عاجل
KR서울 도림천 인근 침수주의보 발령…도시침수예보 시범사업 첫 사례ESDemócrata Graham Platner acusado de violación; piden su renuncia a la candidatura al SenadoRUРоссийские артиллеристы уничтожили 11 пунктов управления БПЛА ВСУ и более 60 военныхCN英國籍男子在台開設選舉賭盤 遭緩起訴並支付12萬元ESTiroteo en Barcelona: un individuo dispara contra un vehículo en Sarrià-Sant GervasiKRK-라이프스타일 분야 미디어 추가 인수…선순환 성장 구조 구축RUВ Хакасии задержали женщину, подозреваемую в убийстве малолетней дочериRUВСУ атаковали российские танкеры в Азовском мореESCatalunya estudia volver a cobrar peajes en la AP-7 para financiar su mantenimientoESNuevos incendios forestales obligan a confinar a miles de personas en CatalunyaKR서울 도림천 인근 침수주의보 발령…도시침수예보 시범사업 첫 사례ESDemócrata Graham Platner acusado de violación; piden su renuncia a la candidatura al SenadoRUРоссийские артиллеристы уничтожили 11 пунктов управления БПЛА ВСУ и более 60 военныхCN英國籍男子在台開設選舉賭盤 遭緩起訴並支付12萬元ESTiroteo en Barcelona: un individuo dispara contra un vehículo en Sarrià-Sant GervasiKRK-라이프스타일 분야 미디어 추가 인수…선순환 성장 구조 구축RUВ Хакасии задержали женщину, подозреваемую в убийстве малолетней дочериRUВСУ атаковали российские танкеры в Азовском мореESCatalunya estudia volver a cobrar peajes en la AP-7 para financiar su mantenimientoESNuevos incendios forestales obligan a confinar a miles de personas en Catalunya
Newsgather
BackIran's retaliatory attacks target Kuwait, Bahrain, Jordan, but spare UAE, Qatar, Saudi Arabia
Iran's retaliatory attacks target Kuwait, Bahrain, Jordan, but spare UAE, Qatar, Saudi Arabia
يتطور
CNN بالعربية10.06.2026العالم2 dk okumaArgentina

Iran's retaliatory attacks target Kuwait, Bahrain, Jordan, but spare UAE, Qatar, Saudi Arabia

نظرة سريعة

  • Iran's retaliatory attacks on Wednesday targeted Kuwait, Bahrain, and Jordan, notably excluding allies UAE, Qatar, and Saudi Arabia.
  • Experts suggest this is due to US military bases in Kuwait and Bahrain, and potential shifts in UAE, Qatar, and Saudi Arabia's diplomatic stances towards Iran.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Iran launched retaliatory attacks on Wednesday, targeting Kuwait, Bahrain, and Jordan. Notably, the UAE, Qatar, and Saudi Arabia, strong US allies, were excluded. Experts suggest this selectivity is linked to the nature of US bases in Kuwait and Bahrain, and potential diplomatic shifts in the excluded Gulf states' stances towards Iran.

حجم الخط

طالت الهجمات الانتقامية الإيرانية، الأربعاء، كلاً من الكويت والبحرين والأردن، لكنها استثنت بشكل ملحوظ كلاً من الإمارات وقطر والسعودية، وهي ثلاث حلفاء أقوياء للولايات المتحدة.. فما السبب؟.

يرى أحد الخبراء في الشأن الإيراني أن الأمر قد يعود إلى طبيعة القواعد الأمريكية الموجودة في الكويت والبحرين، فضلاً عن تحولات محتملة في المواقف الدبلوماسية لكل من الإمارات وقطر والسعودية تجاه إيران.

وفي حديث لشبكة CNN، قال حميد رضا عزيزي، وهو باحث زائر في المعهد الألماني للشؤون الدولية والأمنية، إن الهجمات لم تكن تستهدف البحرين والكويت بحد ذاتهما، بل كانت تستهدف نوعية القواعد العسكرية التي تستضيفها هاتان الدولتان.

وتستضيف البحرين مقر الأسطول الخامس للبحرية الأمريكية، بينما تضم ​​الكويت قاعدة "علي السالم" الجوية.

وتنظر إيران إلى هاتين الدولتين باعتبارهما مركزي القيادة والخدمات اللوجستية الرئيسيين في المنطقة، وقد أشارت وسائل إعلام إيرانية إليهما باعتبارهما سبباً لتلك الهجمات.

وفي بيان لها، شددت وزارة الخارجية الإيرانية على "المسؤولية المباشرة والواضحة لحكام الكويت والبحرين" في الحرب، منددة بما وصفته بـ "الاستخدام الاستعماري" من قبل الولايات المتحدة لأراضي هاتين الدولتين لشن هجمات على إيران.

وأضاف عزيزي أن إيران كانت حريصة أيضاً على إبقاء جولة التصعيد هذه "محدودة النطاق"، وقال: "لم يرغبوا في التصعيد إلى ما بعد نقطة معينة، أو تجاوز الأهداف العسكرية".

وبالنسبة للإيرانيين، كان ذلك يُعتبر رداً متناسباً.

كما شهدت الفترة الأخيرة تزايداً في التواصل بين طهران وكل من أبوظبي والدوحة والرياض، وهو ما قد يفسر اقتصار الهجمات على دول خليجية محددة.

وأشار عزيزي إلى احتمال وجود "اتصالات جارية بين الإماراتيين والإيرانيين جعلت إيران تمتنع عن استهداف الإمارات هذه المرة".

ومع ذلك، نوه الخبير بأن هذا الأمر لا ينبغي اعتباره نمطاً ثابتاً، إذ قد تختلف طبيعة جولات التصعيد المقبلة: "مع كل تصعيد، تتزايد الضغوط - لا سيما من الداخل ومن المتشددين الذين يطالبون القيادة بإظهار رد حاسم".

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Future escalations may differ in nature and targets due to internal and external pressures on Iran.

    محتمل · المدى المتوسط

أسئلة مفتوحة

  • What specific diplomatic shifts have occurred between Iran and the UAE, Qatar, and Saudi Arabia?
  • What are the implications of Iran's selective targeting for future regional stability?
  • How might internal Iranian pressures influence future retaliatory actions?
  • What is the precise nature of the US military's role in Kuwait and Bahrain that made them targets?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by CNN بالعربية.

أخبار ذات صلة

مالي: تحديد هوية أفراد تلقوا تدريبًا على تشغيل طائرات مسيرة انتحارية في أوكرانيا
يتطور·17 dk önce

مالي: تحديد هوية أفراد تلقوا تدريبًا على تشغيل طائرات مسيرة انتحارية في أوكرانيا

أعلنت السلطات المالية تحديد هوية أفراد تلقوا تدريبًا في أوكرانيا على تشغيل طائرات مسيرة انتحارية، مشيرة إلى أن جميع المسيرات المستخدمة من قبل الإرهابيين أوكرانية الصنع. وتلقت الجماعات المسلحة دعمًا بشريًا من ليبيا والجزائر وتدريبًا على يد متخصصين فرنسيين وأوكرانيين.

RT عربي
لافروف يعقد سلسلة اجتماعات مع وزراء خارجية دول الساحل الإفريقي
يتطور·23 dk önce

لافروف يعقد سلسلة اجتماعات مع وزراء خارجية دول الساحل الإفريقي

يجري وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف محادثات في موزمبيق مع نظيرته الموزمبيقية ماريا مانويلا لوكاش، مع التركيز على الأمن، التعاون الاقتصادي، وتدريب الكوادر، بالإضافة إلى مناقشة قضايا دولية مثل أوكرانيا وإيران.

RT عربي
مضيق هرمز: حرب أمريكية إيرانية مفتوحة حول ممر الطاقة العالمي
مُلِح·27 dk önce

مضيق هرمز: حرب أمريكية إيرانية مفتوحة حول ممر الطاقة العالمي

الولايات المتحدة ترى أن الحرب التي بدأت بهدف إضعاف القدرات الصاروخية الإيرانية تحولت إلى صراع مفتوح حول مضيق هرمز، أهم ممر للطاقة في العالم. التصعيد الحالي قد يستمر يوما أو يمتد إلى شهر، مع تمسك طهران بموقفها وتهديد واشنطن بالرد.

RT عربي
رئيس البرلمان الإيراني يحذر أمريكا من عواقب وخيمة في حال استهداف إيران
مُلِح·51 dk önce

رئيس البرلمان الإيراني يحذر أمريكا من عواقب وخيمة في حال استهداف إيران

رئيس البرلمان الإيراني محمد باقر قاليباف يحذر الولايات المتحدة من عواقب وخيمة في حال استهداف إيران، مؤكداً أن مضيق هرمز لن يفتح إلا بترتيبات إيرانية. يأتي ذلك بعد إعلان ترامب شن ضربات جديدة على إيران.

RT عربي
المزيد حول هذا الموضوعIran