عاجل
ESRenfe repetirá examen a 2.213 aspirantes por filtración de preguntasPLBrutalny gwałt w Łodzi: Prokuratura ujawnia nowe fakty ws. śmierci 30-latkiCNHaaland puts pressure on England ahead of World Cup quarter-finalRUЛихачев: ЗАЭС с середины марта пережила более 460 атак украинских беспилотниковRUГобелен из Байё прибыл в Великобританию впервые за тысячу летCN“侨助千企万品出海”甘肃对接活动在兰州举办 助力兰州牛肉拉面走向全球TRRUF, 1.000 Beygir Gücünün Üzerindeki Yeni Modeli B8 Erprober'ı TanıttıCRYPTO-FRBitcoin : un ancien ingénieur de Meta vend tous ses avoirs, invoquant un manque d'attentionINMark Zuckerberg Returns to X to Announce Meta's New AI Model, Sparks Business ProposalCRYPTO-ENWall Street Banks Restrict Employee Trading on Prediction Markets Amid Insider Trading FearsESRenfe repetirá examen a 2.213 aspirantes por filtración de preguntasPLBrutalny gwałt w Łodzi: Prokuratura ujawnia nowe fakty ws. śmierci 30-latkiCNHaaland puts pressure on England ahead of World Cup quarter-finalRUЛихачев: ЗАЭС с середины марта пережила более 460 атак украинских беспилотниковRUГобелен из Байё прибыл в Великобританию впервые за тысячу летCN“侨助千企万品出海”甘肃对接活动在兰州举办 助力兰州牛肉拉面走向全球TRRUF, 1.000 Beygir Gücünün Üzerindeki Yeni Modeli B8 Erprober'ı TanıttıCRYPTO-FRBitcoin : un ancien ingénieur de Meta vend tous ses avoirs, invoquant un manque d'attentionINMark Zuckerberg Returns to X to Announce Meta's New AI Model, Sparks Business ProposalCRYPTO-ENWall Street Banks Restrict Employee Trading on Prediction Markets Amid Insider Trading Fears
Newsgather
BackIfW Kiel hält an Konjunkturprognose fest trotz Irankrieg-Folgen
IfW Kiel hält an Konjunkturprognose fest trotz Irankrieg-Folgen
يتطور
Die Zeit11.06.2026Business1 dk okumaGermany

IfW Kiel hält an Konjunkturprognose fest trotz Irankrieg-Folgen

نظرة سريعة

  • Das Kieler Institut für Weltwirtschaft (IfW) hält trotz der wirtschaftlichen Folgen des Irankrieges an seiner Prognose für 2026 fest und erwartet weiterhin 0,8% Wachstum.
  • Andere Institute und die Bundesregierung sind pessimistischer.
  • Das IfW begründet seine optimistische Haltung mit staatlichen Ausgaben für Rüstung und Infrastruktur.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

The Kiel Institute for World Economics (IfW) is maintaining its economic forecast for the current year, despite the economic fallout from the Iran war. While most other economic institutes and the German government have lowered their predictions, the IfW expects 0.8% growth for the year.

حجم الخط

Das Kieler Institut für Weltwirtschaft (IfW) hält trotz der wirtschaftlichen Folgen des Irankrieges an seiner Konjunkturprognose aus dem März fest. Die Kieler Experten erwarten für das laufende Jahr weiterhin 0,8 Prozent Wirtschaftswachstum, wie das Institut mitteilte.

Die meisten anderen Wirtschaftsinstitute und die Bundesregierung hatten ihre Prognosen in den vergangenen Wochen deutlich gesenkt und erwarten nur noch ein Wachstum von 0,5 bis 0,6 Prozent. Das IfW Kiel senkte lediglich seine Erwartungen für das kommende Jahr – von 1,4 Prozent auf 1,0 Prozent Wachstum.

Das Institut begründet seine vergleichsweise optimistische Konjunkturerwartung mit den Effekten staatlicher Ausgaben. »Auf die deutsche Wirtschaft wirken derzeit gegenläufige Kräfte«, teilte das IfW mit. »Währen die Finanzpolitik für expansive Impulse sorgt, bremsen die Folgen des Irankriegs die wirtschaftliche Dynamik.« Die Wirtschaft zeige derzeit zwar Erholungssignale – allerdings gebe es bislang kaum Anzeichen für mehr Exporte und Investitionen, was bei früheren Aufschwüngen typisch gewesen sei. Stattdessen würden vor allem die öffentlichen Investitionen für Aufrüstung und Infrastruktur anziehen.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • IfW Kiel will revise its forecast for the coming year downwards from 1.4% to 1.0% growth.

    مرجح جداً

أسئلة مفتوحة

  • What specific 'Iran war' consequences are being referred to?
  • What is the projected impact of government spending on specific sectors?
  • What are the key drivers for the revised forecast for the coming year?
  • What are the specific 'recovery signals' observed in the economy?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Die Zeit.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعIrankrieg