عاجل
KR중국 푸젠성 신발 공장서 화재…28명 사망CN水利部启动洪水防御Ⅳ级应急响应 应对台风“巴威”ARقطر تخفض أسعار البيع الرسمية لخامها في أغسطسRUВ Прикамье арестован криминальный авторитет и двое его сообщниковTRYunanistan'da F-35 Paniği: Türkiye'nin NATO Zirvesi Sonrası GündemiFRLa Tapisserie de Bayeux arrive à Londres pour une exposition historiqueCN利用“外挂”高频刷票牟利超2万 郑某某被判刑USDefense Seeks to Raise Doubts in Utah Murder Case of Activist Charlie KirkUSRetired Judges Tour Rust Belt Warning of Danger to Rule of LawRUМИД РФ: Россия ответит решительно и разрушительно на агрессивные действияKR중국 푸젠성 신발 공장서 화재…28명 사망CN水利部启动洪水防御Ⅳ级应急响应 应对台风“巴威”ARقطر تخفض أسعار البيع الرسمية لخامها في أغسطسRUВ Прикамье арестован криминальный авторитет и двое его сообщниковTRYunanistan'da F-35 Paniği: Türkiye'nin NATO Zirvesi Sonrası GündemiFRLa Tapisserie de Bayeux arrive à Londres pour une exposition historiqueCN利用“外挂”高频刷票牟利超2万 郑某某被判刑USDefense Seeks to Raise Doubts in Utah Murder Case of Activist Charlie KirkUSRetired Judges Tour Rust Belt Warning of Danger to Rule of LawRUМИД РФ: Россия ответит решительно и разрушительно на агрессивные действия
Newsgather
BackField Trips Disappearing in South Korea, But Blaming Teachers Misses the Point
Field Trips Disappearing in South Korea, But Blaming Teachers Misses the Point
يتطور
Yonhap News29.04.2026Education2 dk okumaSouth Korea

Field Trips Disappearing in South Korea, But Blaming Teachers Misses the Point

Teachers' groups demand legal protection after 2022 student death led to criminal charges against educators; President Lee Jae Myung criticized for suggesting schools avoid responsibility

نظرة سريعة

  • South Korean President Lee Jae Myung has called for countermeasures as field trips and experiential learning rapidly decline in schools, but teachers' groups are pushing back against blame placed on educators.
  • The Korean Federation of Teachers' Associations and Korean Teachers and Education Workers Union say the real issue is legal liability — specifically a 2022 student death during a field trip in Chuncheon where the homeroom teacher was indicted and found guilty of professional negligence.
  • Data shows only 51% of Seoul elementary schools conducted one-day field programs last year versus 99% in 2023, while overnight programs dropped from 42% to 17%.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

A 2022 student death during a field trip in Chuncheon led to criminal charges against the homeroom teacher, who was found guilty in both trials. This has created a climate of fear among teachers about organizing experiential learning activities.

حجم الخط

As school outings, field trips and other forms of experiential learning rapidly shrink, South Korean President Lee Jae Myung has personally called for countermeasures. Teachers' groups, however, have pushed back, saying the president's understanding of the issue is incorrect.

At a Cabinet meeting earlier this week, Lee said schools were "depriving students of good opportunities" because they did not want to take responsibility. He also said, "You cannot get rid of a jar just because you fear maggots might appear."

The Korean Federation of Teachers' Associations and the Korean Teachers and Education Workers Union said the remarks failed to reflect conditions in schools, and urged the government not to shift responsibility onto teachers. That may not have been the president's intent, but the decline in field trips cannot be reduced to teachers avoiding responsibility.

The top demand from teachers' groups is legal protection that would allow educators to organize experiential learning without fear. The decisive turning point was a 2022 student death during a field trip at an elementary school in Chuncheon, Gangwon Province. The homeroom teacher was indicted on charges of professional negligence resulting in death and was found guilty in both the first and second trials.

Student safety is essential, but it is excessive to make an individual teacher face the risk of criminal punishment whenever an unexpected accident occurs. Since then, reluctance to organize outings and school trips has become clear in the data.

Of 605 elementary schools in Seoul, only 51 percent conducted one-day field learning programs last year, compared to 99 percent in 2023. The share of elementary, middle and high schools in Seoul planning overnight experiential programs such as school trips this year fell to 17 percent, down sharply from 42 percent last year.

The Korean Federation of Teachers' Associations said normalizing experiential learning will remain difficult unless the structure requiring individual teachers to bear all legal responsibility in the event of an accident is changed. The teachers' union made the same point, saying the system that places all responsibility on teachers must be revised.

Their argument is that safety personnel and financial support, as mentioned by Lee, are not enough to ease teachers' anxiety in the field.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Legislative debate on teacher legal protection for experiential learning activities will intensify

    مرجح · خلال أشهر

  • Government may propose safety personnel and financial support measures

    مرجح · خلال أسابيع

أسئلة مفتوحة

  • Will the government actually pass legislation to protect teachers?
  • What specific legal protections are teachers requesting?
  • How will student safety be balanced with experiential learning opportunities?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Yonhap News.

أخبار ذات صلة

전북교육청, 직업계고 학생 위한 '취업 연계 기업 탐방 페스타' 운영
Education·3 sa önce

전북교육청, 직업계고 학생 위한 '취업 연계 기업 탐방 페스타' 운영

전북교육청은 직업계고 학생들이 기업을 방문해 직무와 근무 환경을 이해하고 현장에서 채용 상담 및 면접까지 진행하는 '취업 연계 기업 탐방 페스타'를 운영한다. 참여 학생들에게는 면접 교육이 제공되며, 자동차·기계, 반도체, 농생명·식품, 관광·문화 분야에서 3차례 진행될 예정이다.

연합뉴스
المزيد حول هذا الموضوعfield trips