عاجل
RUКиевский режим предпринял массированную атаку дронов на Россию, 613 из 625 сбитыBRCarro explode após ser atingido na traseira e deixa 3 mortos na Grande SPARمقتل 20 سجيناً وإصابة 100 آخرين في اشتباكات داخل سجنJP中国、原潜から戦略ミサイル発射か 太平洋へ、日本に懸念伝達JP成田・羽田空港間を結ぶ有料特急、2030年代運行開始へARبدء محاكمة عزل نائبة الرئيس الفلبيني سارة دوتيرتيCN第三届雄安国际金融科技创新技术应用大赛决赛在雄安新区举办INमोबाइल के इस्तेमाल से शरीर पर क्या असर पड़ता है?RUСША выступают против нового наступления ВСУ и настаивают на оборонительной тактикеRUМинобороны: Поврежденные в результате атаки ВСУ объекты будут восстановленыRUКиевский режим предпринял массированную атаку дронов на Россию, 613 из 625 сбитыBRCarro explode após ser atingido na traseira e deixa 3 mortos na Grande SPARمقتل 20 سجيناً وإصابة 100 آخرين في اشتباكات داخل سجنJP中国、原潜から戦略ミサイル発射か 太平洋へ、日本に懸念伝達JP成田・羽田空港間を結ぶ有料特急、2030年代運行開始へARبدء محاكمة عزل نائبة الرئيس الفلبيني سارة دوتيرتيCN第三届雄安国际金融科技创新技术应用大赛决赛在雄安新区举办INमोबाइल के इस्तेमाल से शरीर पर क्या असर पड़ता है?RUСША выступают против нового наступления ВСУ и настаивают на оборонительной тактикеRUМинобороны: Поврежденные в результате атаки ВСУ объекты будут восстановлены
Newsgather
BackEU Commission: Germany to exceed deficit and debt limits
EU Commission: Germany to exceed deficit and debt limits
يتطور
FAZ21.05.2026سياسة3 dk okumaGermany

EU Commission: Germany to exceed deficit and debt limits

نظرة سريعة

  • The EU Commission expects Germany to exceed Maastricht reference values for state deficit and debt ratio in 2026 and 2027.
  • Germany's deficit is projected at 3.7% (2026) and 4.1% (2027), with debt rising to 65.8% (2026) and 68.0% (2027).

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Germany is expected to exceed the Maastricht reference values for state deficit and debt ratio in the coming years, according to the EU Commission's spring forecast. This deviation is occurring despite the exclusion of 'special funds' from the calculations. The forecast highlights a broader trend of increasing deficits and debt across the Eurozone, influenced by geopolitical events.

حجم الخط

Deutschland wird in diesem und im kommenden Jahr auch ohne die Berücksichtigung der diversen „Sondervermögen“ die Maastrichter Referenzwerte für das Staatsdefizit und die Schuldenquote überschreiten. Das erwartet die EU-Kommission in ihrer Frühjahrsprognose, die der zuständige Wirtschaftskommissar Valdis Dombrovskis am Donnerstag in Brüssel vorgelegt hat. Er wird sie an diesem Freitag den Eurofinanzministern auf ihrem Treffen in Nikosia vorstellen.

Für das Staatsdefizit erwartet die EU-Kommission in Deutschland einen Wert von 3,7 Prozent des Bruttoinlandsprodukts (BIP) in diesem und von 4,1 Prozent im kommenden Jahr. Damit entfernt sich Deutschland, das in der Regel als finanzpolitischer Stabilitätsanker des Euroraums gilt, nicht nur vom Maastrichter Referenzwert von drei Prozent des BIP. Es liegt auch oberhalb des Durchschnitts der Währungsunion, für den die Kommission mit einem Defizit von 3,3 Prozent des BIP (2026) und 3,5 Prozent (2027) kalkuliert.

Bleibt Deutschland der Stabilitätsanker der Währungsunion?

Wegen des steigenden Staatsdefizits entfernt sich laut Kommission auch die deutsche Schuldenquote weiter vom Maastrichter Referenzwert von 60 Prozent des BIP. Nach der Prognose steigt sie von 63,5 Prozent des BIP im Jahr 2025 auf 65,8 (2026) und 68,0 Prozent (2027). Im Durchschnitt des Euroraums steigt die Schuldenquote von 88,7 Prozent des BIP (2025) auf 90,2 (2026) und 91,2 Prozent des BIP (2027).

Erstmals seit der Eurokrise wird nach der Prognose im kommenden Jahr nicht mehr Griechenland die höchste Schuldenquote ausweisen, sondern Italien. Während die griechische Quote in den vergangenen gut zehn Jahren stetig sinkt und im Jahr 2027 noch etwa 134 Prozent des BIP betragen wird, steigt die Schuldenquote in Italien seit 2023 wieder und wird laut Kommission im kommenden Jahr rund 139 Prozent erreichen.

Ähnlich entwickeln sich – auf etwas niedrigerem Niveau – auch die Schuldenstände in Frankreich und Belgien weiter nach oben. In beiden Ländern erwartet die Kommission eine Schuldenquote von über 100 Prozent des BIP – in Frankreich kalkuliert sie im kommenden Jahr mit rund 120 Prozent, in Belgien mit rund 112 Prozent.

Weniger Wachstum, höhere Inflation

Die höheren Schulden gehen einher mit schwächerem Wachstum und deutlich steigender Inflation. Beide Entwicklungen führt die Kommission mit auf die Eskalation des Konflikts am Persischen Golf zurück, die zu einer erheblichen Steigerung der Energiepreise geführt hat. Erwartungsgemäß hat die Behörde ihre Wachstumsprognose für den Euroraum gegenüber dem Herbst um je 0,3 Prozentpunkte gesenkt. Sie kommt jetzt noch auf 0,9 Prozent in diesem und 1,2 Prozent im kommenden Jahr. 2025 war die Wirtschaft im Euroraum um 1,4 Prozent gewachsen.

Am deutschen Wachstumsrückstand im Euroraum-Vergleich wird sich laut Kommission auch in den kommenden beiden Jahren nichts ändern. Nach der Prognose wächst das deutsche BIP in diesem Jahr um 0,6 und im kommenden Jahr um 0,9 Prozent.

„Massiver Energieschock“

Dombrovskis sprach von einem „massiven Energieschock“ infolge des Konflikts am Golf. Dieser wird laut Prognose die Inflationsrate in Deutschland länger betreffen als im Rest des Euroraums. Für dieses Jahr rechnet die Kommission hier wie dort mit einer Inflationsrate von rund drei Prozent. Im kommenden Jahr werde die Teuerungsrate im gesamten Währungsraum auf 2,3 Prozent sinken und sich damit der Zielgröße der Europäischen Zentralbank von zwei Prozent annähern. Für Deutschland kalkuliert die Kommission dagegen immer noch mit einer Inflation von 2,7 Prozent im kommenden Jahr.

Angesichts des immer geringer werdenden Haushaltsspielraums müssten die Mitgliedstaaten konjunkturstützende Maßnahmen nur zeitlich befristet und „gezielt“ einsetzen. Das lehrten die Erfahrungen mit früheren Krisen, sagte der Kommissar.

Zehn Staaten reißen die Maastricht-Grenze

Nach der Prognose werden in diesem Jahr zehn Eurostaaten – neben Deutschland sind das Frankreich, Belgien, Österreich, Finnland, Estland, Lettland, Bulgarien, die Slowakei und Slowenien – die Maastrichter Defizitgrenze von drei Prozent des BIP reißen. Für Italien, dessen Regierung derzeit mit der Kommission über den Fortgang des laufenden Defizitverfahrens verhandelt, prognostiziert die Behörde ein Defizit von 2,9 Prozent. Diesen knappen Wert hat sie in früheren Fällen immer wieder angesetzt, um eine Verschärfung von Verfahren zu vermeiden.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Germany will continue to exceed Maastricht deficit and debt limits in 2026 and 2027.

    مرجح جداً · خلال سنوات

  • Inflation in the Eurozone will remain above the ECB's target in 2027.

    مرجح · خلال سنوات

  • The conflict in the Persian Gulf will continue to influence energy prices and economic growth in Europe.

    مرجح · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • What specific 'special funds' are being excluded from the calculation and why?
  • What measures will Germany and other affected Eurozone countries take to address their deficits and debt?
  • How will the ongoing conflict in the Persian Gulf continue to impact energy prices and inflation in the Eurozone?
  • Will the European Central Bank adjust its monetary policy in response to persistent inflation and slower growth?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by FAZ.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعEU Commission