عاجل
ESDos mujeres heridas graves por caída de piedras en la Ruta del CaresJPセブン&アイ、ソフトバンク・PayPay・LINEヤフー・三井住友カードと戦略的提携 – 7iDとPayPay ID統合、3000億円出資ITSciame sismico ai Campi Flegrei: scossa M4.7, 21 feriti e danniARأسعار الغاز الأوروبية ترتفع 39% في يوليو وسط صراع أمريكي-إيراني وتحديات تخزينITIl piano della Fifa per gli investitori privati naufraga sotto le criticheTRKumamoto Depremi: Can Kaybı 35'e Yükseldi, Kurtarma Çalışmaları SürüyorDEFIFA-Plan für kommerzielle Rechte stößt auf Widerstand von UEFA und CONCACAFINTLCoal mine explosion kills 34 miners in southwestern PakistanCN美国FCC禁止进口中国人形机器人,中方将反制CN中國旅客南韓昏迷治療6年,家屬拒付8.4億韓元醫療費ESDos mujeres heridas graves por caída de piedras en la Ruta del CaresJPセブン&アイ、ソフトバンク・PayPay・LINEヤフー・三井住友カードと戦略的提携 – 7iDとPayPay ID統合、3000億円出資ITSciame sismico ai Campi Flegrei: scossa M4.7, 21 feriti e danniARأسعار الغاز الأوروبية ترتفع 39% في يوليو وسط صراع أمريكي-إيراني وتحديات تخزينITIl piano della Fifa per gli investitori privati naufraga sotto le criticheTRKumamoto Depremi: Can Kaybı 35'e Yükseldi, Kurtarma Çalışmaları SürüyorDEFIFA-Plan für kommerzielle Rechte stößt auf Widerstand von UEFA und CONCACAFINTLCoal mine explosion kills 34 miners in southwestern PakistanCN美国FCC禁止进口中国人形机器人,中方将反制CN中國旅客南韓昏迷治療6年,家屬拒付8.4億韓元醫療費
Newsgather
رجوعInflation in der Eurozone steigt im Juli auf 2,9 Prozent
Inflation in der Eurozone steigt im Juli auf 2,9 Prozent
يتطور
Tagesschau Wirtschaftقبل 54 دقيقةBusiness2 د قراءةGermany

Inflation in der Eurozone steigt im Juli auf 2,9 Prozent

نظرة سريعة

  • Die Verbraucherpreise in der Eurozone stiegen im Juli um 2,9 Prozent im Jahresvergleich, wie Eurostat mitteilte.
  • Energiepreise waren der größte Treiber, während Experten eine weitere EZB-Zinserhöhung im September erwarten.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Die Verbraucherpreise in Deutschland zogen im Juli deutlich an, während der Anstieg in der Eurozone geringer ausfiel, aber die EZB ihr Stabilitätsziel von 2,0 Prozent weiter verfehlt.

حجم الخط

Nachdem die Verbraucherpreise in Deutschland im Juli deutlich angezogen haben, fällt der Anstieg in der Eurozone währenddessen geringer aus. Waren und Dienstleistungen verteuerten sich im Juli um durchschnittlich 2,9 Prozent im Vergleich zum Vorjahresmonat, teilte das EU-Statistikamt Eurostat in einer ersten Schätzung mit. Der Anstieg war von Experten so erwartet worden.

Damit liegt sie auf einem ähnlichen Niveau wie die Teuerungsrate in Deutschland. Nach dem Ende des Tankrabatts stieg sie im Vergleich zum Vorjahresmonat sprunghaft von 2,3 Prozent im Juni auf 2,8 Prozent im Juli. Die Inflation in der Eurozone lag bereits im Juni bei 2,8 Prozent.

Energie treibt Inflation besonders

Zuletzt hatte das Wiederaufflammen des Iran-Krieges die Ölpreise erneut nach oben getrieben, was die Verbraucher auch an der Tankstelle zu spüren bekamen. Die Energiepreise machten mit einem Anstieg von zehn Prozent gegenüber dem Vorjahresmonat den größten Treiber aus.

Der Anstieg bei Serviceleistungen lag bei 3,3 Prozent, während der Anstieg der Lebensmittelpreise im Euroraum mit 1,2 Prozent eher gering ausfiel.

Am höchsten war die Inflationsrate im Jahresvergleich in Litauen (5,6 Prozent), Bulgarien (4,1 Prozent) und Zypern (4,0 Prozent). Am geringsten fiel der Anstieg des Preisniveaus in Estland (2,0 Prozent), Malta (2,1 Prozent) und Frankreich (2,4 Prozent) aus.

Reaktion der EZB erwartet

Die Europäische Zentralbank (EZB) blickt genau auf die Teuerungsrate im Euroraum, die sich nunmehr weiter von ihrem Stabilitätsziel von 2,0 Prozent entfernen dürfte. Die Kerninflation, bei der die schwankungsanfälligen Preise für Energie, Lebensmittel, Alkohol und Tabak ausgenommen bleiben, lag bei 2,5 Prozent gegenüber dem Vorjahresmonat. Diesen Wert verfolgt die EZB besonders genau, weil er die zugrundeliegenden Inflationstrends gut anzeigt.

Bei ihrer Sitzung im Juli entschloss sich die EZB noch dagegen, den Leitzins nach der der ersten Anhebung in drei Jahren direkt erneut zu erhöhen. "Die Unsicherheit ist nach wie vor hoch, und die Auswirkungen des Energieschocks auf die Inflation sind noch nicht vollständig zum Tragen gekommen", begründete sie die Entscheidung nach der Ratssitzung.

Weitere Zinsanhebung erwartet

Dass die EZB den Leitzins bei ihrer nächsten Sitzung im September anheben wird, gilt unter vielen Volkswirten als wahrscheinlich. Je länger der Iran-Krieg anhalte, desto mehr würden Unternehmen die höheren Kosten an die Verbraucher weitergeben, so Jörg Krämer, der Chefsvolkswirt der Commerzbank. Zudem lägen die langfristigen Inflationserwartungen über dem Zwei-Prozent-Ziel. "Eine EZB-Zinserhöhung nach der Sommerpause ist überfällig."

"Für eine signifikante Verbreiterung des Inflationsdrucks gibt es weiterhin wenig Anhaltspunkte. Die Daten der EZB weisen auf einen stabilen Tariflohnausblick hin und die Absatzpreiserwartungen der Unternehmen haben sich reduziert", sagt hingegen Stephanie Schoenwald, Konjunkturexpertin bei KfW Research. Nach einer Zinserhöhung im September rechne sie damit, "dass es keine weitere geldpolitische Straffung geben wird".

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • EZB wird Leitzins bei nächster Sitzung im September anheben.

    مرجح · خلال أشهر

  • Nach September wird es keine weitere geldpolitische Straffung geben.

    تخميني · المدى المتوسط

أسئلة مفتوحة

  • Wie stark wird die EZB den Leitzins im September anheben?
  • Wie lange wird der Iran-Krieg die Ölpreise beeinflussen?
  • Wie entwickeln sich die langfristigen Inflationserwartungen?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Tagesschau Wirtschaft.

أخبار ذات صلة

Apple meldet Rekordumsatz, Aktie bricht nach verhaltenem Ausblick ein
يتطور·قبل 48 دقيقة

Apple meldet Rekordumsatz, Aktie bricht nach verhaltenem Ausblick ein

Apple erzielte im letzten Quartal Rekordumsätze von 109,4 Mrd. Dollar und einen Gewinn von 29,8 Mrd. Dollar, getrieben von iPhone- und MacBook-Verkäufen. Trotzdem fielen die Aktien nachbörslich um fast acht Prozent, da der Ausblick für das laufende Quartal und die Servicesparte die Erwartungen der Analysten enttäuschten, hauptsächlich aufgrund von Lieferengpässen.

Spiegel Wirtschaft
3 د قراءة
المزيد حول هذا الموضوعinflation