عاجل
TRHudeyde açıklarında yük gemisine saldırı: 14 mürettebat kurtarıldı, Hindistan geminin battığını açıkladıDEVolcán de Fuego in Guatemala ausgebrochen – höchste Alarmstufe und EvakuierungenCRYPTO-TRColdcard Saldırılarında 4. Dalga: En Az 15 Farklı SaldırganINTLUS Set to Discuss AI Safety Tests with Tech Giants Amid Hacking IncidentsTRBP'nin İkinci Çeyrek Karı Yüzde 150 ArttıESProyectil impacta contra un buque en Omán mientras avanzan las negociaciones sobre OrmuzITCuba: ripristinata la distribuzione elettrica dopo blackout totaliCRYPTO-ENBitcoin Edges Higher Amid US-Iran Tensions Ease, Oil Prices PlummetITL'estate 2026 batte il record: tutte le 27 città monitorate con bollino rosso per ondata di caloreESLa alianza militar entre Israel y EAU: contratos de defensa y secretos filtradosTRHudeyde açıklarında yük gemisine saldırı: 14 mürettebat kurtarıldı, Hindistan geminin battığını açıkladıDEVolcán de Fuego in Guatemala ausgebrochen – höchste Alarmstufe und EvakuierungenCRYPTO-TRColdcard Saldırılarında 4. Dalga: En Az 15 Farklı SaldırganINTLUS Set to Discuss AI Safety Tests with Tech Giants Amid Hacking IncidentsTRBP'nin İkinci Çeyrek Karı Yüzde 150 ArttıESProyectil impacta contra un buque en Omán mientras avanzan las negociaciones sobre OrmuzITCuba: ripristinata la distribuzione elettrica dopo blackout totaliCRYPTO-ENBitcoin Edges Higher Amid US-Iran Tensions Ease, Oil Prices PlummetITL'estate 2026 batte il record: tutte le 27 città monitorate con bollino rosso per ondata di caloreESLa alianza militar entre Israel y EAU: contratos de defensa y secretos filtrados
Newsgather
رجوعDeliberate Fires Exacerbate Ongoing Blaze in Llanwonno, Rhondda Valley
Deliberate Fires Exacerbate Ongoing Blaze in Llanwonno, Rhondda Valley
يتطور
BBC UK Newsقبل ساعة واحدةEnvironment3 د قراءةUnited Kingdom

Deliberate Fires Exacerbate Ongoing Blaze in Llanwonno, Rhondda Valley

South Wales Fire and Rescue Service battles large-scale wildfire with reported deliberate ignition

نظرة سريعة

  • A wildfire in Llanwonno, Rhondda Valley, started on Saturday, has been declared a major incident due to its scale and challenging conditions.
  • Reports of deliberate fire setting on Monday have hindered firefighting efforts, with residents advised to stay indoors due to poor air quality.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

The wildfire in Llanwonno, Rhondda Valley, has been ongoing since Saturday, with deliberate fires reported on Monday.

حجم الخط

Fires were started deliberately on a mountain where crews have been tackling a blaze since the weekend. The fire at Llanwonno, near Ferndale in the Rhondda Valley, began on Saturday afternoon with emergency services still at the scene. It remains a major incident due to the scale of the fire and "challenging conditions" on the mountain, including low cloud, mist and rain. South Wales Fire and Rescue Service (SWFRS) said there were reports of "deliberate fire setting" on the mountain on Monday, while firefighters continued working to contain the blaze. Residents have not been forced to evacuate, but a rest centre has been set up for people who do not wish to stay at home because of poor air quality. A spokesperson for SWFRS said it continued to work with partner agencies to contain and extinguish the wildfire on Llanwonno mountain and prevent further spread, helping to protect nearby properties and communities. "There were reports of deliberate fire setting on the mountain [on Monday night]," they said. "Firefighters worked throughout the night in challenging conditions to tackle the fire and protect properties." She said the fire was particularly bad on Monday night when "the smoke was so thick I couldn't breathe" and added that the firefighters had been "amazing". Ian Putland said even with the windows closed he could smell the fire. "I heard about it a couple of days ago, and didn't think it would affect me... but then I came out yesterday and saw ash on the car and it indicated how close the fire was," he said. "I was then alarmed with all the fire people about." He added that he was "frustrated that the fires had been started deliberately". "There's the wildlife killed, people are being put in danger and it takes emergency services away. It is a real waste of resources." Christian Hadfield, area manager at SWFRS, said crews had been at the incident since Saturday but declared it a major incident on Monday in order to protect homes in the area. "We are putting fire breaks in and monitoring the area," he said. He added there were reports of "pockets of deliberate fire setting" which put the crews "under really critical conditions and stretches the service". The fire was "unpredictable and complex work", he said, and firefighters could be there "for many days to come". Hadfield said a specialist firefighting helicopter had been secured to help crews fight the blaze but could not be deployed due to the poor weather conditions. He added that residents affected by smoke were advised to keep windows and doors closed where possible. SWFRS said road closures remained in place and members of the public were asked to avoid the affected area. Anyone with any information is being asked to contact South Wales Police.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Prolonged firefighting efforts due to unpredictable fire behavior

    مرجح · خلال أيام

أسئلة مفتوحة

  • Who is responsible for the deliberate fires?
  • What is the full extent of the environmental damage?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by BBC UK News.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعwildfire