Hong Kong's Cheung Chau Bun Festival Culminates in "Bun Scramble" Competition

中新网香港5月25日电 香港传统节庆活动长洲太平清醮压轴项目“抢包山决赛”25日凌晨在香港长洲岛举行。入夜后的长洲岛上热闹非凡，吸引约1650名市民、游客到场观看。

5月25日0时，香港传统节庆活动长洲太平清醮的压轴项目“抢包山”决赛举行。 中新社记者 张祥毅 摄

太平清醮是香港长洲岛居民于每年农历四月初八佛诞日举行的一项传统祭祀活动，其中传统节庆活动“抢包山”比赛中，参赛者需爬上由钢枝和竹枝搭建而成的巨型仿真“包山”，在3分钟时限内摘取尽可能高分数的平安包。

“十、九、八……三、二、一！”全场倒计时结束后，12名选手奋勇攀爬，抢占14米高的“包山顶”夺取高分平安包。本届比赛中，得分最高的郭嘉明、龚子珊分别获得“包山王”及“包山后”荣誉。摘取最多平安包的马学铭凭借177个平安包夺得“代代平安奖”。

5月25日0时，香港传统节庆活动长洲太平清醮的压轴项目“抢包山”决赛举行。中新社记者 张祥毅 摄

此外，个人赛后还举行了“抢包山接力邀请赛”。比赛特别邀请3支来自深圳、珠海及澳门的攀爬队伍与7个长洲地区团体在接力邀请赛中一较高下。最终深圳市登山户外运动协会以2分31秒99的成绩摘得桂冠。

香港传统节庆活动长洲太平清醮于2011年被列入国家级非物质文化遗产名录，是香港长洲规模最大的传统节庆活动，包含“飘色会景巡游”和“抢包山”比赛两大亮点。(完)