عاجل
TRABD, İran'a Yeni Saldırı Dalgası BaşlattıCNFormer Liverpool and England Star Kevin Keegan Dies Aged 75TRFilistin Esirler Cemiyeti: İsrail hapishanelerinde plastik mermi kullanımı artıyorEUHouthis Announce Maritime Embargo Against Saudi Arabia, Threatening Global ShippingJPEU、アリエクスプレスにDSA違反で過去最高額の制裁金5.5億ユーロを科すARآندي بيرنهام رئيساً لحكومة بريطانيا... فماذا ينتظره؟DEVerbraucherzentrale Sachsen verliert Klage gegen Amazon wegen Prime Video-WerbungARألمانيا تواجه تحديات في استكمال لواء ليتوانيا العسكري بحلول 2027DETrump schließt Festnahme Netanjahus in den USA aus, New Yorker Bürgermeister prüft BefugnisseITMorte del giornalista Luca Esposito a Eboli: indagini in corso dopo il ritrovamento del corpo carbonizzatoTRABD, İran'a Yeni Saldırı Dalgası BaşlattıCNFormer Liverpool and England Star Kevin Keegan Dies Aged 75TRFilistin Esirler Cemiyeti: İsrail hapishanelerinde plastik mermi kullanımı artıyorEUHouthis Announce Maritime Embargo Against Saudi Arabia, Threatening Global ShippingJPEU、アリエクスプレスにDSA違反で過去最高額の制裁金5.5億ユーロを科すARآندي بيرنهام رئيساً لحكومة بريطانيا... فماذا ينتظره؟DEVerbraucherzentrale Sachsen verliert Klage gegen Amazon wegen Prime Video-WerbungARألمانيا تواجه تحديات في استكمال لواء ليتوانيا العسكري بحلول 2027DETrump schließt Festnahme Netanjahus in den USA aus, New Yorker Bürgermeister prüft BefugnisseITMorte del giornalista Luca Esposito a Eboli: indagini in corso dopo il ritrovamento del corpo carbonizzato
Newsgather
رجوعIran Launches Retaliatory Strikes on US Bases After American Attacks
Iran Launches Retaliatory Strikes on US Bases After American Attacks
عاجل
Al Jazeera11‏/6‏/2026العالم3 د قراءة

Iran Launches Retaliatory Strikes on US Bases After American Attacks

نظرة سريعة

  • Iran claims to have struck US bases in Kuwait, Bahrain, and Jordan in retaliation for US "self-defense" attacks on key Iranian facilities.
  • The Strait of Hormuz has been closed by Iran, and flights were diverted in Kuwait.
  • US President Trump warned Iran would "pay the price" for failing to negotiate.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

حجم الخط

Iran says it has launched retaliatory strikes against US forces in the region, with the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) claiming attacks on bases in Kuwait, Bahrain and Jordan, according to Iranian state media reports.

The escalation came after the US military’s Central Command (CENTCOM) announced it had carried out strikes against multiple targets inside Iran, describing the operations as acts of “self-defense” amid soaring tensions between Washington and Tehran.

US President Donald Trump had earlier warned that further military action was imminent, accusing Iran of failing to reach an agreement with Washington. “They’ve taken too long to negotiate a deal that would have been great for them; now they will have to pay the price,” Trump said.

Here is what’s happening

In Iran

US strikes on Iran: US Defense Secretary Pete Hegseth confirmed that Washington was launching strikes on “key facilities” in Iran, saying the attacks were part of attempts to secure a permanent ceasefire. Speaking outside CENTCOM headquarters in Tampa, Florida, Hegseth said President Donald Trump had ordered Iran to be hit “hard” and warned the strikes could continue for a second consecutive night if necessary.

Strait of Hormuz closed: In response to the latest attacks, Iran’s top military command announced the complete closure of the Strait of Hormuz, one of the world’s most critical oil transit routes. Officials warned all vessels to stay away from the strategic waterway, saying any ships attempting to pass through could come under attack.

Water services restored: Authorities in Iran’s Hormozgan province said water supplies had been restored to affected communities in Sirik county less than 12 hours after US strikes damaged infrastructure. Iranian media reported that two concrete water storage reservoirs were hit in the attacks. A New York Times analysis suggested the tanks may have been struck with precision-guided munitions, raising concerns as international humanitarian law considers civilian water infrastructure a protected site.

Tehran reacts to renewed fighting: Reporting from Tehran, Al Jazeera’s Mohamed Vall said many Iranians had been expecting another US attack despite renewed talk of negotiations. “They have been waiting and expecting a surprise American attack,” Vall said, adding that Tehran retaliated by striking US bases in Kuwait and Bahrain, according to military commanders. The latest exchanges mark another night of direct confrontation after both sides had suggested the previous round of attacks had come to an end.

In the Gulf and Jordan

Flights diverted in Kuwait: Kuwait’s civil aviation authority temporarily closed the country’s airspace as a precaution amid the escalating conflict, citing “Iranian aggressions”. Authorities said flights would be diverted to other airports in line with approved emergency procedures. Kuwait Airways announced a shut down of all of its flights.

US issues alert for Jordan: The US State Department urged people in Jordan to seek overhead cover and shelter in place immediately, warning that reports indicated missiles, drones or rockets had entered Jordanian airspace amid the escalating regional conflict.

In Israel

Projectiles land near Israeli troops: The Israeli military said sirens that sounded across parts of northern Israel were triggered after two projectiles launched from Lebanon fell near Israeli troops operating in southern Lebanon. The army reported no casualties or damage to military equipment.

In the US

“Using bombs” to force talks: Reporting from Washington, DC, Al Jazeera’s Alan Fisher said Trump had signalled earlier that another US attack on Iran was likely, arguing Tehran was “stringing the US along” in negotiations despite previously saying the two sides were close to a deal. Fisher noted that Hegseth later indicated CENTCOM would be “busy tonight”, describing the strikes as an effort to “expand the diplomatic field” for Trump’s negotiators by “using bombs to get Iran back to the negotiating table”.

Diplomacy through coercion: Retired US General Mark Kimmitt told Al Jazeera that Washington’s latest strikes appear to stem more from frustration with stalled diplomacy than from any new Iranian battlefield provocation. Making comparisons with the Vietnam War, Kimmitt said the US had previously used heavy bombardment to “bring them back to the negotiating table”. But he questioned whether the same approach would work with Tehran. “The Iranians use patience as one of their greatest tools,” he said.

In Lebanon

Deadly strike in Sidon: An Israeli attack on a vehicle in the southern Lebanese city of Sidon killed two people and set nearby cars ablaze. Israel has continued carrying out strikes in Lebanon despite the US-announced ceasefire that took effect on April 16.

aj-logo

aj-logo

aj-logo

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Al Jazeera.

أخبار ذات صلة

Middle East Tensions Escalate, Oil Prices Surge; Spain Wins World Cup, UK Sees PM Change
يتطور·قبل 10 ساعات

Middle East Tensions Escalate, Oil Prices Surge; Spain Wins World Cup, UK Sees PM Change

Spain secured its first World Cup since 2010 by defeating Argentina 1-0 in extra time. Meanwhile, US strikes on Iranian targets continued for a ninth night, leading to three US military personnel deaths and pushing international oil prices above $90 per barrel. The UK also saw Andy Burnham replace Keir Starmer as Prime Minister, and TSMC announced accelerated expansion of its Arizona factory.

CNBC World
2 د قراءة
المزيد حول هذا الموضوعIran