عاجل
ESEE.UU. vs. Bélgica: Polémico partido de octavos del Mundial 2026ESBélgica elimina a Estados Unidos en cuartos de final tras escándalo de Trump y la FIFAESSky compra la unidad de medios de ITV por hasta 1.900 millones de eurosESMomenta Global busca una valoración de 8.000 millones de euros en su OPV pese a la competenciaESLa cumbre de la OTAN en Ankara, diseñada para aplacar a TrumpESAlemania: Pesimismo económico y político sacude al paísESInvestigación israelí: El gobierno de Netanyahu impulsa la anexión de facto de Cisjordania a "ritmo sin precedentes"ESJunta de Andalucía sancionada por ceder datos de 525.000 menores a MicrosoftESValencia acoge el laboratorio de la ONU para la gobernanza de la IAESTécnicas Reunidas: De la crisis a la recuperación bursátil impulsada por contratos y el ciclo energéticoESEE.UU. vs. Bélgica: Polémico partido de octavos del Mundial 2026ESBélgica elimina a Estados Unidos en cuartos de final tras escándalo de Trump y la FIFAESSky compra la unidad de medios de ITV por hasta 1.900 millones de eurosESMomenta Global busca una valoración de 8.000 millones de euros en su OPV pese a la competenciaESLa cumbre de la OTAN en Ankara, diseñada para aplacar a TrumpESAlemania: Pesimismo económico y político sacude al paísESInvestigación israelí: El gobierno de Netanyahu impulsa la anexión de facto de Cisjordania a "ritmo sin precedentes"ESJunta de Andalucía sancionada por ceder datos de 525.000 menores a MicrosoftESValencia acoge el laboratorio de la ONU para la gobernanza de la IAESTécnicas Reunidas: De la crisis a la recuperación bursátil impulsada por contratos y el ciclo energético
Newsgather
BackBahnstrecke Hamburg-Berlin wieder freigegeben
Bahnstrecke Hamburg-Berlin wieder freigegeben
يتطور
Handelsblatt14.06.2026Business1 dk okumaGermany

Bahnstrecke Hamburg-Berlin wieder freigegeben

نظرة سريعة

  • Die Bahnstrecke Hamburg-Berlin ist nach sechs Wochen Verzug wieder in Betrieb.
  • Tausende Pendler sind nicht mehr auf Busse angewiesen, der Fernverkehr wird nicht mehr umgeleitet.
  • Die Generalsanierung begann im August 2025 und umfasste umfangreiche Gleis- und Weichenerneuerungen sowie Bahnhofsmodernisierungen.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Die Bahnstrecke Hamburg-Berlin ist nach sechs Wochen Verzug wieder in Betrieb. Tausende Pendler sind nun nicht mehr auf den Schienenersatzverkehr mit Bussen angewiesen.

حجم الخط

Erleichterung für Tausende beim Zugfahren zwischen Berlin und Hamburg: Mit Abschluss der Sanierung entfällt für Pendler ein Ersatzverkehr mit Bussen und für Fernreisende eine Umleitung.

14.06.2026 - 10:29 Uhr Artikel anhören

Ein ICE fährt vom Berliner Hauptbahnhof nach Hamburg: Tausende Pendler nun nicht mehr auf den Schienenersatzverkehr angewiesen. Foto: Annette Riedl/dpa

Berlin. Mit sechs Wochen Verspätung ist die Bahnstrecke Hamburg-Berlin wieder ans Netz gegangen. Der erste Fernverkehrszug fuhr mit kleiner Verspätung um 5.36 Uhr vom Hamburger Hauptbahnhof Richtung Berlin ab, wie die Deutsche Bahn mitteilte. „Die Strecke ist wieder freigegeben, zwischen Hamburg und Berlin rollen die ersten Züge. Schon gestern Abend starteten Züge des Güterverkehrs auf der frisch sanierten Strecke“, hieß es.

Auch von Berlin in Richtung Hansestadt fuhren die Züge wieder los. Die Bahn rief Fahrgäste allerdings auf, sich vor der Reise über die genaue Abfahrtszeit zu informieren. „Bei einer Inbetriebnahme dieses Ausmaßes kann es anfänglich noch zu Anlaufschwierigkeiten kommen.“

Tausende Pendlerinnen und Pendler sind nun nicht mehr auf den Schienenersatzverkehr mit Bussen angewiesen. Während der Fernverkehr über Stendal und Uelzen umgeleitet wurde, waren auf der Strecke monatelang keine Regionalbahnen unterwegs. Seit Mitte Mai fahren bereits Züge wieder durchgehend zwischen Hamburg und Schwerin.

Die Bauarbeiten auf der Strecke begannen im August 2025. Die sogenannte Generalsanierung sollte eigentlich Ende April abgeschlossen werden, doch der harte Winter und der zugefrorene Boden sorgten laut Bahn für Verzögerungen.

Im Rahmen der Bauarbeiten wurden 165 Kilometer Gleise erneuert und 61 Kilometer instand gesetzt. 249 Weichen wurden eingebaut, 28 Bahnhöfe modernisiert.

Mehr: Verkehrsminister Patrick Schnieder „Der Staat kommt an die Grenzen seiner Möglichkeiten“

dpa Mehr Qualität in Ihren Suchergebnissen

أسئلة مفتوحة

  • Wann genau werden Anlaufschwierigkeiten behoben sein?
  • Welche weiteren Infrastrukturprojekte sind geplant?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Handelsblatt.

أخبار ذات صلة

Andreas Kroll: "Wir wollen uns von China unabhängig machen"
يتطور·13 dk önce

Andreas Kroll: "Wir wollen uns von China unabhängig machen"

Andreas Kroll, Gründer von Noble Elements, handelt seit zwölf Jahren mit seltenen Erden. Er sieht die Abhängigkeit von China als heilbar und strebt an, vom Händler zum Produzenten zu werden, um die Versorgungssicherheit für seine Kunden zu gewährleisten. Kroll betont die Notwendigkeit der Finanzindustrie zur Mobilisierung von Milliardenbeträgen für neue Projekte und kritisiert die deutsche Umsatzsteuerpolitik.

Handelsblatt
المزيد حول هذا الموضوعBahnstrecke