عاجل
KR이란발 미사일 요르단 영공 침범…공습경보 발령 및 요격CN浙江供销系统全力应对超强台风“巴威” 保障“三夏”生产安全TROrdu'da Denize Girmek YasaklandıRUЛодка с пятью людьми перевернулась на реке Алдан в ЯкутииRUКардиохирурги в Новосибирске впервые в России демонтировали девочке систему ФонтенаBRJovem de 18 anos é preso como gerente do tráfico em Angra dos ReisRUСупругов-россиян приговорили в Польше к тюремным срокам за шпионажRUРоссия назвала причину высылки двух военных атташе из ИталииINTLEgypt's World Cup Run: A Glimpse of Joy Amidst National HardshipUSSpaceX's Starship is poised to revolutionize the space industryKR이란발 미사일 요르단 영공 침범…공습경보 발령 및 요격CN浙江供销系统全力应对超强台风“巴威” 保障“三夏”生产安全TROrdu'da Denize Girmek YasaklandıRUЛодка с пятью людьми перевернулась на реке Алдан в ЯкутииRUКардиохирурги в Новосибирске впервые в России демонтировали девочке систему ФонтенаBRJovem de 18 anos é preso como gerente do tráfico em Angra dos ReisRUСупругов-россиян приговорили в Польше к тюремным срокам за шпионажRUРоссия назвала причину высылки двух военных атташе из ИталииINTLEgypt's World Cup Run: A Glimpse of Joy Amidst National HardshipUSSpaceX's Starship is poised to revolutionize the space industry
Newsgather
BackHögsta domstolen underkänner Trumps dekret om medborgarskap
Högsta domstolen underkänner Trumps dekret om medborgarskap
يتطور
Dagens Nyheter01.07.2026سياسة2 dk okuma

Högsta domstolen underkänner Trumps dekret om medborgarskap

نظرة سريعة

  • USA:s Högsta domstol har underkänt ett dekret från Trump som syftade till att avskaffa rätten till medborgarskap för barn födda på amerikansk mark.
  • Beslutet ses som ett tungt bakslag för Trumprörelsen, särskilt då två av Trumps tillsatta domare röstade emot dekretet.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Trump försökte under sin andra mandatperiod avskaffa rätten till medborgarskap för barn födda i USA, oavsett föräldrarnas status, genom ett dekret. Högsta domstolen har nu underkänt detta dekret.

حجم الخط

Såväl Trumprörelsen i stort som presidenten personligen led en rejäl prestigeförlust på tisdagen när Högsta domstolen slog fast att rätten till medborgarskap för bebisar som föds på amerikansk mark består.

Redan under den första dagen av sin andra mandatperiod klubbade Trump igenom ett dekret som syftade till att avskaffa den rätten. Barn till papperslösa invandrare som föds i USA skulle inte längre automatiskt bli medborgare, beslutade Trump, inte heller barn som föds av personer som vistas tillfälligt i landet på student- eller arbetsvisum.

Men HD kör alltså över Trumps dekret. En majoritet av HD-ledamöterna anser att rätten att bli amerikansk medborgare för den som föds här har stöd i konstitutionens 14:e tillägg eller i federal lag.

Det stör naturligtvis Trump i allmänhet att få sina dekret underkända av den domstol som han och republikanerna i kongressen försett med en konservativ majoritet. Här röstade två i grunden konservativa ledamöter som Trump tillsatt – Amy Coney Barrett och Brett Kavanaugh – med domstolens tre liberala ledamöter, mot Trumpdekretet.

Det är visserligen inte första gången under andra mandatperioden som HD visar sig mer självständig än kongressens republikaner som allt som oftast röstar med Trump. Men tisdagens domslut om rätten till medborgarskap måste betraktas som ett ovanligt tungt bakslag för Trumprörelsen i ett ovanligt känsligt läge.

Trumpadministrationens främsta politiska mål är att krossa idén om USA som en fristad för invandrare – och här var ett dekret som tog sikte på själva kärnan i konstruktionen. Ett liberalt fundament i den amerikanska drömmen: visionen om att alla som föds här ska få en chans i det amerikanska samhället, oavsett föräldrarnas status och ställning.

Att Trumprörelsen led ett gruvligt nederlag märktes på de drastiska reaktionerna.

Grundaren av det konservativa magasinet The Federalist, Sean Davis, lanserade på X ett sjupunktsprogram för att kompensera för HD-utslaget. Trumpadministrationen bör nu neka alla kvinnliga utlänningar inträde till USA och kräva att utländska besökare steriliserar sig innan ankomst, föreslog The Federalist.

HD:s dom kommer bara dagar innan USA firar 250 år. Det var den 4 juli 1776 som självständighetsförklaringen undertecknades i Philadelphia och en republik föddes. Chefsdomaren John Roberts påminde i motiveringen om att USA grundades som invandrarland av kolonisatörer. Några av de nyanlända grundarna hoppades stanna en kort stund, skrev John Roberts, andra för alltid.

أسئلة مفتوحة

  • Hur kommer Trumprörelsen att agera på längre sikt för att kompensera för HD-utslaget?
  • Vilka politiska konsekvenser får detta för Trumps framtida kampanjer?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Dagens Nyheter.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعHögsta domstolen