عاجل
TRDiyarbakır ve Çanakkale'de İki Ayrı Deprem Meydana GeldiTRArap Koalisyonu: Husilerin Kızıldeniz'deki ticari gemi saldırıları yeni bir terör suçuTRSağlık Bakanı Memişoğlu: Trabzon Şehir Hastanesi kasım sonunda ilk hastasını alacakTRBatı Zavtar'a ailelerin kısa süreli dönüşüne izin verildiTRÖzel Sektör Öğretmenleri Sendikası, ertelenen toplantının yeniden planlandığını duyurduTRAK Parti ve DEM Parti'den "Terörsüz Türkiye" süreci görüşmesiTRCumhurbaşkanı Erdoğan ve Mirziyoyev telefonda görüştü: İkili ilişkiler ve bölgesel konular ele alındıTRAB'nin Kıbrıs Meselesindeki Rol Arayışı ve Türk Tarafının İtirazlarıTRAdalet Bakanı Gürlek'ten deprem sonrası konut seferberliği mesajıTRAyasofya'da Cumhuriyet Tarihinin En Kapsamlı Restorasyonu: Kubbenin Gerçek Durumu İlk Kez GörülecekTRDiyarbakır ve Çanakkale'de İki Ayrı Deprem Meydana GeldiTRArap Koalisyonu: Husilerin Kızıldeniz'deki ticari gemi saldırıları yeni bir terör suçuTRSağlık Bakanı Memişoğlu: Trabzon Şehir Hastanesi kasım sonunda ilk hastasını alacakTRBatı Zavtar'a ailelerin kısa süreli dönüşüne izin verildiTRÖzel Sektör Öğretmenleri Sendikası, ertelenen toplantının yeniden planlandığını duyurduTRAK Parti ve DEM Parti'den "Terörsüz Türkiye" süreci görüşmesiTRCumhurbaşkanı Erdoğan ve Mirziyoyev telefonda görüştü: İkili ilişkiler ve bölgesel konular ele alındıTRAB'nin Kıbrıs Meselesindeki Rol Arayışı ve Türk Tarafının İtirazlarıTRAdalet Bakanı Gürlek'ten deprem sonrası konut seferberliği mesajıTRAyasofya'da Cumhuriyet Tarihinin En Kapsamlı Restorasyonu: Kubbenin Gerçek Durumu İlk Kez Görülecek
Newsgather
رجوعBritish PM Andy Burnham Opens Northern Office to Decentralize Power
British PM Andy Burnham Opens Northern Office to Decentralize Power
يتطور
SCMP Economyقبل ساعة واحدةسياسة1 د قراءةChina

British PM Andy Burnham Opens Northern Office to Decentralize Power

نظرة سريعة

British Prime Minister Andy Burnham opened his "Number 10 North" office in Manchester on Friday, aiming to reverse decades of centralized power in London and spur economic growth by devolving power to local communities across England.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Prime Minister Andy Burnham is initiating a policy to decentralize power from London to other parts of England, aiming to reverse a 40-year trend of centralizing resources and power.

حجم الخط

British Prime Minister Andy Burnham was to open his newly created northern office on Friday, as he bids to launch his flagship move to reverse decades of centralising power over England in London.

Ahead of officially opening his “Number 10 North” hub in Manchester, Burnham – who replaced Keir Starmer in 10 Downing Street on Monday – repeated his vow to put “more power into every postcode” to spur economic growth.

“For 40 years, power and resources have been sucked into the centre, and too many communities have felt forgotten,” he said in a statement late on Thursday.

Number 10 North “will be responsible for accelerating devolution” Burnham added in an opinion article in the Guardian newspaper on Friday.

He slammed government departments based in London for “fighting turf wars” and called for the “biggest rebalancing of power our country has seen”.

Burnham aims to work in Manchester at least one day a week, his office dubbing it a “situation room for growth”.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • PM Andy Burnham will work in Manchester at least one day a week.

    مرجح جداً · خلال أسابيع

أسئلة مفتوحة

  • What specific powers will be devolved to local communities?
  • What is the timeline for the implementation of this devolution?
  • How will London-based government departments respond to this rebalancing?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by SCMP Economy.

أخبار ذات صلة

王毅出席上合组织外长理事会会议:开启高质量发展新阶段
سياسة·قبل ساعة واحدة

王毅出席上合组织外长理事会会议:开启高质量发展新阶段

2026年7月24日,中共中央政治局委员、外交部长王毅在吉尔吉斯斯坦出席上海合作组织外长理事会会议。王毅强调“上海精神”,提出四点建议,包括加强战略互信、筑牢和平稳定防火墙、激发共赢发展推动力、开创全球治理示范区,以推动上合组织高质量发展,共同应对全球挑战。

中国新闻网
7 د قراءة
المزيد حول هذا الموضوعandy burnham