عاجل
INTLBollywood film trailer reignites trauma for Kashmir pellet gun victimsTRMSCI Türk Hisselerini Değerlendirmeye Devam EdecekCN苏丹北方州一废弃金矿发生坍塌事故 至少15名矿工遇难KR인천소방본부, 공장 밀집 지역 화재 확산 방지 위해 건물 간 이격 거리 의무화 건의KR대구시, 국립뮤지컬콤플렉스·근대미술관·국립오페라단 유치 건의FRLevées de fonds des fintechs françaises : une hausse de 51% mais concentrée sur quelques entreprisesDESpanien wirft Ronaldo aus der WM, Belgien schlägt USADEAndreas Kroll: "Wir wollen uns von China unabhängig machen"GLOBALSamsung Shares Fall Despite Record Earnings on Spending and Demand WorriesRUМакрон поддержал Мбаппе после расистских нападокINTLBollywood film trailer reignites trauma for Kashmir pellet gun victimsTRMSCI Türk Hisselerini Değerlendirmeye Devam EdecekCN苏丹北方州一废弃金矿发生坍塌事故 至少15名矿工遇难KR인천소방본부, 공장 밀집 지역 화재 확산 방지 위해 건물 간 이격 거리 의무화 건의KR대구시, 국립뮤지컬콤플렉스·근대미술관·국립오페라단 유치 건의FRLevées de fonds des fintechs françaises : une hausse de 51% mais concentrée sur quelques entreprisesDESpanien wirft Ronaldo aus der WM, Belgien schlägt USADEAndreas Kroll: "Wir wollen uns von China unabhängig machen"GLOBALSamsung Shares Fall Despite Record Earnings on Spending and Demand WorriesRUМакрон поддержал Мбаппе после расистских нападок
Newsgather
BackChina übernimmt Tausende deutsche Patente
China übernimmt Tausende deutsche Patente
يتطور
Die Zeit02.06.2026تقنية2 dk okumaGermany

China übernimmt Tausende deutsche Patente

نظرة سريعة

  • Eine Studie des Instituts der deutschen Wirtschaft zeigt, dass China in den letzten zwei Jahrzehnten über 11.300 in Deutschland entwickelte Patente übernommen hat.
  • Dies stellt ein Ungleichgewicht dar, da China seinen Markt für ausländische Investoren verschließt, während es strategisch westliche Technologien erwirbt.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

China hat in den vergangenen zwei Jahrzehnten Tausende in Deutschland entwickelte Patente übernommen. Dies geht aus einer Studie des Instituts der deutschen Wirtschaft hervor. Die Patentabwanderung ist besonders hoch im Maschinenbau, wo China stark zugreift, wie die Übernahme von Kuka zeigt. China nutzt Übernahmen strategisch, während sein eigener Markt für ausländische Investoren verschlossen bleibt.

حجم الخط

China hat in den vergangenen zwei Jahrzehnten Tausende in Deutschland entwickelte Patente übernommen. Insgesamt waren es mehr als 11.300, geht aus einer Studie des Instituts der deutschen Wirtschaft hervor. Um die Jahrtausendwende seien dagegen fast keine deutschen Patente in chinesischem Besitz gewesen.

Insgesamt gehört den Angaben nach bereits fast jede dritte in Deutschland entwickelte Erfindung einem ausländischen Eigentümer. Knapp ein Drittel davon entfällt auf die USA, rund elf Prozent auf die Schweiz.

Besonders hoch ist die Patentabwanderung im Maschinenbau. Dort sei die Zahl der Patentanmeldungen von 3.300 im Jahr 2000 auf 4.300 im Jahr 2022 gestiegen. »Doch ausgerechnet hier greift China mit am stärksten zu«, teilte das Institut mit. Ein Beispiel sei der Augsburger Industrierobotik-Hersteller Kuka, den der chinesische Midea-Konzern 2016 übernommen hatte.

»Das ist ein Ungleichgewicht«

»Auch deutsche Konzerne halten im Ausland Patente. Das gehört zum normalen Wettbewerb«, sagte Oliver Koppel vom Institut der deutschen Wirtschaft. Allerdings nutze China Übernahmen im Westen geostrategisch, während der eigene Markt für ausländische Investoren durch Negativlisten, Sicherheitsüberprüfungen und Protektionismus weitgehend verschlossen bleibe. »Das ist ein Ungleichgewicht«, kritisierte Koppel. Europa müsse genauer prüfen, wohin strategisch relevante Technologien abwandern.

Zwischen 2000 und 2022 haben deutsche Erfinder der Studie zufolge mehr als 650.000 transnationale Patente angemeldet. Das sind Patente, die in mehreren Ländern geschützt sind und als international wichtige Innovationen gelten. Mit 189.000 gehören davon 29 Prozent inzwischen Eigentümern im Ausland.

Deutsche Patentanmeldungen nehmen ab

Deutschlands Weltmarktanteil an transnationalen Patentanmeldungen sank demnach von 22 Prozent im Jahr 2000 auf 15 Prozent im Jahr 2022. Ein wesentlicher Grund dafür sei, dass Deutschland zu wenig in Forschung und Entwicklung investiere. Im Jahr 2000 lag die Bundesrepublik im Vergleich bei den Investitionen weltweit auf Platz drei und hatte doppelt so hohe Ausgaben wie China. Bis 2021 sank Deutschland auf Platz sechs ab. China habe seine Aufwendungen für Forschung und Entwicklung seither verzwanzigfacht.

Weil Patentanmeldungen erst nach einer gesetzlichen Frist von 18 Monaten offengelegt werden, ist 2022 das jüngste Jahr, für das vollständige Daten vorliegen.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Die deutsche und europäische Politik wird verstärkt Maßnahmen zur Überprüfung von Technologieabwanderung prüfen und möglicherweise umsetzen.

    مرجح · خلال أشهر

  • Die Investitionen Deutschlands in Forschung und Entwicklung werden steigen, um dem chinesischen Aufholprozess entgegenzuwirken.

    محتمل · المدى المتوسط

أسئلة مفتوحة

  • Welche spezifischen Technologien sind von der Patentabwanderung am stärksten betroffen?
  • Welche Gegenmaßnahmen plant die deutsche oder europäische Politik?
  • Wie wird sich die Patentabwanderung auf die zukünftige Wettbewerbsfähigkeit Deutschlands auswirken?
  • Welchen Einfluss hat die chinesische Marktpolitik auf die Innovationsdynamik in Deutschland?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Die Zeit.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعPatente