عاجل
TRSanatçı Haluk Levent hakkında gözaltı kararıVNIran cảnh báo Mỹ và Israel, khẳng định eo biển Hormuz quan trọng hơn bom hạt nhânTRGürpınar Sahili'nde Alkollü Sürücü 6 Kişilik Gruba Daldı: 2'si Ağır 6 YaralıARرئيس الوزراء العراقي يبدأ زيارة رسمية لواشنطن.. الاقتصاد في صدارة الأجندةCN中国智慧促进人工智能向善普惠发展ARالمعارضة الأرمينية تطعن في قانون الانتخابات الجديد أمام المحكمة الدستوريةPLPółnocnokoreańskie targowiska pełne produktów, ale ceny zniechęcają kupującychDEStudie: Kriegs- und Gewaltdarstellungen in sozialen Medien belasten Jugendliche psychischCN國民黨對矢板明夫遇襲案的沈默與郭正亮的「感恩論」GLOBALRepublican Senator Lindsey Graham Dies at 71TRSanatçı Haluk Levent hakkında gözaltı kararıVNIran cảnh báo Mỹ và Israel, khẳng định eo biển Hormuz quan trọng hơn bom hạt nhânTRGürpınar Sahili'nde Alkollü Sürücü 6 Kişilik Gruba Daldı: 2'si Ağır 6 YaralıARرئيس الوزراء العراقي يبدأ زيارة رسمية لواشنطن.. الاقتصاد في صدارة الأجندةCN中国智慧促进人工智能向善普惠发展ARالمعارضة الأرمينية تطعن في قانون الانتخابات الجديد أمام المحكمة الدستوريةPLPółnocnokoreańskie targowiska pełne produktów, ale ceny zniechęcają kupującychDEStudie: Kriegs- und Gewaltdarstellungen in sozialen Medien belasten Jugendliche psychischCN國民黨對矢板明夫遇襲案的沈默與郭正亮的「感恩論」GLOBALRepublican Senator Lindsey Graham Dies at 71
Newsgather
BackHong Kong Officials Discuss National Security and Legal System Ahead of Anniversary
Hong Kong Officials Discuss National Security and Legal System Ahead of Anniversary
يتطور
SCMP Economy24.06.2026سياسة1 dk okumaChina

Hong Kong Officials Discuss National Security and Legal System Ahead of Anniversary

نظرة سريعة

  • Hong Kong officials discuss achievements and future plans, focusing on national security and legal system improvements.
  • Secretary for Justice Paul Lam emphasizes continuous work on subsidiary laws for clarity and certainty, stating appeals do not involve new evidence and classification as national security should not affect appeal prospects.
  • New legislation clarifies national security offenses and vests certification power in the chief executive.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Hong Kong marks the 29th anniversary of its return to Chinese rule. Senior officials discuss the administration's achievements and future plans, with a focus on national security and the legal system.

حجم الخط

As Hong Kong marks the 29th anniversary of its return to Chinese rule on July 1, the South China Morning Post talks to the city’s senior officials about the administration’s achievements so far and what may lie ahead.

Secretary for Justice Paul Lam Ting-kwok also described the defence of national security as “continuous work” to improve the city’s legal system, with subsidiary laws serving as a means to provide greater clarity and certainty.

“An appeal isn’t a retrial. The court will not hear new evidence and will only consider whether the judge made errors in the original verdict. I cannot see why classifying a case as national security would affect the prospects of an appeal,” he said.

Hong Kong passed new subsidiary legislation earlier this month to clarify the definition of national security offences by establishing a mechanism that vests certification power in the chief executive at any stage of proceedings.

The classification would affect the charges faced by defendants, including in relation to acts that occurred before the national security law came into force in 2020.

أسئلة مفتوحة

  • How will the new legislation impact ongoing cases?
  • What are the specific 'errors' courts can consider in appeals?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by SCMP Economy.

أخبار ذات صلة

國民黨對矢板明夫遇襲案的沈默與郭正亮的「感恩論」
يتطور·1 dk önce

國民黨對矢板明夫遇襲案的沈默與郭正亮的「感恩論」

針對香港護照中國籍男子在台攻擊日籍記者矢板明夫事件,作者質疑國民黨的沈默,並批評曾任民進黨立委的郭正亮將攻擊定性為「基於義憤」,且稱「大陸人民對矢板有恩」,作者認為此言論扭曲國家與人民關係,並揭露郭正亮曾受矢板明夫岳父張襄玉資助,批評其言論如同柏楊筆下的「醜陋的中國人」。

自由时报
المزيد حول هذا الموضوعHong Kong