نظرة سريعة
上周四,摩洛哥与西班牙领土休达间的边境突然开放,导致约5万摩洛哥人涌入休达。西班牙首相桑切斯谴责此举为“对西班牙领土完整的侵犯”,而许多移民则因缺乏食物和住所感到失望,边境开放原因仍不明确。
ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي
لماذا يهم
摩洛哥与西班牙休达边境突然开放,导致数万摩洛哥人涌入西班牙领土,引发了自2015年欧洲移民危机以来最严重的移民潮。
像摩洛哥的许多其他人一样,上周四早上,穆罕默德·阿米多在社交媒体动态中看到,他的国家与西班牙领土休达间戒备森严的边境开放了。
很快,他加入了数以万计的人潮。据他回忆,许多人惊讶地发现,摩洛哥警察竟催促他们“快去西班牙”。有些人像他一样翻过栅栏,有人钻过铁丝网的破洞,还有人游过海上边界。有些人穿着潜水服,有时还拍打脚蹼,有人穿着橙色的救生衣、腰间套着粉红色的充气救生圈,漂浮到西班牙海岸。至少有60人在混乱中丧生。
“来了很多人,”37岁的阿米多说。“非常多。”
根据西班牙内政部的数据,周四和周五早些时候,大约有5万人越境进入这个只有8.4万居民的西班牙小镇,他就是其中之一。这比2015年欧洲移民危机高峰期任何同时段的激增都要猛烈得多。
到了周五早上,这座城市呈现出的景象正是欧洲自11年前那场大规模移民潮以来一直试图避免的紧急状况。那一次,众多非欧洲人涌入欧洲管辖的领土,颠覆了欧洲的政治格局,并且刺激了欧洲反移民右翼势力的崛起。
城市居民躲在家里,关掉店铺,成群结队无处可去的人涌入了广场、街道、公寓庭院、山顶观景台和桥下通道,其中大部分是年轻男子。有人跳进西班牙军舰巡逻的水域里游泳,有人淌过被水流裹挟的漂浮垃圾带,里面满是塑料袋和水瓶。还有人走过海滩,那里散落着同行者们遗落的物品:单只的鞋子、脱下的潜水服、手机壳、一张来自卡萨布兰卡的身份证。
许多在周四被动员来应对危机的西班牙士兵站在附近的坦克上。他们看着移民从海滩淋浴器中喝水,这些淋浴器形似垂直的冲浪板,上面印着标语:“休达,触动心灵。”
在附近,几名十几岁的少年在巡逻直升机盘旋的轰鸣声中开怀大笑,试玩海滩游乐场的健身器材。阿米多穿着粉红色的泳裤,赤裸着上身,黑色T恤搭在肩膀上。他说,他的脚底在攀爬边境附近的岩石时被割破了。
他说,他的这趟旅程令人失望。像许多人一样,他来是为了找工作,结果却发现士兵和警察不断驱赶他离开。“没有水,没有食物,没有睡觉的地方,”他说。“什么都没有。”
随着移民占据了街道,居民大多躲在家里,店铺关门歇业。
68岁的弗朗西斯科·佩雷斯短暂地走出家门,移民从他身边走过时,他急忙把孙子孙女塞进汽车里。他说,孙女问他为什么不能去海滩,以及为什么有“这么多摩洛哥人”。他说,当地人感到“害怕”,并对西班牙政府感到愤怒,他认为政府抛弃了他们。
西班牙首相佩德罗·桑切斯试图避免这种反应,他于周五上午赶赴休达,表达对当地公民的支持,并谴责这种涌入是“对西班牙领土完整的侵犯”。
对于桑切斯先生的右翼批评者来说——无论是在国内、欧洲各地还是在包括白宫的全世界,移民激增是对其亲移民政策的控诉。他的政府今年允许在西班牙非法居住的超过100万移民申请合法居留权,反对者说,此举助长了本周的移民潮。
对移民反对者来说,移民涌入这块小小西班牙领土的画面无异于他们论点的首要证据。休达突然成了无节制非法移民危险性的国际象征。
作为回应,桑切斯先生指责人口贩子误导移民,让他们以为在西班牙申请庇护很容易,同时指出,尽管他采取了对移民友好的政策,但近年来西班牙吸引的非法移民少于一些欧洲邻国。
目前尚不清楚为什么会有这么多人来到休达。周五在休达游荡的许多摩洛哥人想知道,边境大门之所以敞开,是否是因为摩洛哥的某个未知计划——摩洛哥过去曾被指控利用移民潮施加政治压力。
“我不知道他们为什么放我们过去,”24岁的阿乔布·埃尔-阿罗特说,他表示自己是在社交媒体上听说了边境开放的消息。“也许他们有一些政治原因。他们开放了边境,让所有人都过去了。”
他还说:“当出现政治问题的时候,摩洛哥就会打开大门,让我们离开。”
19岁的杜阿·塔比也说她是在社交媒体上看到了这一无限制越境的消息。她说,消息像“迅速疯转”,并且口口相传,吸引了摩洛哥各地的人。她能说流利的英语、法语和西班牙语,并表示自己是护士兼摄影师,临时决定抓住这个机会。
她说,她翻过栅栏游到了西班牙海岸,但她原本期待会受到更热情的欢迎:这里没有人提供食物、水或睡觉的地方。尽管如此,她还是说:“我不会回去了。”
许多人似乎并不清楚自己到底为何来到这里。
赤膊或穿着足球服的年轻人们光着脚,有的人只穿着一只凉鞋,仿佛在进行一场毫无目的的游行。一名少年轻轻敲打着已关闭的食品市场的铁栅栏,还有人在城中大门紧锁的超市周围满怀渴望地徘徊。
أسئلة مفتوحة
- 摩洛哥为何突然开放边境?
- 移民潮背后是否有摩洛哥的政治动机?
- 西班牙将如何处理大量涌入的移民?







