عاجل
FRMardi, journée la plus chaude jamais enregistrée en FranceFRLe 17e combat de Jean-Jacques Muyembe contre le virus Ebola, cinquante ans après l’avoir découvertCRYPTO-FREssence trop chère : Trump ordonne une enquête sur les prix des pétroliersFRIA et cabinets : la révolution qui met les consultants sous pressionFRSoldes en France : vigilance accrue sur les produits déstockés et les réductionsFRPremier cas de maladie à virus Ebola identifié en FranceFRCanicule : les examens du brevet et du bac maintenus avec des aménagementsFRL'épidémie d'Ebola en RDC pourrait durer un an, selon la Croix-RougeFRUn astéroïde passera près de la Terre samedi, observable aux télescopesFRPénurie d'essence en Russie : les prix explosent et les restrictions se multiplientFRMardi, journée la plus chaude jamais enregistrée en FranceFRLe 17e combat de Jean-Jacques Muyembe contre le virus Ebola, cinquante ans après l’avoir découvertCRYPTO-FREssence trop chère : Trump ordonne une enquête sur les prix des pétroliersFRIA et cabinets : la révolution qui met les consultants sous pressionFRSoldes en France : vigilance accrue sur les produits déstockés et les réductionsFRPremier cas de maladie à virus Ebola identifié en FranceFRCanicule : les examens du brevet et du bac maintenus avec des aménagementsFRL'épidémie d'Ebola en RDC pourrait durer un an, selon la Croix-RougeFRUn astéroïde passera près de la Terre samedi, observable aux télescopesFRPénurie d'essence en Russie : les prix explosent et les restrictions se multiplient
Newsgather
Back波蘭總理:波烏政治衝突是戰略錯誤,將傷害雙方
波蘭總理:波烏政治衝突是戰略錯誤,將傷害雙方
يتطور
中央社2 g önceالعالم2 dk okumaChina

波蘭總理:波烏政治衝突是戰略錯誤,將傷害雙方

نظرة سريعة

波蘭總理圖斯克表示,波蘭與烏克蘭政治人物因二戰歷史恩怨激化的外交衝突,將傷害雙方,是項戰略錯誤。爭端導火線是烏克蘭總統澤倫斯基宣布將一烏軍單位命名為「UPA英雄」,觸及波蘭對烏克蘭反抗軍(UPA)在沃林大屠殺中殺害波蘭平民的敏感記憶。

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

波蘭與烏克蘭因二次大戰期間的歷史恩怨,近期政治人物間的言論激化了外交衝突。烏克蘭總統澤倫斯基將一烏軍單位命名為「UPA英雄」,觸及波蘭對烏克蘭反抗軍(UPA)在沃林大屠殺中殺害波蘭平民的敏感記憶。

حجم الخط

(中央社華沙21日綜合外電報導)波蘭總理圖斯克(Donald Tusk)今天表示,波蘭與烏克蘭政治人物因二次大戰的歷史恩怨而激化外交衝突,這將會傷害雙方,是項戰略錯誤。

爭端導火線起因於烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)稍早宣布,將一個烏克蘭軍隊精銳單位命名為「UPA英雄」;此舉踩到了波蘭民族記憶的紅線。

根據波蘭官方估計,在1943年至1945年的沃林(Volhynia)大屠殺中,約有10萬名波蘭平民遭烏克蘭反抗軍(UPA)殺害。

波蘭總統納夫羅茨基(Karol Nawrocki)於本月17日宣布收回曾頒予澤倫斯基的波蘭最高榮譽「白鷹勳章」(White Eagle),澤倫斯基隨即透過郵寄將勳章主動退還,隨後3位前烏克蘭總統與多位高層官員也將勳章歸還。

圖斯克在X平台發文指出:「波蘭與烏克蘭政治人物之間陷入衝突,將會造成雙方傷害,這是一種戰略錯誤,不論是在商業、地緣政治或聲譽上都是如此。大家知道,政治上的錯誤比犯罪更糟糕。」

他又說:「我在與歐洲夥伴討論時,正努力減少損失,並試圖將緊張放緩,但這絕非易事。」

澤倫斯基也在X平台發布一段談話表示,烏克蘭與波蘭只能是「夥伴與朋友」,若政治鬥爭繼續下去,可能讓「危險升級」。

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • 波蘭與烏克蘭將尋求外交途徑緩和緊張局勢。

    مرجح · خلال أسابيع

  • 歷史問題可能持續影響兩國關係。

    مرجح · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • 雙方將如何化解此次歷史爭議?
  • 此次衝突對波烏關係的長期影響為何?
  • 歐洲夥伴將如何介入調解?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by 中央社.

أخبار ذات صلة

Japan Confirms Two Nationals Detained in China for Alleged Import/Export Violations
يتطور·4 sa önce

Japan Confirms Two Nationals Detained in China for Alleged Import/Export Violations

Japan confirmed Wednesday that two Japanese nationals have been detained in China since May for allegedly violating import/export laws. One detainee works for a Japanese electric machinery maker's China subsidiary, reportedly taken into custody in Dalian. China confirmed the detentions, stating they were in accordance with Chinese law and urged Japan to ensure its citizens and companies comply with regulations.

SCMP Economy
المزيد حول هذا الموضوع波蘭