Newsgather
BackDéclaration de Chisinau : les récupérations politiques commencent
Déclaration de Chisinau : les récupérations politiques commencent
يتطور
Le Monde25.05.2026سياسة2 dk okumaFrance

Déclaration de Chisinau : les récupérations politiques commencent

نظرة سريعة

  • La déclaration politique de Chisinau, visant à réaffirmer l'attachement des États membres du Conseil de l'Europe à la Convention européenne des droits de l'homme, est déjà sujette à des récupérations politiques.
  • Certains États cherchent à affaiblir la Cour de Strasbourg, créant une fausse dichotomie entre sécurité nationale et droits individuels.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Following a period of concern over the weakening of human rights protections and negotiations surrounding the European Convention on Human Rights, a political declaration was adopted in Chisinau. This declaration reaffirms commitment to the Convention and the independence of the European Court of Human Rights.

حجم الخط

L’encre de la déclaration politique de Chisinau est à peine sèche que les récupérations politiques commencent déjà.

Nous sortons de quelques mois éprouvants pour la protection des droits humains – une période couronnée par des négociations que certains tentent déjà de dénaturer. Pour couper court au bruit ambiant, il nous faut réaffirmer quelques principes fondamentaux.

La période entre la « lettre des neuf » [lettre ouverte de neuf chefs de gouvernement européens, critiquant la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH)] de mai 2025 jusqu’à l’adoption de la déclaration de Chisinau, vendredi 15 mai, a été profondément préoccupante, plusieurs gouvernements européens ayant cherché à affaiblir la Convention européenne des droits de l’homme et la Cour de Strasbourg.

Il est réconfortant que les 46 Etats membres du Conseil de l’Europe aient réaffirmé leur « profond et constant » attachement à la Convention, à l’indépendance de la CEDH, à l’intégrité du système de la Convention, ainsi qu’à des principes fondamentaux tels que l’universalité des droits, la non-discrimination et l’interdiction absolue de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants. Ce texte ne représente qu’un consensus politique. Il ne s’agit pas, en dépit des informations trompeuses et largement diffusées, d’une réinterprétation de la Convention elle-même, fonction qui relève de la compétence exclusive de la Cour.

Lire aussi le décryptage | Article réservé à nos abonnés Droits des migrants : les Etats membres du Conseil de l’Europe recadrent la Cour européenne des droits de l’homme

Le risque réside désormais dans la manière dont la déclaration de Chisinau sera utilisée. Les Etats doivent éviter de mettre en scène un conflit à somme nulle entre l’intérêt public – tel que la sécurité nationale – et les droits individuels. Cette fausse dichotomie place la CEDH sous pression. Nous la voyons déjà s’exercer : sous couvert d’une exigence de sécurité juridique, des Etats affirment que la jurisprudence de la Cour manque de clarté sur les seuils de gravité des mauvais traitements dans les affaires d’expulsion et d’extradition, ou que le droit à la vie familiale est interprété de manière trop large pour empêcher les renvois. Il s’agit là d’une tentative à peine voilée de contraindre la Cour à abaisser ses standards et de saper des protections absolues.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • States will attempt to use the Chisinau declaration to constrain the CEDH's jurisprudence on expulsion and extradition cases.

    مرجح جداً · خلال أشهر

  • The CEDH will face increased scrutiny and potential legal challenges to its rulings.

    مرجح · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • How will states utilize the Chisinau declaration?
  • Will states avoid creating a conflict between public interest and individual rights?
  • To what extent will states pressure the Court to lower its standards?
  • What specific legal arguments will be used to challenge the Court's jurisprudence?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Le Monde.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعConseil de l'Europe