عاجل
RUCargo ship hit in Strait of Hormuz as Trump warns Iran of 'last chance before decapitation'TRGazze'de İsrail Saldırısı Sonrası Toplu Mezardan Çıkarılan 112 Filistinli Naaşı İçin Cenaze Töreni DüzenlendiDEMögliche Huthi-Attacke: Seedrohne versenkt Frachtschiff vor der Küste JemensDEHuthi-Miliz meldet Drohnenangriff auf Flughafen im Süden Saudi-ArabiensDEEuropa bestand den Test? EU-Innenkommissar Brunner nach Ceuta-Krise optimistischARتركيا تحذر من تصعيد الحرب في البحر الأسود وتطالب بضمان سلامة الملاحةDEModekette Adenauer & Co ist zahlungsunfähig und überschuldetITFiat 131 Abarth e riciclaggio: il legame tra rally e mafia corsa emerso da un'intervistaFRDeux migrants secourus après deux semaines à la dérive en mer MéditerranéeUSUkraine Faces Dire Shortage of Air Defense Weapons Amid Russian Missile StrikesRUCargo ship hit in Strait of Hormuz as Trump warns Iran of 'last chance before decapitation'TRGazze'de İsrail Saldırısı Sonrası Toplu Mezardan Çıkarılan 112 Filistinli Naaşı İçin Cenaze Töreni DüzenlendiDEMögliche Huthi-Attacke: Seedrohne versenkt Frachtschiff vor der Küste JemensDEHuthi-Miliz meldet Drohnenangriff auf Flughafen im Süden Saudi-ArabiensDEEuropa bestand den Test? EU-Innenkommissar Brunner nach Ceuta-Krise optimistischARتركيا تحذر من تصعيد الحرب في البحر الأسود وتطالب بضمان سلامة الملاحةDEModekette Adenauer & Co ist zahlungsunfähig und überschuldetITFiat 131 Abarth e riciclaggio: il legame tra rally e mafia corsa emerso da un'intervistaFRDeux migrants secourus après deux semaines à la dérive en mer MéditerranéeUSUkraine Faces Dire Shortage of Air Defense Weapons Amid Russian Missile Strikes
Newsgather
رجوعHong Kong Court Hears Alleged Ringleader's Complaints Over Police Cell Conditions
Hong Kong Court Hears Alleged Ringleader's Complaints Over Police Cell Conditions
خبر
SCMP Economyقبل 20 ساعةCrime1 د قراءةChina

Hong Kong Court Hears Alleged Ringleader's Complaints Over Police Cell Conditions

Tsang Wai-ching faces murder charge over fatal bar fight and claims deprivation of basic necessities in custody.

نظرة سريعة

Tsang Wai-ching, the alleged ringleader in a fatal bar fight, complained to a Hong Kong court about filthy police cell conditions and alleged physical abuse following his arrest.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Tsang was arrested on August 1 following the fatal assault of Issac Yeung Kam-chuen during a bar fight on July 25.

حجم الخط

The alleged ringleader in the fatal assault of an entrepreneur during a bar fight last month has told a Hong Kong court that he was deprived of basic necessities while being held in a “filthy” police cell.

Tsang Wai-ching, 40, was escorted to Kowloon City Court on Tuesday to face a murder charge over the attack on 32-year-old Issac Yeung Kam-chuen at an upstairs bar on Cameron Road in Tsim Sha Tsui on July 25.

Engineering manager Cheng Yuk-lun, 52, was also brought to court for allegedly assisting an offender by arranging getaway cars to help Tsang evade justice.

Tsang, who said he was unemployed, claimed he had been physically abused by police since his arrest on August 1, after spending a week on the run.

He complained about poor sanitary conditions at the police station and urged the court to send him to prison instead of returning him to police custody pending two identification parades later this week.

“The cell is damp and filthy. The toilet is clogged and infested with flies,” the defendant said.

أسئلة مفتوحة

  • Will the court investigate the defendant's claims of poor cell conditions?
  • What are the results of the identification parades?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by SCMP Economy.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعtsang wai-ching