عاجل
RUВСУ вновь атаковали Краснодарский край беспилотниками: повреждены дома и предприятияCN旺宏股價強攻漲停 董事長吳敏求預期營運「一季比一季好」ESZelenski destituye al comandante en jefe del ejército ucraniano y nombra a Mijailo DrapatyiKR중국, 세계 최초 휴머노이드 로봇 격투 리그 개막…'리얼 스틸' 현실로ESGuardia Civil pide cambio legal para disparar a narcolanchas en el EstrechoCN菲律宾指控中国海警在南海冲突中打伤菲水兵INTLCyclosporiasis Outbreak Boosts Local Produce Sales in Missouri Amid Consumer ConcernsRUЭкономист оценила вероятность достижения долларом 100 рублейDESachsens MP Kretschmer fordert Gespräche mit allen Parteien, Merz hält an Brandmauer festTRFenerbahçe, Gornik Zabrze'yi mağlup etti: Talisca ve Elmaz'dan maç sonu açıklamalarıRUВСУ вновь атаковали Краснодарский край беспилотниками: повреждены дома и предприятияCN旺宏股價強攻漲停 董事長吳敏求預期營運「一季比一季好」ESZelenski destituye al comandante en jefe del ejército ucraniano y nombra a Mijailo DrapatyiKR중국, 세계 최초 휴머노이드 로봇 격투 리그 개막…'리얼 스틸' 현실로ESGuardia Civil pide cambio legal para disparar a narcolanchas en el EstrechoCN菲律宾指控中国海警在南海冲突中打伤菲水兵INTLCyclosporiasis Outbreak Boosts Local Produce Sales in Missouri Amid Consumer ConcernsRUЭкономист оценила вероятность достижения долларом 100 рублейDESachsens MP Kretschmer fordert Gespräche mit allen Parteien, Merz hält an Brandmauer festTRFenerbahçe, Gornik Zabrze'yi mağlup etti: Talisca ve Elmaz'dan maç sonu açıklamaları
Newsgather
رجوعDeux pilotes de Swiss écartés d'un vol à Genève après une nuit arrosée
Deux pilotes de Swiss écartés d'un vol à Genève après une nuit arrosée
يتطور
Le Figaro Actualitésقبل 6 ساعاتLaw1 د قراءةFrance

Deux pilotes de Swiss écartés d'un vol à Genève après une nuit arrosée

نظرة سريعة

  • Deux pilotes de Swiss ont été empêchés de prendre un vol depuis Genève en mai 2026 après avoir été signalés ivres la veille.
  • Écartés de leur service à l'hôtel, ils sont remplacés et font l'objet d'une enquête interne pour violation des règles sur l'alcool.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Deux pilotes de la compagnie Swiss ont été écartés d'un vol au départ de Genève en mai 2026 après avoir été signalés en état d'ivresse la veille, ce qui a mené à une enquête interne.

حجم الخط

Deux pilotes de la compagnie aérienne Swiss ont été empêchés de prendre les commandes d'un vol au départ de Genève après une nuit arrosée en mai dernier, a indiqué mardi la compagnie étendard suisse. «Des collaborateurs nous ont signalé l'état des deux pilotes. Les indications étaient si concrètes que nous avons dû douter de l'aptitude au service des pilotes», a expliqué la compagnie dans un communiqué transmis à l'AFP, précisant que l'«incident» s'était produit à Genève en mai 2026.

Selon la revue spécialisée en ligne aeroTELEGRAPH, qui a révélé l'affaire, ces deux pilotes avaient bu la veille de ce vol «bien plus tard et bien plus» qu'ils n'auraient dû, des observateurs de la soirée ayant décrit ces derniers comme «clairement ivres». La compagnie a quant à elle indiqué que «les deux pilotes avaient été écartés de leur service alors qu'ils se trouvaient encore à l'hôtel réservé à l'équipage (...), et avaient été remplacés par d'autres pilotes».

Ils n'ont plus effectué de vol depuis et ne seront pas réaffectés avant l'issue d'une enquête interne ouverte après l'incident, a-t-elle ajouté. «Les membres de notre équipage sont soumis à des règles claires et strictes en matière de consommation d'alcool. Ils ne sont pas autorisés à prendre leur service ni à l'exercer sous l'emprise de l'alcool. Nous avons des exigences très élevées en matière de sécurité aérienne et vis-à-vis de nos équipages, et nous ne tolérons aucun abus d'alcool», a ajouté Swiss. La compagnie a indiqué ne souhaiter fournir «aucune information concernant le numéro de vol, le type d'avion ni d'autres détails opérationnels», mais aeroTELEGRAPH a indiqué que les deux pilotes devaient faire voler un Airbus A220 vers une destination en Europe.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Les pilotes ne seront pas réaffectés avant la fin de l'enquête interne.

    مرجح جداً · خلال أشهر

  • Des sanctions disciplinaires seront prises à l'encontre des pilotes.

    مرجح · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • Quelles seront les sanctions disciplinaires ?
  • Quelle était la destination exacte du vol ?
  • Comment les pilotes ont-ils été autorisés à boire autant ?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Le Figaro Actualités.

أخبار ذات صلة

La FECP lance une campagne nationale pour renforcer l'interdiction de vente d'alcool aux mineurs
يتطور·قبل 18 ساعة

La FECP lance une campagne nationale pour renforcer l'interdiction de vente d'alcool aux mineurs

La Fédération de l'épicerie et du commerce de proximité (FECP) déploie une campagne dans 5000 magasins pour renforcer l'interdiction de vente d'alcool aux mineurs, visant à dédramatiser la demande de pièce d'identité et soutenir le personnel, dix ans après une initiative similaire et suite à des condamnations comme celle de Lidl.

Le Figaro Économie
2 د قراءة
La Cour de cassation assouplit les règles sur la rupture conventionnelle pendant un arrêt maladie
Law·أمس

La Cour de cassation assouplit les règles sur la rupture conventionnelle pendant un arrêt maladie

La Cour de cassation a jugé que proposer une rupture conventionnelle à un salarié en arrêt maladie, même à plusieurs reprises, ne constitue pas en soi une discrimination liée à l'état de santé, infirmant une décision de la Cour d'Appel de Lyon. Cette décision renforce la liberté de l'employeur, à condition d'éviter fraude ou vice du consentement.

Le Figaro Économie
2 د قراءة
المزيد حول هذا الموضوعpilotes