عاجل
TRMısır, Arjantin'e Yenilerek Dünya Kupası'ndan Elendi: Yıldız Oyuncu Hakeme Sert Tepki GösterdiINUS Launches Strikes Against Iranian Targets After Ship AttacksRUВ Киеве произошли взрывы, после чего была объявлена воздушная тревогаDEUSA greifen erneut Ziele im Iran an nach Angriffen auf HandelsschiffeARالولايات المتحدة تشن هجمات على إيران ردًا على استهداف سفن في مضيق هرمزRUВ Полтавской области Украины отключили свет и водуARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةFRColombie-Britannique poursuit OpenAI pour son rôle dans la tuerie de Tumbler RidgeRUAxios: США нанесли удары по иранским системам ПВО и объектам береговой обороныRUПостпред РФ: ОБСЕ фактически не отреагировала на трагедию в СтаробельскеTRMısır, Arjantin'e Yenilerek Dünya Kupası'ndan Elendi: Yıldız Oyuncu Hakeme Sert Tepki GösterdiINUS Launches Strikes Against Iranian Targets After Ship AttacksRUВ Киеве произошли взрывы, после чего была объявлена воздушная тревогаDEUSA greifen erneut Ziele im Iran an nach Angriffen auf HandelsschiffeARالولايات المتحدة تشن هجمات على إيران ردًا على استهداف سفن في مضيق هرمزRUВ Полтавской области Украины отключили свет и водуARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةFRColombie-Britannique poursuit OpenAI pour son rôle dans la tuerie de Tumbler RidgeRUAxios: США нанесли удары по иранским системам ПВО и объектам береговой обороныRUПостпред РФ: ОБСЕ фактически не отреагировала на трагедию в Старобельске
Newsgather
BackFire services to be ‘gatekeepers’ for safety, Hong Kong security chief vows
Fire services to be ‘gatekeepers’ for safety, Hong Kong security chief vows
خبر
SCMP Economy05.05.2026Business1 dk okumaChina

Fire services to be ‘gatekeepers’ for safety, Hong Kong security chief vows

لماذا يهم

Following the city's deadliest blaze in decades at Wang Fuk Court, a legal vacuum was exposed. The fire killed 168 people and displaced nearly 5,000. The government is proposing amendments to the Fire Services Ordinance.

حجم الخط

Hong Kong’s security chief has reaffirmed that fire services will act as the gatekeeper for safety after a legal vacuum was exposed during an inquiry into the city’s deadliest blaze in decades, stressing the department’s existing manpower could cope with expanded oversight duties.

Secretary for Security Chris Tang Ping-keung on Tuesday reiterated the pledge earlier made by Fire Services Department Director Andy Yeung Yan-kin during the hearings into the inferno at Wang Fuk Court in Tai Po.

The blaze that raged across seven of the eight towers at the housing estate last November was the deadliest in Hong Kong since 1948, killing 168 people and displacing nearly 5,000.

“The responsibility for fire safety ultimately lies with the Fire Services Department. We are the department acting as the final gatekeeper,” Tang told lawmakers at a panel meeting.

“Any potential fire safety risk or hazards, the Fire Services Department will handle that.”

Tang’s comments came as the government rolled out a series of proposed amendments to the Fire Services Ordinance to strengthen oversight in response to the blaze.

أسئلة مفتوحة

  • What specific legal vacuum was exposed?
  • What are the details of the proposed amendments to the Fire Services Ordinance?
  • How will the Fire Services Department's existing manpower cope with expanded oversight duties?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by SCMP Economy.

أخبار ذات صلة