عاجل
ARضربات إيرانية على قاعدة أمريكية في البحرين.. صفارات الإنذار وتصاعد الدخانFRIncendies en Gironde et Landes : 500 militaires supplémentaires déployés, 1,5 million de masques FFP2 acheminésUSHurricane Fausto Strengthens to Category 2, Hawaii Impact Possible Next WeekRUВСУ атаковали Белгород: повреждены дома и магазины, пострадал мирный жительRUТри мирных жителя ранены в результате атаки украинского беспилотника в Горловке ДНРINDelhi Metro Closures, July 25: 18 Stations Closed Due to Cockroach Janta Party ProtestCN王毅与伊朗外长阿拉格齐会晤:坚定支持伊朗维护主权安全RUСША и Иран готовы к масштабным боевым действиям до ноябряDEChefankläger Karim Khan des Internationalen Strafgerichtshofs entlassenINChina Adds 14 European Entities to Export Control List in Retaliation for EU SanctionsARضربات إيرانية على قاعدة أمريكية في البحرين.. صفارات الإنذار وتصاعد الدخانFRIncendies en Gironde et Landes : 500 militaires supplémentaires déployés, 1,5 million de masques FFP2 acheminésUSHurricane Fausto Strengthens to Category 2, Hawaii Impact Possible Next WeekRUВСУ атаковали Белгород: повреждены дома и магазины, пострадал мирный жительRUТри мирных жителя ранены в результате атаки украинского беспилотника в Горловке ДНРINDelhi Metro Closures, July 25: 18 Stations Closed Due to Cockroach Janta Party ProtestCN王毅与伊朗外长阿拉格齐会晤:坚定支持伊朗维护主权安全RUСША и Иран готовы к масштабным боевым действиям до ноябряDEChefankläger Karim Khan des Internationalen Strafgerichtshofs entlassenINChina Adds 14 European Entities to Export Control List in Retaliation for EU Sanctions
Newsgather
رجوعChina Intensifies Censorship on Tiananmen Anniversary, Banning Common Phrases in Livestreams
China Intensifies Censorship on Tiananmen Anniversary, Banning Common Phrases in Livestreams
عاجل
自由时报4‏/6‏/2026سياسة2 د قراءةChina

China Intensifies Censorship on Tiananmen Anniversary, Banning Common Phrases in Livestreams

نظرة سريعة

On the 37th anniversary of the Tiananmen Square incident, China has implemented unprecedented censorship on Douyin livestreams, banning phrases like "sorry" and "I love you," as well as all numbers and loud speaking, leading to widespread user frustration and confusion.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

حجم الخط

今天(4日)是「天安門事件」37週年紀念日,中共依循「慣例」加強資訊封鎖和政治審查,今年堪稱史上最嚴格,例如抖音直播規定不能大聲說話、不能說「對不起」、「我愛你」等等,不少主播遭封禁,給大批中國網友氣笑了。

旅義華僑作家李穎今天在X平台「李老師不是你老師」轉發牆內訊息,指稱今年六四,抖音直播迎來史上最嚴格的審查,「老師」2字莫名其妙被封,也不能說「對不起」、「我愛你」這類能夠表達愧疚、感謝之意的用詞,還禁止大聲說話、禁止說字母,為免不小心迸出8964這類「敏感數字」,乾脆所有數字都別說。

據了解,收看直播的觀眾也不能打出相應的字詞,不少主播因為誤觸新的紅線而被封禁,得到的理由是「違反法律法規」。

中國網友全傻眼,苦笑道「不能大聲說話,不能小聲說話,不能道歉,還有數字、英文、疊詞,我活在哪個時代啊?」、「真沒招了家人們」、「大夥都成了謎語人」、「給我氣笑了」、「這日子過得像諜戰片一樣荒謬」、「現在直播間都快變成猜謎大會了,主播一句話得繞十八個彎,觀眾打個字都提心吊膽。越是這樣,大家反而越好奇到底什麼能說、什麼不能說」。

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by 自由时报.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعTiananmen Square incident