عاجل
TRKırklareli'de Boşandığı Eşini ve Kızını Vuran Adam İntihar EttiCN巴威颱風來襲 勞動部籲雇主加強職安防護ARحوادث متفرقة في قطاعات الطاقة والغاز والذكاء الاصطناعيFRUne avocate mise en examen et détenue pour liens présumés avec un détenuDEMillionen-Einbruch in Gelsenkirchen: Zivilprozesse um Sparkassen-Einbruch ausgesetztDEPalästina setzt Parlamentswahl für den 28. November anFRLe phénomène du "dictateur Mbappé" : le mème qui a envahi la Coupe du mondeCN環球晶與美光簽訂10年長約,美光注資5億美元支持環球晶美國業務PLGdzie jest burza? Aktualna sytuacja pogodowa w PolsceBRDois homens são presos por contrabando de cigarros em Presidente Epitácio (SP)TRKırklareli'de Boşandığı Eşini ve Kızını Vuran Adam İntihar EttiCN巴威颱風來襲 勞動部籲雇主加強職安防護ARحوادث متفرقة في قطاعات الطاقة والغاز والذكاء الاصطناعيFRUne avocate mise en examen et détenue pour liens présumés avec un détenuDEMillionen-Einbruch in Gelsenkirchen: Zivilprozesse um Sparkassen-Einbruch ausgesetztDEPalästina setzt Parlamentswahl für den 28. November anFRLe phénomène du "dictateur Mbappé" : le mème qui a envahi la Coupe du mondeCN環球晶與美光簽訂10年長約,美光注資5億美元支持環球晶美國業務PLGdzie jest burza? Aktualna sytuacja pogodowa w PolsceBRDois homens são presos por contrabando de cigarros em Presidente Epitácio (SP)
Newsgather
BackJAL employees lied about alcohol consumption, ministry finds
JAL employees lied about alcohol consumption, ministry finds
يتطور
SCMP Economy12.06.2026Business1 dk okumaChina

JAL employees lied about alcohol consumption, ministry finds

نظرة سريعة

  • Japan's Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism found that two Japan Airlines (JAL) employees lied during an internal investigation about consuming alcohol, violating company rules.
  • The chief cabin attendant, in her 50s, was fired, and another attendant, in her 30s, was suspended.
  • JAL announced pay cuts for board members, including a 30% cut for president Mitsuko Tottori.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Two Japan Airlines employees falsely reported in an internal investigation that they had not consumed alcohol, violating company regulations. The incident led to a flight delay and punitive measures for JAL board members.

حجم الخط

The female JAL employees had falsely reported in an internal investigation that they had not consumed alcohol in violation of company regulations, according to the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.

It said the incident showed that “awareness of safety issues has yet to be thoroughly ensured”.

In a statement on Friday, JAL also announced punitive measures for all board members, including a 30 per cent pay cut for president Mitsuko Tottori for two months, saying it “takes this matter extremely seriously and deeply apologises”.

The aircraft was scheduled to depart from Hiroshima to Tokyo’s Haneda airport at 7.40am on May 23, but was delayed until 8.22am. The chief cabin attendant drank alcohol at a hotel lounge beyond the time permitted under company rules the previous day.

The ministry determined that the two women – the chief cabin attendant, in her 50s, who was later fired by JAL, and the other attendant, in her 30s, who was suspended – both tried to cover up the incident.

أسئلة مفتوحة

  • Were other employees involved?
  • What is the full extent of the safety culture issue at JAL?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by SCMP Economy.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعJapan Airlines