عاجل
FRCanicule : le gouvernement déclenche pour la première fois le plan Orsec "chaleurs extrêmes"FRBrevet 2026 : consultez les résultats de votre académie ce vendredi 10 juilletFRTaïwan se prépare à l'arrivée du plus gros typhon depuis 1995FRIncendie en Espagne et canicule en France : Bilan dramatique et vigilance rougeFRVague de chaleur : 24 départements en vigilance rouge, 56 en orangeFRTrump licencie les derniers responsables d'une agence électorale fédéraleFRTrois partis du centre et de la droite s'unissent pour la présidentielle de 2027FRCoupe du Monde 2026 : la France en demi-finale, l'Espagne favorite face à la BelgiqueCRYPTO-FRLa plateforme DeFi Zapper ferme définitivement ses portesFRMbappé, le penalty manqué et le parallèle avec MessiFRCanicule : le gouvernement déclenche pour la première fois le plan Orsec "chaleurs extrêmes"FRBrevet 2026 : consultez les résultats de votre académie ce vendredi 10 juilletFRTaïwan se prépare à l'arrivée du plus gros typhon depuis 1995FRIncendie en Espagne et canicule en France : Bilan dramatique et vigilance rougeFRVague de chaleur : 24 départements en vigilance rouge, 56 en orangeFRTrump licencie les derniers responsables d'une agence électorale fédéraleFRTrois partis du centre et de la droite s'unissent pour la présidentielle de 2027FRCoupe du Monde 2026 : la France en demi-finale, l'Espagne favorite face à la BelgiqueCRYPTO-FRLa plateforme DeFi Zapper ferme définitivement ses portesFRMbappé, le penalty manqué et le parallèle avec Messi
Newsgather
BackCourt orders cancellation of reassignment of prosecutor Jung Yu-mi, citing abuse of power
Court orders cancellation of reassignment of prosecutor Jung Yu-mi, citing abuse of power
سياسة
연합뉴스11.06.2026سياسة2 dk okumaSouth Korea

Court orders cancellation of reassignment of prosecutor Jung Yu-mi, citing abuse of power

نظرة سريعة

  • Seoul Administrative Court ruled that the Ministry of Justice's reassignment of Prosecutor Jung Yu-mi to a lower position was an abuse of power, ordering the cancellation of the order.
  • The court found the reassignment to be an unusual move aimed at inducing voluntary resignation.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Prosecutor Jung Yu-mi, who had been critical of the current government's prosecutorial reform agenda and major cases, was reassigned to a lower-ranking position in December last year. This move was widely seen as a disciplinary action.

حجم الخط

법원 "이례적 인사로 자발적 사직 유도…인사재량권 일탈·남용"

(서울=연합뉴스) 이영섭 이승연 기자 = 작년 12월 정유미 검사장을 고검검사(차장·부장검사)급 보직으로 사실상 강등한 법무부 인사처분을 취소해야 한다는 법원 판결이 나왔.

정 검사장은 수사·기소권 분리, 검찰청 폐지 등 현 정부의 검찰개혁 현안은 물론 대장동 항소 포기 사건과 같은 주요 사안마다 비판적 목소리를 내왔.

서울행정법원 행정5부(이정원 부장판사)는 11일 정 검사장이 법무부 장관을 상대로 낸 인사명령 처분 취소 소송을 원고 승소로 판결했다.

재판부는 "재판부가 판단했을 때 매우 이례적인 전보 인사로, 그간 검찰 인사 관행에 비춰보면 피고(법무부 장관)는 원고(정 검사장)의 자발적 사직을 유도한 것으로 보인다"라며 "인사재량권의 일탈·남용했다"고 판단했다.

정 검사장은 법무연수원 연구위원이던 작년 12월 검찰 고위 간부 인사에서 대전고검 검사로 전보됐다. 대검검사(검사장급)에서 고검검사 보직으로 사실상 강등된 것이다. 법조계 안팎에서는 징계성 조치라는 평가가 나왔다.

이에 정 검사장은 인사 발표 이튿날 법무부 장관을 상대로 인사명령 처분 취소 소송과 함께 집행정지 신청을 냈다.

앞서 법원은 인사 처분으로 인해 정 검사장이 회복하기 어려운 손해를 입지는 않았다며 집행정지 신청을 기각했다.

지난 4월 법무부는 '검사 인사 및 관련 위원회 규정' 제정령안을 통해 법무연수원 연구위원(검사장급)의 재직기간을 1년으로 제한하고 직위를 강등할 수 있는 근거 규정을 마련하기도 했다.

أسئلة مفتوحة

  • What specific actions or statements by Prosecutor Jung Yu-mi led to the perceived disciplinary reassignment?
  • What is the Ministry of Justice's response to the court's ruling on abuse of power?
  • Will there be any repercussions for the officials who made the reassignment decision?
  • How will this ruling affect future personnel decisions within the prosecution service?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by 연합뉴스.

أخبار ذات صلة

밀양시, 민선 9기 공약사업 사전검토 보고회 개최
يتطور·9 dk önce

밀양시, 민선 9기 공약사업 사전검토 보고회 개최

밀양시는 안병구 시장 주재로 민선 9기 공약사항 사전검토 보고회를 열고 8개 분야 65개 공약의 실효성을 분석했다. 교통망 확충, 첨단 산업 육성, 돌봄·복지 강화 등 시민 체감형 과제 실행력을 높이는 데 주력했으며, 이달 중 공약사업 목록을 확정하고 시민 의견 수렴 및 자문평가단 심의를 거쳐 9월에 최종 실천 계획을 공개할 예정이다.

연합뉴스
민주당 박민규 의원, 성과급 지역화폐 지급 개정안 발의했다 철회
يتطور·12 dk önce

민주당 박민규 의원, 성과급 지역화폐 지급 개정안 발의했다 철회

더불어민주당 박민규 의원이 기업 성과급을 지역 화폐로 지급할 수 있도록 하는 근로기준법 개정안을 발의했으나, 노동계 반발에 부딪혀 하루 만에 철회했다. 개정안은 근로자 동의 시 통화 외 임금 지급을 허용하고 지역사랑상품권을 명시했으나, 임금 통화 지급 원칙 훼손 논란이 일었다.

연합뉴스
المزيد حول هذا الموضوعprosecutor