عاجل
TRİran'da Patlamalar ve ABD'nin İran'a Karşı SaldırılarıARالقيادة المركزية الأمريكية تعلن توجيه ضربات ضد إيران رداً على هجمات استهدفت سفناً تجاريةRUUS Military Launches Strikes Against Iran in Response to Vessel AttacksRUВ Киеве произошли взрывы после объявления воздушной тревогиDENew York: Gebäude wegen Einsturzgefahr evakuiertESEE.UU. confirma ataques contra Irán y revoca permisos de exportación de petróleoARالقيادة المركزية الأمريكية تعلن ضربات ضد إيران رداً على هجمات استهدفت سفناً تجاريةARإيران تنفي اتهامات قطر بالوقوف وراء هجوم على ناقلة غاز قبالة عُمانAUTelstra Mobile Outage Affects Some Calls and ConnectionsAUVictoria Regional Train Services Suspended Due to Radio Network FaultTRİran'da Patlamalar ve ABD'nin İran'a Karşı SaldırılarıARالقيادة المركزية الأمريكية تعلن توجيه ضربات ضد إيران رداً على هجمات استهدفت سفناً تجاريةRUUS Military Launches Strikes Against Iran in Response to Vessel AttacksRUВ Киеве произошли взрывы после объявления воздушной тревогиDENew York: Gebäude wegen Einsturzgefahr evakuiertESEE.UU. confirma ataques contra Irán y revoca permisos de exportación de petróleoARالقيادة المركزية الأمريكية تعلن ضربات ضد إيران رداً على هجمات استهدفت سفناً تجاريةARإيران تنفي اتهامات قطر بالوقوف وراء هجوم على ناقلة غاز قبالة عُمانAUTelstra Mobile Outage Affects Some Calls and ConnectionsAUVictoria Regional Train Services Suspended Due to Radio Network Fault
Newsgather
BackCentral Election Commission apologizes for ballot paper shortage during local elections
Central Election Commission apologizes for ballot paper shortage during local elections
مُلِح
연합뉴스03.06.2026سياسة3 dk okumaSouth Korea

Central Election Commission apologizes for ballot paper shortage during local elections

نظرة سريعة

  • The Central Election Commission has apologized for a ballot paper shortage at some polling stations during the June 3 local elections, causing confusion and inconvenience to voters.
  • The commission stated it has dispatched additional ballots and allowed voters to cast their ballots even after the closing time.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

During the June 3 local elections in South Korea, several polling stations experienced a shortage of ballot papers, leading to voter inconvenience and public concern. The Central Election Commission has issued an apology and is investigating the cause.

حجم الخط

김남권 최주성 기자 = 중앙선거관리위원회 허철훈 사무총장은 6·3 지방선거 본투표일인 3일 일부 투표소에서 투표용지 부족 사태가 발생한 것과 관련, "국민 여러분께 큰 혼란과 심려를 끼쳐 드렸다"며 고개를 숙였다.

허 사무총장은 이날 밤 경기도 과천 선관위에서 '대국민 사과문'을 발표하며 이같이 밝혔다.

그는 "소중한 주권을 행사하기 위해 투표소를 찾아주신 국민께 불편을 드리고 공정한 선거 관리에 대한 국민의 신뢰를 훼손한 점에 대해 책임을 통감하며 깊이 사과드린다"고 말했다.

이어 "선관위는 해당 사실을 인지한 즉시 투표용지가 부족한 투표소로 투표용지를 이송했으며, 해당 투표소에서 대기 중인 유권자는 마감 시각이 지나더라도 정상적으로 투표를 할 수 있도록 조치하고 안내했다"고 설명했다.

그러면서 "중앙선관위는 이번 사안을 엄중히 인식하고 있으며, 개표가 종료되는 즉시 일부 투표소의 투표용지가 부족했던 원인과 문제점을 정확히 파악해 재발 방지 대책을 마련하겠다"며 "미흡한 준비와 대처로 실망을 드리게 되어 다시 한번 사과드린다"고 말했다.

앞서 이날 오후 서울 강남구, 광진구, 송파구 등 일부 투표소에서 투표용지가 부족해 유권자들이 대기하는 상황이 벌어졌다. 잠실7동2투표소의 경우는 대기표를 배부받은 유권자에 한해 마감 시간을 오후 10시까지 연장하기로 했다.

이와 관련, 윤재수 선관위 선거정책실장은 브리핑에서 투표용지 부족 사태가 빚어진 투표소가 "18시20분 기준 총 14개 투표소"라며 "송파구의 12개 투표소, 강남과 광진의 각 1개 투표소에서 투표용지가 부족한 것으로 파악했다"고 설명했다.

그러면서 "동 기준으로는 송파구 가락2동, 잠실2동, 잠실4동, 잠실7동, 문정2동, 강남구 청담동, 광진구 구의3동으로 파악했다"고 덧붙였다.

브리핑에 동석한 이상능 선관위 선거1국장은 "유사한 사례가 과거 발생했다는 보고를 받은 적은 없다"며 "14개 투표구 외에 다른 보고가 들어온 것은 없다"고 전했다.

윤 실장은 투표용지 부족 사태가 빚어진 원인에 대해 "송파구 같은 경우는 투표소가 총 146개 있다 보니, 일부 투표구의 경우에는 유권자 수가 예상보다 많다 보니까 투표용지 부족한 것으로 파악된다"고 말했다.

이 국장은 "송파구의 경우 전체 유권자 수의 50%의 (해당하는 투표용지를) 인쇄한 것으로 파악된다. 경우에 따라 특정 투표구의 투표율이 높거나 사전투표율이 아주 낮아 (용지 부족이) 발생할 가능성이 있다. 그걸 분석해 평가해야 한다"고 말했다.

선관위는 개표가 진행 중인 상황인 만큼 개표를 무사히 마무리하는 데 집중하겠다고 밝혔다.

허 사무총장은 "투표를 다 마치고 개표 진행 중이기 때문에 개표를 무사히 마쳐야 하고, 상황 파악해서 알리는 것이 우선이라 생각한다"며 "그 이후 책임질 일이 있다면 책임을 지도록 하겠다"고 말했다.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • The Central Election Commission will conduct a thorough investigation into the causes of the ballot paper shortage.

    مرجح جداً · خلال أسابيع

  • Preventive measures will be implemented for future elections to avoid similar incidents.

    مرجح جداً · خلال أشهر

  • Officials responsible for the shortage may face consequences.

    محتمل · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • What is the exact number of voters affected by the ballot paper shortage?
  • What specific measures will be implemented to prevent recurrence?
  • Will there be any accountability for the officials responsible for the shortage?
  • How will the commission ensure the integrity of the vote count given the issues?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by 연합뉴스.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعelection