عاجل
TRTekirdağ-Kayseri seferi yapan yolcu otobüsü devrildi: 1 ölü, 41 yaralıTRİran Devrim Muhafızları Hürmüz Boğazı'nda Ticari Gemilere Füze AttıTRZelenskiy: Rus saldırılarında ölenlerin sayısı 22'ye yükseldiTRSteam Yaz İndirimleri 2026 Başlıyor: Tarihler ve DetaylarTRBorsa İstanbul'da BIST 100 Endeksi Hafif Yükselişle KapandıTRNATO Liderleri Milyarlarca Dolarlık Silah Anlaşmalarıyla Trump'a Yanıt VerecekTRBakan Güler: NATO Sadece Askeri Bir İttifak Değil, Kolektif Savunma ve Politik İşbirliği İttifakıdırTRUluslararası Eleştirel Eğitim Konferansı İzmir'de DüzenlendiCRYPTO-TRGrayscale'den Strateji Raporu: Bitcoin Satışı Piyasayı RahatlattıTRAnkara'da NATO Zirvesi Nedeniyle Geniş Çaplı Yasaklar ve Kısıtlamalar UygulanacakTRTekirdağ-Kayseri seferi yapan yolcu otobüsü devrildi: 1 ölü, 41 yaralıTRİran Devrim Muhafızları Hürmüz Boğazı'nda Ticari Gemilere Füze AttıTRZelenskiy: Rus saldırılarında ölenlerin sayısı 22'ye yükseldiTRSteam Yaz İndirimleri 2026 Başlıyor: Tarihler ve DetaylarTRBorsa İstanbul'da BIST 100 Endeksi Hafif Yükselişle KapandıTRNATO Liderleri Milyarlarca Dolarlık Silah Anlaşmalarıyla Trump'a Yanıt VerecekTRBakan Güler: NATO Sadece Askeri Bir İttifak Değil, Kolektif Savunma ve Politik İşbirliği İttifakıdırTRUluslararası Eleştirel Eğitim Konferansı İzmir'de DüzenlendiCRYPTO-TRGrayscale'den Strateji Raporu: Bitcoin Satışı Piyasayı RahatlattıTRAnkara'da NATO Zirvesi Nedeniyle Geniş Çaplı Yasaklar ve Kısıtlamalar Uygulanacak
Newsgather
BackISS Crew Prepares for Emergency Evacuation Due to Air Leak
ISS Crew Prepares for Emergency Evacuation Due to Air Leak
يتطور
BBC World05.06.2026علوم2 dk okuma

ISS Crew Prepares for Emergency Evacuation Due to Air Leak

نظرة سريعة

Five ISS crew members took shelter in the SpaceX Dragon 'Freedom' due to a worsening air leak in the Russian segment's transfer tunnel, prompting potential evacuation preparations.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

The ISS has dealt with recurring leaks in the Russian segment for around six years.

حجم الخط

Five of the seven crew were directed to go into the docked SpaceX shuttle Dragon "Freedom" on Friday afternoon and were braced for a potential evacuation. Meanwhile, two remaining personnel - a pair of Russian cosmonauts - attempted to repair a part of the Russian segment of the ISS, where the leaks had started increasing on Monday. The repairs were paused and the crew ordered back onto the ISS by Nasa on Friday afternoon. Jessica Meir, Jack Hathaway, Sophie Adenot and Andrey Fedyaev, who arrived on the ISS in February, had been sheltering on the docked ship, along with another astronaut Chris Williams. They had been told to put on their spacesuits so they were ready to undock and return to Earth at short notice. The Dragon effectively functions as a lifeboat - attached to the station but ready to detach the moment the order is given. The trigger for the order was a worsening air leak in the transfer tunnel, known as PrK, leading to a section of the Russian segment of the station called the Zvezda service module. Retired Canadian astronaut Chris Hadfield, who was a commander of the ISS in 2012, said it had always leaked around half a pound of pressure a day. "When you have an area that's leaking a little more, you get up to a pound a day, maybe a pound a half or even two, then we hit a threshold where, okay, we've got to do something about this," he told BBC Newshour. "You're always one breath away from having to take shelter somewhere if the station has a problem. It's just a matter of fact of living on board a spaceship." It is not the first time the station has had to deal with this latest leak - the cracks responsible have persisted on and off for around six years. However, following the arrival of a Russian cargo ship last month, the Russian space agency Roscosmos noticed a fresh slow pressure drop in the tunnel, prompting the decision to move beyond patchwork fixes and attempt a more extensive repair operation on Friday. But it was the method they were planning to use that prompted the order to take shelter, according to news agency Reuters. Kud-Sverchkov and Mikayev were said to be using a saw to try and get into an area to access the crack that was leaking air. Nasa disagreed with the method they were using and mission control in Houston ordered five crew to take "safe-haven" procedures on the Dragon ship.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Successful repair of the leak

    مرجح · خلال أيام

  • Further safety precautions for the crew

    مرجح جداً · فوري

أسئلة مفتوحة

  • Will the leak be fully repaired?
  • What caused the recent increase in leak rate?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by BBC World.

أخبار ذات صلة

اكتشاف كربون عضوي على المريخ وتلسكوب إقليدس يرصد أقدم أشباه النجوم
يتطور·1 sa önce

اكتشاف كربون عضوي على المريخ وتلسكوب إقليدس يرصد أقدم أشباه النجوم

اكتشف العلماء كربوناً عضوياً على المريخ بواسطة مركبة بيرسيفيرانس، مما يعزز احتمالية وجود حياة سابقة. وفي سياق متصل، رصد تلسكوب إقليدس الفضائي 31 شبه نجم، منها اثنان هما الأقدم المعروفان، مما يلقي ضوءاً على المراحل الأولى للكون.

الشرق الأوسط
कुछ लोगों को मच्छर ज़्यादा क्यों काटते हैं?
علوم·1 sa önce

कुछ लोगों को मच्छर ज़्यादा क्यों काटते हैं?

मच्छरों के कुछ लोगों को ज़्यादा काटने के पीछे तीन मुख्य कारण हैं: कार्बन डाइऑक्साइड का उत्सर्जन, शरीर की गर्मी और गंध। ये संकेत मच्छरों को शिकार पहचानने में मदद करते हैं।

BBC हिंदी
المزيد حول هذا الموضوعISS