalating demands for profit-sharing and bonuses across various industries, following Samsung Electronics' concession of over $400,000 bonuses to some employees. Strikes and demands for significant operating profit allocations are spreading from chipmakers to automotive, heavy industries, telecom, and tech sectors, highlighting investor risks.

SCMP Economy
1 د قراءة
المزيد حول هذا الموضوع科技股