عاجل
ESIncendio en un bar de Bangkok deja al menos 27 muertos y 63 heridosARالجيش الأمريكي يعلن البدء بشن موجة جديدة من الضربات ضد إيرانITGuerra, nuovi raid Usa per fermare attacchi su navi a Hormuz. Esplosioni in IranKR인천 빌라 이웃 흉기 찌른 60대 남성 긴급체포RUСША перехватили иранский дрон и ракету у Ормузского проливаRUЦена нефти Brent превысила $78 на фоне сообщений об ударах США по ИрануITGuerra Ucraina, Zelensky sostituisce primo ministro. No accordo Ue su sanzioni RussiaITOndata di caldo e incendi in Europa: Siracusa evacuata, 12 morti in SpagnaJP佐々木麟太郎、マーリンズから8巡目指名 米大リーグドラフトGLOBALMitch McConnell Addresses Health Concerns After HospitalizationESIncendio en un bar de Bangkok deja al menos 27 muertos y 63 heridosARالجيش الأمريكي يعلن البدء بشن موجة جديدة من الضربات ضد إيرانITGuerra, nuovi raid Usa per fermare attacchi su navi a Hormuz. Esplosioni in IranKR인천 빌라 이웃 흉기 찌른 60대 남성 긴급체포RUСША перехватили иранский дрон и ракету у Ормузского проливаRUЦена нефти Brent превысила $78 на фоне сообщений об ударах США по ИрануITGuerra Ucraina, Zelensky sostituisce primo ministro. No accordo Ue su sanzioni RussiaITOndata di caldo e incendi in Europa: Siracusa evacuata, 12 morti in SpagnaJP佐々木麟太郎、マーリンズから8巡目指名 米大リーグドラフトGLOBALMitch McConnell Addresses Health Concerns After Hospitalization
Newsgather
BackHong Kong urged to boost food culture exports amid restaurant slump
Hong Kong urged to boost food culture exports amid restaurant slump
يتطور
SCMP Economy23.06.2026Business1 dk okumaChina

Hong Kong urged to boost food culture exports amid restaurant slump

نظرة سريعة

  • Hong Kong's Cantonese restaurants saw revenue plunge 27.9% in Q1, while non-Chinese eateries grew.
  • Leaders urge cultural export promotion, citing South Korea's success, and call for innovation and dedicated food streets to revive the sector.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Hong Kong's Cantonese restaurants are experiencing a significant revenue slump, prompting calls for increased efforts in exporting food culture and promoting culinary heritage.

حجم الخط

Hong Kong must step up efforts to export its food culture and promote its culinary heritage, industry leaders have said after a recent study found that Cantonese restaurants have borne the brunt of the sector’s slump.

Data released this month by the Legislative Council Secretariat’s research office showed earnings for Chinese restaurants in the first quarter suffered the sector’s steepest contraction in revenue, plunging 27.9 per cent from HK$13.44 billion (US$1.7 billion) in 2018 to HK$9.7 billion in 2026.

The decline came against a 10.9 per cent rise in receipts for non-Chinese restaurants over the same period.

Catering sector lawmaker Jonathan Leung Chun on Tuesday said the city lagged behind international competitors such as South Korea, which had placed the global export of its food culture at the centre of its economic strategy, treating cuisine as an asset for international promotion.

“I am very certain that if our Guangdong-style restaurants do not innovate, the market will continue to shrink and it will be something both Hong Kong people and tourists come to regret,” Leung said.

He added that Shanghai and South Korea both had dedicated food streets to promote specific cuisines, while Hong Kong had yet to plan innovation.

Leung said authorities should launch targeted promotional initiatives for specific dining categories, including creating curated streets dedicated to traditional cafes known as bing sutt.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Continued market shrinkage for Guangdong-style restaurants if no innovation occurs.

    مرجح · المدى المتوسط

أسئلة مفتوحة

  • What specific innovations are being considered?
  • What is the timeline for government initiatives?
  • How will 'bing sutt' be promoted?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by SCMP Economy.

أخبار ذات صلة

人工智能浪潮席卷金融业:银行加速数智化转型,监管明确“谁用谁负责”
يتطور·39 dk önce

人工智能浪潮席卷金融业:银行加速数智化转型,监管明确“谁用谁负责”

中国金融业正经历数智化转型,银行纷纷披露人工智能投入数据,如日均词元消耗量。科技巨头和银行积极布局大模型与智能体,以提升效率和竞争力。监管部门发布指导意见,明确“谁用谁负责”原则,要求金融机构在开发应用人工智能时兼顾安全与合规,有效防控新型金融风险。

中国新闻网
المزيد حول هذا الموضوعfood culture