عاجل
TRİran'da Patlama Sesleri Duyuldu: Hürmüz Boğazı Gerilimi TırmanıyorPLBelgijski sąd blokuje środki Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej w sporze z PfizeremARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمINTLErling Haaland fuels World Cup mind games ahead of England clashBRPolícia Civil investiga esquema de falsa venda de imóveis na Região dos LagosRUМИД РФ: Прибалтика преследует активистов, выступающих за отношения с РоссиейRUПосольство РФ в Канаде: Оттава использует спорт как инструмент политического давленияARفرنسا: ضربات أميركية على إيران ناتجة عن انتهاك طهران التزاماتهاITEurocamera: sì a 'Chat control' ma con tutele per la privacyUSJudge Dismisses Lawsuit Challenging Tommy Tuberville's Alabama ResidencyTRİran'da Patlama Sesleri Duyuldu: Hürmüz Boğazı Gerilimi TırmanıyorPLBelgijski sąd blokuje środki Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej w sporze z PfizeremARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمINTLErling Haaland fuels World Cup mind games ahead of England clashBRPolícia Civil investiga esquema de falsa venda de imóveis na Região dos LagosRUМИД РФ: Прибалтика преследует активистов, выступающих за отношения с РоссиейRUПосольство РФ в Канаде: Оттава использует спорт как инструмент политического давленияARفرنسا: ضربات أميركية على إيران ناتجة عن انتهاك طهران التزاماتهاITEurocamera: sì a 'Chat control' ma con tutele per la privacyUSJudge Dismisses Lawsuit Challenging Tommy Tuberville's Alabama Residency
Newsgather
BackHong Kong Seeks to Curb Liquid Waste in Landfills
Hong Kong Seeks to Curb Liquid Waste in Landfills
يتطور
SCMP Economy26.06.2026Environment1 dk okumaChina

Hong Kong Seeks to Curb Liquid Waste in Landfills

نظرة سريعة

  • Hong Kong's Environmental Protection Department plans to stop bulk liquid waste, such as expired drinks and detergents, from entering landfills to protect local waters.
  • While conservationists welcome the move, the retail sector fears increased costs.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Hong Kong's Environmental Protection Department is proposing new measures to prevent bulk high liquid content waste from being disposed of in landfills, aiming to protect local waters and coastlines.

حجم الخط

Hong Kong is seeking to curb the flow of bulk high liquid content waste, such as expired drinks, personal care products and discarded detergents, into landfills, a move conservationists say will protect local waters and coastlines from the risk of toxic leakage.

While academics and green groups welcomed the move, the retail sector expressed concern that the new requirement might result in higher recycling and manpower costs that could ultimately be passed on to consumers.

The Environmental Protection Department (EPD) said on Friday that it had been in talks with industry stakeholders since early this year on ways to “progressively reduce” the disposal of bulk high liquid content waste into the city’s landfills, and had proposed alternative solutions.

“The EPD’s goal is to support the industry in reducing waste at the source through proper treatment and recycling, and to halt the disposal of high liquid content waste in landfills,” a department spokeswoman said.

The new proposal covers liquid waste disposed of in bulk by manufacturers or retail enterprises. It excludes municipal solid waste from individual households and commercial outlets.

It proposes that high liquid content waste be treated at sewage treatment plants or diverted to food waste and chemical waste treatment facilities under the department, making landfill disposal unnecessary.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • The Environmental Protection Department will continue discussions with industry stakeholders to finalize the liquid waste disposal policy.

    مرجح جداً · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • What are the specific alternative solutions proposed?
  • When will the new requirements be implemented?
  • What are the estimated cost increases for the retail sector?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by SCMP Economy.

أخبار ذات صلة

巴威颱風預計明晚至週六影響全台,風雨最劇烈時段公布
يتطور·4 sa önce

巴威颱風預計明晚至週六影響全台,風雨最劇烈時段公布

強烈颱風巴威預計於明晚至週六(11日)影響全台。氣象署指出,巴威今晚8時中心位於北緯19.2度、東經128.6度,以時速20公里向北北西移動。預計明天白天時晴時雨,風雨最劇烈時段為明晚至週六。明天白天全台風力未達停班停課標準,僅桃園市山區累計降雨量可能達150-250毫米,符合停班停課標準。

自由时报
المزيد حول هذا الموضوعhong kong