عاجل
EUMarine Le Pen's political future hangs on court ruling over EU fundsARطبيبة تخدير تتعرض لاعتداء وحشي في بغداد على يد زوجها السابقARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةDEHSBC stellt Kreditvergabe an risikoreiche Private-Credit-Fonds einITVertice NATO: Italia spinge per attenzione sul Fronte SudITVertice NATO: Spese per la difesa al centro dell'agenda di AnkaraDETrump greift bei WM ein: Rote Karte für Balogun zurückgenommenRUЗагадочные шары с трубами вынесло на пляж в АвстралииKRSouth Korea's Key Historical Events and DevelopmentsRUЭксперты: НАТО ждет временная стабильность, но внутренние проблемы приведут к фактическому расколуEUMarine Le Pen's political future hangs on court ruling over EU fundsARطبيبة تخدير تتعرض لاعتداء وحشي في بغداد على يد زوجها السابقARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةDEHSBC stellt Kreditvergabe an risikoreiche Private-Credit-Fonds einITVertice NATO: Italia spinge per attenzione sul Fronte SudITVertice NATO: Spese per la difesa al centro dell'agenda di AnkaraDETrump greift bei WM ein: Rote Karte für Balogun zurückgenommenRUЗагадочные шары с трубами вынесло на пляж в АвстралииKRSouth Korea's Key Historical Events and DevelopmentsRUЭксперты: НАТО ждет временная стабильность, но внутренние проблемы приведут к фактическому расколу
Newsgather
BackDeutschland muss Zivilschutz stärken
Deutschland muss Zivilschutz stärken
يتطور
FAZ18.06.2026سياسة2 dk okumaGermany

Deutschland muss Zivilschutz stärken

نظرة سريعة

  • Deutschland muss seinen Zivilschutz angesichts greifbarer Bedrohungen durch hybride Kriegsführung und Anschläge auf Infrastruktur stärken.
  • Innenministerien werden nun Handlungsempfehlungen geben, darunter Warnungen per Smartphone und Leitfäden für den Notfall zu Hause.
  • Die Eigenverantwortung des Bürgers reicht nicht aus; der Staat muss mehr tun.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Der Artikel kritisiert eine frühere Haltung, dass Zivilschutz primär Eigenverantwortung sei, und fordert eine stärkere staatliche Rolle angesichts neuer Bedrohungen.

حجم الخط

Es sagt niemand mehr laut. Aber es gibt auch Innenminister, die noch vor Kurzem durchblicken ließen, Zivilschutz sei vornehmlich eine Frage der Eigenverantwortung.

Nun, überhaupt nichts gegen die Betonung der Freiheit und Autonomie des Einzelnen. Aber der Staat kann es auch sonst, wenn es um die innere Sicherheit geht, nicht dabei belassen: Passen Sie auf sich auf, meiden Sie dunkle Ecken, und nehmen Sie Pfefferspray mit.

Die Bedrohung ist greifbar

Erst recht nicht darf der Staat schweigen und auf den Bürger zurückverweisen, wenn es um eine Bedrohung von außen geht, die im Übrigen so neu nicht ist. War im Kalten Krieg das Szenario eher apokalyptisch-abstrakt, gibt es seit Jahren eine hybride Kriegsführung gegen Deutschland und Anschläge auf sensible Infrastruktur, die zu höchst greifbaren Herausforderungen führen. Deshalb kann man zum einen fragen, was die Innenminister die ganze Zeit gemacht haben, muss es aber begrüßen, dass es nun Handlungsempfehlungen geben soll.

Hinweise über das Smartphone sind ein richtiger Weg, vor allem, wenn es schnell gehen muss. Ein Leitfaden zum Durchhalten zu Hause ohne Strom und sonstige Versorgung ist auch zu begrüßen; nur muss er auch jedem bekannt gemacht werden.

Die Vorsorge selbst kann der Staat niemandem abnehmen. Aber was jetzt, auch nach nordischem Vorbild, endlich verabredet wurde, ist das Mindeste, wenn man bedenkt, wozu der Staat sonst alles Briefe an seine Bürger schreibt – vom Elterngeld bis zur Grundsteuer. Es gibt keinen Grund zur Unruhe. Die Voraussetzungen für eine wirksame Vorsorge sind gut. Der Staat, also wir alle, muss die Herausforderung angehen.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Es werden konkrete Handlungsempfehlungen für den Zivilschutz veröffentlicht.

    مرجح · خلال أسابيع

أسئلة مفتوحة

  • Wie werden die Handlungsempfehlungen bekannt gemacht?
  • Welche konkreten Maßnahmen sind geplant?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by FAZ.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعZivilschutz