عاجل
ESElisa Mouliaá comparece ante el juez tras ser detenida por no acudir a declararESOla de calor en España: Alerta roja en el País Vasco, 45 grados en Jaén y cancelaciones de hoguerasESJoao Cancelo, una prioridad para el Barcelona este veranoESVíctor de Aldama: El corruptor mediático que se pasea impune tras colaborar con la JusticiaESAlemania propone elevar la edad de jubilación a 70 años y añadir cotizaciones privadasESEl 'caso Julián Álvarez' estalla: el jugador argentino busca dejar el Atlético de MadridESKeiko Fujimori se adelanta en las elecciones presidenciales de Perú con estrecha ventajaESRutte y Trump se reúnen en Washington para abordar la reestructuración de la OTANESXX Premios Creadores de 20minutos: 32 finalistas para celebrar 20 añosESEspaña sigue bajo la ola de calor, pero se espera un respiro a partir del juevesESElisa Mouliaá comparece ante el juez tras ser detenida por no acudir a declararESOla de calor en España: Alerta roja en el País Vasco, 45 grados en Jaén y cancelaciones de hoguerasESJoao Cancelo, una prioridad para el Barcelona este veranoESVíctor de Aldama: El corruptor mediático que se pasea impune tras colaborar con la JusticiaESAlemania propone elevar la edad de jubilación a 70 años y añadir cotizaciones privadasESEl 'caso Julián Álvarez' estalla: el jugador argentino busca dejar el Atlético de MadridESKeiko Fujimori se adelanta en las elecciones presidenciales de Perú con estrecha ventajaESRutte y Trump se reúnen en Washington para abordar la reestructuración de la OTANESXX Premios Creadores de 20minutos: 32 finalistas para celebrar 20 añosESEspaña sigue bajo la ola de calor, pero se espera un respiro a partir del jueves
Newsgather
Back中國抹茶產量全球第一,日品牌遭大規模抄襲低價傾銷
中國抹茶產量全球第一,日品牌遭大規模抄襲低價傾銷
يتطور
自由时报14 sa önceBusiness2 dk okumaChina

中國抹茶產量全球第一,日品牌遭大規模抄襲低價傾銷

نظرة سريعة

全球抹茶市場預計2028年突破50億美元,中國為搶商機大舉擴產,產量佔全球7成,但隨之而來的是日本品牌遭大規模抄襲、低價傾銷,連頂級「宇治抹茶」也淪為重災區。

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

全球抹茶市場規模預計在2028年突破50億美元,中國為搶佔商機大幅擴展抹茶產量,已成為全球最大生產國。然而,此舉引發了日本抹茶品牌被大規模抄襲、低價傾銷的亂象。

حجم الخط

全球「抹茶狂熱」(Matcha Mania)正在以驚人的速度席捲社群與飲食界!根據《富比士》與市場研究預估,全球抹茶市場將在2028年突破50億美元。不料,中國為了搶佔這波商機大舉擴產,抹茶產量一舉衝破全球7成,最窮省貴州更搖身一變成中國的「世界抹茶之都」。隨之而來的,卻是日本品牌遭到中國大規模抄襲與低價傾銷的亂象,甚至連最具代表性的頂級抹茶「宇治抹茶」也淪為山寨重災區。

綜合日媒報導,雖然中國去年的抹茶產量佔比一舉衝破全球7成,成為世界最大的抹茶生產國,但隨之而來的,卻是日本抹茶品牌被中國大量抄襲仿冒的問題。例如京都知名抹茶老舖「丸久小山園」生產的抹茶粉,產品名稱和包裝就長年遭到中國大規模山寨並以低價外銷,嚴重破壞品牌形象。

中國網購平台還可見到各式各樣價格低廉的「宇治抹茶」仿冒品。日本《讀賣新聞台》記者近日在中國網購平台展開調查,發現1款標榜「宇治抹茶」的低價產品,包裝背面上的產地竟然大喇喇地寫著「安徽省」。日本記者實際致電詢問該中國廠商,對方也直接承認,他們的抹茶粉是用中國抹茶製成,之所以盜用京都宇治的名號是因為是因為這能給人一種「感覺」。這顯示在中國國內市場,消費者對「宇治」2字有特定的品質連結或品牌偏好。

根據日本官方與業界的嚴格定義,真正的「宇治抹茶」是指在京都府、奈良縣、滋賀縣、三重縣這4個縣所採摘的茶葉,並由京都當地的業者加工而成。然而近年來,不僅有許多直接將中國產抹茶包裝成宇治抹茶銷售的亂象,甚至還有中國企業直接將自家公司名稱註冊為「宇治抹茶」,以此名義在市場上大肆販售中國產的抹茶茶葉。

對此,京都「宇治茶業公會」發表嚴厲聲明,痛批這種惡質的仿冒行為不僅極有可能導致消費者對商品的生產國原產地以及產品品質產生嚴重的誤認與混淆,更粗暴損害日本茶農千百年的心血。日本自民黨也緊急召開會議商討對策,將透過「GI產地保護制度」全面捍衛正統日本茶的品牌價值。

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • 日本將透過法律途徑或國際協商,加強對「宇治抹茶」等品牌的保護。

    مرجح · خلال أشهر

  • 中國市場上出現更多標榜「宇治」名稱的低價抹茶產品。

    مرجح جداً · خلال أسابيع

أسئلة مفتوحة

  • 中國仿冒行為的規模有多大?
  • 日本將如何有效保護其品牌?
  • 消費者對「宇治抹茶」的認知會受到多大影響?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by 自由时报.

أخبار ذات صلة

张雪机车创始人张雪回应台湾首台820RR售后问题,承诺提供与大陆一致的售后服务
يتطور·8 sa önce

张雪机车创始人张雪回应台湾首台820RR售后问题,承诺提供与大陆一致的售后服务

“张雪机车”创始人张雪近日通过直播回应了台湾首台820RR机车车主的售后疑问,承诺在台湾执行与大陆一致的品质保证政策,并落实多项售后支持措施。尽管台湾地区现行规定禁止大陆品牌电动汽车、摩托车输入,但车主通过拆分零部件海运抵台自行组装,并获得了品牌方的积极协助。张雪本人也表达了未来将把“张雪机车”引入台湾市场的意愿。

中国新闻网
المزيد حول هذا الموضوع抹茶