عاجل
ITViolente esplosioni in un'azienda pirotecnica nel Reatino: madre e figlio morti, due feriti graviARالكويت تدين الاعتداءات الإيرانية المتكررة وتؤكد احتفاظها بحق الدفاع عن أراضيهاBRPetróleo sobe mais de 5% e bolsas recuam com nova escalada entre EUA e IrãTRBorsa İstanbul'dan Açığa Satış İşlemleri İçin Yeni Tedbir KararıDETrump auf NATO-Gipfel: EU erwartet Einhaltung von HandelsabkommenRU«АвтоВАЗ» опроверг слухи о повышении цен на Lada с 1 августаRUГлава ЛНР: три человека ранены при атаках украинских БПЛА по автомобилямRUРоссия развернула единую систему ПВО с уникальными комплексамиBRTribunal da UE reforça lei contra gigantes da tecnologia; Apple contestaRUWorld Taekwondo рассмотрит снятие ограничений на проведение мероприятий в РоссииITViolente esplosioni in un'azienda pirotecnica nel Reatino: madre e figlio morti, due feriti graviARالكويت تدين الاعتداءات الإيرانية المتكررة وتؤكد احتفاظها بحق الدفاع عن أراضيهاBRPetróleo sobe mais de 5% e bolsas recuam com nova escalada entre EUA e IrãTRBorsa İstanbul'dan Açığa Satış İşlemleri İçin Yeni Tedbir KararıDETrump auf NATO-Gipfel: EU erwartet Einhaltung von HandelsabkommenRU«АвтоВАЗ» опроверг слухи о повышении цен на Lada с 1 августаRUГлава ЛНР: три человека ранены при атаках украинских БПЛА по автомобилямRUРоссия развернула единую систему ПВО с уникальными комплексамиBRTribunal da UE reforça lei contra gigantes da tecnologia; Apple contestaRUWorld Taekwondo рассмотрит снятие ограничений на проведение мероприятий в России
Newsgather
BackHKUST Professor Sentenced to 20 Weeks in Jail for Bribery in Admissions Scandal
HKUST Professor Sentenced to 20 Weeks in Jail for Bribery in Admissions Scandal
خبر
SCMP Economy28.05.2026Crime2 dk okumaChina

HKUST Professor Sentenced to 20 Weeks in Jail for Bribery in Admissions Scandal

نظرة سريعة

A 63-year-old former HKUST professor, Liu Hongbin, sentenced to 20 weeks in jail for accepting a HK$40,000 bribe to aid an unqualified mainland Chinese student gain postgraduate admission, tarnishing Hong Kong's reputation.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Liu Hongbin, a respected marine biologist, abused his position for personal gain, damaging the integrity of Hong Kong's academic system.

حجم الخط

A Hong Kong court has sentenced a former university professor to 20 weeks in jail after he accepted a HK$40,000 (US$5,110) bribe and offered two colleagues red packets to help an unqualified student gain admission to a postgraduate programme, with the judge condemning his actions for tarnishing the city’s reputation. Liu Hongbin was sentenced on Thursday for abusing his authority as chair professor at the Hong Kong University of Science and Technology’s (HKUST) department of ocean science to help a mainland Chinese student majoring in automotive service engineering secure a conditional offer for a master’s degree in environmental health and safety between March and May 2025. The 63-year-old defendant pleaded guilty at Kwun Tong Court earlier this month to one count of conspiracy for a public servant to accept an advantage and two counts of offering an advantage to a public servant. Defence counsel Dick Wong Chun-man on Thursday urged the court to suspend his client’s jail term, highlighting positive testimonials made by the defendant’s wife, colleagues, students and friends, who described Liu as a selfless and upstanding marine biologist who had devoted his life to research, teaching and public service. Wong said the case had a devastating impact on Liu’s career. The research team he had worked with for decades had been dismissed and his HK$31 million research project into ways to mitigate climate change through coastal management had collapsed. The lawyer also said that Liu, who had spent 15 days in custody before sentencing, was willing to cooperate with the Independent Commission Against Corruption to use his case as educational material for other mainland arrivals in the future.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Increased scrutiny of academic admissions in Hong Kong

    مرجح · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • What will happen to the unqualified student?
  • Full extent of the impact on Liu's research team

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by SCMP Economy.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعbribery