عاجل
BRDois jovens morrem e um é baleado após ataque a tiros em bar de Jaguaré; suspeito é presoCN保时捷或将再裁员4000人,管理和行政岗位受影响尤为严重FRCédric Jubillar, Anastasia Berezovska, Hamza F. : les faits divers marquants de la semaineARتوتنهام يضم لاعب الوسط الإيطالي تونالي في صفقة ضخمةARضبط 127 مليار دينار و24 مليون دولار في قضية فساد وكيل وزارة النفط العراقيRUГруппировка "Восток" продвинулась вглубь обороны противника, ВСУ понесли потериCN外交部長林佳龍會晤瓜地馬拉國會議長康特雷斯 盼深化台瓜合作RUУченые из Новосибирска запатентовали метод культивирования микроводорослей для получения природного антибиотикаFRMotion de censure : le gouvernement accusé d'inaction climatique, les socialistes ne voteront pasAUPrince Harry, King Charles III relationship strained again over Buckingham Palace accommodationBRDois jovens morrem e um é baleado após ataque a tiros em bar de Jaguaré; suspeito é presoCN保时捷或将再裁员4000人,管理和行政岗位受影响尤为严重FRCédric Jubillar, Anastasia Berezovska, Hamza F. : les faits divers marquants de la semaineARتوتنهام يضم لاعب الوسط الإيطالي تونالي في صفقة ضخمةARضبط 127 مليار دينار و24 مليون دولار في قضية فساد وكيل وزارة النفط العراقيRUГруппировка "Восток" продвинулась вглубь обороны противника, ВСУ понесли потериCN外交部長林佳龍會晤瓜地馬拉國會議長康特雷斯 盼深化台瓜合作RUУченые из Новосибирска запатентовали метод культивирования микроводорослей для получения природного антибиотикаFRMotion de censure : le gouvernement accusé d'inaction climatique, les socialistes ne voteront pasAUPrince Harry, King Charles III relationship strained again over Buckingham Palace accommodation
Newsgather
BackFIFA bans Haitian team's war scene jersey design
FIFA bans Haitian team's war scene jersey design
يتطور
الشرق الأوسط10.06.2026رياضة5 dk okumaArgentina

FIFA bans Haitian team's war scene jersey design

نظرة سريعة

  • FIFA banned Haiti's World Cup jersey design featuring a 1803 battle scene, forcing a last-minute change.
  • The team, overcoming internal chaos and gang violence, makes its first World Cup appearance in 52 years.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Haiti's national football team was forced to change its World Cup jersey design due to FIFA regulations prohibiting war imagery. Separately, a Somali international referee was denied entry into the US for the same tournament.

حجم الخط

اضطر منتخب هايتي إلى تغيير تصميم قميصه قبل أيام فقط من مباراته الافتتاحية في كأس العالم ضد اسكوتلندا، بعدما حظر الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) وجود تصوير لمشهد حربي على القمصان.

وكان رسم لمعركة فيرتيير عام 1803، التي ضمنت استقلال هايتي، إلى جانب العلم الهايتي، مدمجاً على القمصان التي ارتداها اللاعبون في مباراتين وديتين تحضيريتين في فلوريدا.

وقالت شركة «سايتا» الكولومبية المصنّعة، الأربعاء، إنها عدّلت القميص ليتماشى مع لوائح «فيفا».

وأضافت «سايتا» في بيان نشرته عبر «إنستغرام»: «كان التصميم النهائي الذي قدمته (سايتا) بمثابة تكريم للرجال والنساء الذين يساهمون يومياً في مستقبل هايتي، ولم يكن مقصوداً به أن يكون بياناً سياسياً».

وتابعت: «خلال عملية المراجعة، خلص (فيفا) إلى أن بعض العناصر البصرية يمكن أن تفسَّر بشكل مختلف بموجب لوائحه الخاصة بالتجهيزات، وطلب في نهاية المطاف إدخال تعديلات على التصميم».

وأضافت: «ورغم أن هذا التفسير اختلف عن نوايانا، فإن (سايتا) احترمت الإجراءات ونفّذت المتطلبات النهائية التي أبلغ بها (فيفا)».

وتبدأ هايتي أول مشاركة لها في كأس العالم منذ 52 عاماً بمواجهة اسكوتلندا في بوسطن يوم السبت.

ويواجه منتخب منطقة الكاريبي، المصنف في المركز 83 عالمياً، بعد ذلك عملاقي المجموعة الثالثة، البرازيل المتوجة باللقب خمس مرات وهو رقم قياسي، والمغرب بطل أفريقيا.

وتُعدّ عملية تأهل هايتي واحدة من أكثر قصص البطولة إلهاماً.

فرغم حالة الفوضى الداخلية، إذ تكافح هذه الدولة الفقيرة مع عنف العصابات الذي حال دون خوضها مباريات تصفيات على أرضها، نجحت في بلوغ ثاني نهائيات لكأس العالم في تاريخها.

وقال لاعب الوسط النجم جان-ريكنر بيلغارد لـ«وكالة الصحافة الفرنسية»: «نعلم أن الناس قد تكون لديهم صورة سيئة عن بلدنا، وأنه يواجه الكثير من المشاكل، لكن هذا الأمر سيفيد البلاد والشعب وعائلتي كثيراً».

تحولت قضية الحكم الصومالي الدولي عمر عبد القادر أرتان من حادثة مرتبطة بكأس العالم 2026 إلى قضية رأي عام في الصومال، بعدما حُرم من دخول الولايات المتحدة رغم اختياره ضمن قائمة الحكام المعتمدين من الاتحاد الدولي لكرة القدم للمشاركة في البطولة.

وكان أرتان يستعد لكتابة صفحة جديدة في تاريخ الرياضة الصومالية؛ إذ كان سيصبح أول حكم صومالي يدير مباريات في نهائيات كأس العالم، بعد أشهر فقط من تتويجه بجائزة أفضل حكم في فئة الرجال لعام 2025 من الاتحاد الأفريقي لكرة القدم.

وبحسب ما نشره موقع «غاروي أونلاين» الصومالي، فإن أرتان كشف عن أنه خضع لاستجواب استمر نحو 11 ساعة قبل إبلاغه بعدم السماح له بدخول الأراضي الأميركية وإعادته إلى إسطنبول، ما أنهى حلم مشاركته في أول كأس عالم في مسيرته التحكيمية. وأوضح الحكم الدولي أن ما حدث شكّل صدمة كبيرة له بعدما أمضى سنوات طويلة في العمل للوصول إلى هذا المستوى.

أما موقع «شابيل ميديا» الصومالي، فركز على ردود الفعل الرسمية داخل البلاد، مشيراً إلى أن وزارة الشباب والرياضة الصومالية أعربت عن أسفها لغياب أرتان عن البطولة، معتبرة أن القرار حرم الصومال من لحظة تاريخية كان ينتظرها الوسط الرياضي المحلي، خصوصاً أن الحكم الدولي كان سيصبح أول صومالي يشارك في إدارة مباريات كأس العالم.

وفي المقابل، أعلنت السلطات الأميركية أن قرار منعه من الدخول جاء بسبب ما وصفته بوجود صلات مع أشخاص يشتبه في انتمائهم إلى منظمات إرهابية، فيما أكدت الحكومة الصومالية أنها بذلت جهوداً دبلوماسية من أجل تمكينه من دخول الولايات المتحدة، لكنها لم تنجح في ذلك.

ولم تتوقف التغطية الإعلامية الصومالية عند تفاصيل المنع فقط، بل ركزت بشكل كبير على الإنجاز الذي حققه أرتان بوصوله أساساً إلى قائمة حكام المونديال. فوسائل الإعلام المحلية اعتبرت أن مجرد اختيار حكم صومالي ضمن نخبة حكام العالم يمثل حدثاً غير مسبوق في تاريخ الرياضة الصومالية.

وفي الأيام التي تلت عودته إلى العاصمة مقديشو، تحوّل أرتان إلى حديث الشارع الرياضي في البلاد. وتداولت وسائل إعلام وصحافيون صوماليون صوراً ومقاطع فيديو من الاستقبال الشعبي الذي حظي به، فيما انتشرت على نطاق واسع صور الحشود التي تجمعت للترحيب به.

كما تم تداول منشورات وتقارير إعلامية أفادت بأن آلاف الأشخاص بدأوا بالتجمع في ملعب مقديشو لاستقبال الحكم الدولي العائد من رحلته المونديالية التي لم تكتمل. وبعد ساعات من وصوله، تدفق المشجعون إلى الملعب وهم يحملون الأعلام والصور الخاصة بأرتان، الذي حضر إحدى المباريات المحلية بوصفه ضيف شرف وسط أجواء احتفالية لافتة.

وخلال حديثه للصحافيين بعد وصوله إلى مقديشو، بدا أرتان حريصاً على توجيه رسالة إيجابية إلى أبناء بلاده؛ إذ قال: «ما حدث قد حدث، وكان قدراً»، معرباً عن امتنانه للدعم الذي تلقاه من الاتحاد الدولي لكرة القدم والجماهير الصومالية، كما دعا الشباب إلى عدم فقدان الأمل بمستقبل بلادهم.

وأضاف: «الصومال بلدنا سواء كانت الأوضاع جيدة أم سيئة، وأريد أن أقول لشبابنا ألا يفقدوا الأمل. أنا الآن في بلدي ولا أريد أن أكون في أي مكان آخر».

ونشرت تقارير صحافية صومالية صوراً من استقبال الرئيس الصومالي حسن شيخ محمود للحكم الدولي في القصر الرئاسي، فيما أوردت وكالة الأنباء الوطنية الصومالية «صونا» أن الرئيس هنأ أرتان مجدداً على إنجازه التاريخي المتمثل بالفوز بجائزة أفضل حكم في أفريقيا لعام 2025.

وأكد الرئيس خلال اللقاء أن نجاح أرتان أسهم في رفع اسم الصومال على الساحة الدولية، مشيراً إلى أن الجائزة تعكس احترافيته وتفانيه والجهود الكبيرة التي بذلها طوال مسيرته التحكيمية، كما أعرب عن ثقته بقدرته على تحقيق المزيد من النجاحات في المستقبل.

كما حظي الحكم الدولي بدعم من كبار المسؤولين في البلاد؛ إذ التقى رئيس الوزراء الصومالي حمزة عبدي بري الذي أكد أن أرتان «فاز بقلوب الملايين وحجز مكانه في التاريخ»، معتبراً أن قصته أصبحت مصدر إلهام لكل شاب صومالي يحلم بالوصول إلى أعلى المستويات العالمية.

وبينما أثار قرار منعه من دخول الولايات المتحدة الكثير من التساؤلات، بدا واضحاً أن الشارع الصومالي اختار التركيز على الجانب الآخر من القصة. فبالنسبة لكثيرين، لم يعد عمر أرتان مجرد حكم حُرم من إدارة مباريات كأس العالم، بل تحول إلى رمز وطني نجح في إيصال اسم الصومال إلى أكبر محفل كروي في العالم.

ولهذا السبب، لم تكن عودته إلى مقديشو عودة شخص غاب عن البطولة، بل عودة بطل استقبلته الجماهير والمسؤولون كما لو أنه عاد من المشاركة في المونديال نفسه، في مشهد عكس حجم الفخر الذي يشعر به الصوماليون تجاه أحد أبرز ممثليهم على الرياضية الدولية.

أسئلة مفتوحة

  • What specific visual elements on Haiti's jersey were deemed problematic by FIFA?
  • What were the exact reasons for Omar Abdikadir Artan's US entry ban, beyond alleged links to suspected terrorist organizations?
  • Will FIFA or the US authorities provide further clarification on these incidents?
  • How will these events affect the morale and performance of the Haitian and Somali sports communities?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by الشرق الأوسط.

أخبار ذات صلة

ثنائي باريس سان جيرمان يقود البرتغال في كأس العالم 2026.. والغموض يكتنف قرار فيفا بشأن بالوغون
يتطور·2 dk önce

ثنائي باريس سان جيرمان يقود البرتغال في كأس العالم 2026.. والغموض يكتنف قرار فيفا بشأن بالوغون

يتألق ثنائي باريس سان جيرمان فيتينيا وجواو نيفيز مع منتخب البرتغال في كأس العالم 2026، بينما يثير قرار فيفا بتعليق بطاقة حمراء للمهاجم الأمريكي بالوغون جدلاً واسعاً وتساؤلات حول التدخل السياسي.

الشرق الأوسط
ثلاثي برتغالي في مونديال 2026: فيتينيا ونيفيز يقودان خط الوسط، مع جدل حول قرار فيفا
يتطور·3 dk önce

ثلاثي برتغالي في مونديال 2026: فيتينيا ونيفيز يقودان خط الوسط، مع جدل حول قرار فيفا

يتألق الثنائي فيتينيا وجواو نيفيز في خط وسط البرتغال بكأس العالم 2026، مستفيدين من انسجامهما في باريس سان جيرمان. في المقابل، أثار قرار فيفا بتعليق بطاقة حمراء للمهاجم الأمريكي بالوغون جدلاً واسعاً، مع اتهامات بتدخل سياسي.

الشرق الأوسط
ثنائي باريس سان جيرمان يقود البرتغال في كأس العالم 2026.. والجدل يحيط بقرار الفيفا بشأن بالوغون
يتطور·5 dk önce

ثنائي باريس سان جيرمان يقود البرتغال في كأس العالم 2026.. والجدل يحيط بقرار الفيفا بشأن بالوغون

يقود فيتينيا وجواو نيفيز خط وسط البرتغال في كأس العالم 2026، بينما يثير قرار الفيفا بتعليق بطاقة حمراء للمهاجم الأمريكي بالوغون جدلاً واسعاً، وسط تساؤلات عن تدخل سياسي.

الشرق الأوسط
الثنائي البرتغالي فيتينيا وجواو نيفيز يقودان أحلام المونديال.. وبلجيكا تنتقد قرار الفيفا بشأن بالوغون
يتطور·11 dk önce

الثنائي البرتغالي فيتينيا وجواو نيفيز يقودان أحلام المونديال.. وبلجيكا تنتقد قرار الفيفا بشأن بالوغون

يتألق الثنائي البرتغالي فيتينيا وجواو نيفيز في خط وسط المنتخب، بينما ينتقد وزير الخارجية البلجيكي قرار الفيفا بتعليق بطاقة حمراء للمهاجم الأمريكي بالوغون، وسط تساؤلات عن تدخل سياسي.

الشرق الأوسط
ثنائي باريس سان جيرمان يقود طموحات البرتغال في كأس العالم 2026.. وتصريحات نارية حول قضية بالوغون
يتطور·11 dk önce

ثنائي باريس سان جيرمان يقود طموحات البرتغال في كأس العالم 2026.. وتصريحات نارية حول قضية بالوغون

يقود فيتينيا وجواو نيفيز خط وسط البرتغال في كأس العالم 2026، مستفيدين من تناغم باريس سان جيرمان. في سياق آخر، ينتقد وزير بلجيكي قرار الفيفا بتعليق بطاقة حمراء للاعب أمريكي، مشككاً في تدخل سياسي.

الشرق الأوسط
المزيد حول هذا الموضوعFIFA