عاجل
CN巴威颱風發布海上陸上警報 12縣市納入示警範圍ARاتهام 8 رجال بالتخطيط لهجوم إرهابي على حدث بالبيت الأبيضCN巴威颱風停止上班地區 央行宣布退票從寬處理措施DEMindestens zwölf Tote bei Waldbrand in SüdspanienCNTyphoon Bavi Weakens, Guangdong to Experience Fine and Extremely Hot WeatherARالقنصلية الأمريكية في القدس تنتقد السيدة الأولى لنيويورك بسبب تصريحات عن أصول يسوعTRAkaryakıt İstasyonunda Yol Verme Tartışması Kavgaya Dönüştü: 3 Gözaltına AlındıRUTurkey's Akkuyu Nuclear Power Plant to be commissioned before end of 2026, says Rosatom CEORUЭксперты: цены на нефть останутся в коридоре $75–85 за баррельCN林國漳走訪南方澳漁港 關心漁民防颱需求CN巴威颱風發布海上陸上警報 12縣市納入示警範圍ARاتهام 8 رجال بالتخطيط لهجوم إرهابي على حدث بالبيت الأبيضCN巴威颱風停止上班地區 央行宣布退票從寬處理措施DEMindestens zwölf Tote bei Waldbrand in SüdspanienCNTyphoon Bavi Weakens, Guangdong to Experience Fine and Extremely Hot WeatherARالقنصلية الأمريكية في القدس تنتقد السيدة الأولى لنيويورك بسبب تصريحات عن أصول يسوعTRAkaryakıt İstasyonunda Yol Verme Tartışması Kavgaya Dönüştü: 3 Gözaltına AlındıRUTurkey's Akkuyu Nuclear Power Plant to be commissioned before end of 2026, says Rosatom CEORUЭксперты: цены на нефть останутся в коридоре $75–85 за баррельCN林國漳走訪南方澳漁港 關心漁民防颱需求
Newsgather
BackLe pape Léon XIV à Barcelone : entre ferveur religieuse et anticonformisme catalan
Le pape Léon XIV à Barcelone : entre ferveur religieuse et anticonformisme catalan
العالم
Le Monde10.06.2026العالم1 dk okumaFrance

Le pape Léon XIV à Barcelone : entre ferveur religieuse et anticonformisme catalan

نظرة سريعة

  • Le pape Léon XIV a rencontré une réalité complexe à Barcelone, marquée par l'anticonformisme et un passé anticlérical.
  • Il a célébré la messe en catalan à la Sagrada Familia, rendant hommage à Antoni Gaudi.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Le pape Léon XIV visite l'Espagne, après Madrid, il se rend à Barcelone où la pratique religieuse est inférieure à la moyenne nationale et où le passé anticlérical est marqué. L'usage du catalan est un enjeu sensible, notamment dans des lieux emblématiques comme la Sagrada Familia.

حجم الخط

Après les foules en liesse de Madrid, le pape Léon XIV s’est frotté à une réalité plus complexe à Barcelone, mardi 9 et mercredi 10 juin, deuxième étape de sa visite en Espagne, sur une terre réputée pour son anticonformisme et son passé anticlérical. La pratique religieuse catholique, qui concerne entre 10 % et 15 % de la population, y est de cinq points inférieure à celle du reste du pays.

Lors de toutes ses apparitions publiques, le chef de l’Eglise catholique a pris soin de s’exprimer moitié en espagnol, moitié en catalan, y compris en célébrant la messe dans la Sagrada Familia. Point d’orgue de son voyage dans la péninsule ibérique, celle-ci lui a permis de saluer, pour le centième anniversaire de sa mort, l’œuvre magistrale d’Antoni Gaudi, surnommé ici « l’architecte de Dieu ».

Il faut dire que dans les milieux indépendantistes, on avait prévenu que le célèbre artiste moderniste, enterré dans la crypte, « se retournerait dans sa tombe » si Léon XIV prêchait en castillan à l’intérieur du monument le plus fréquenté d’Espagne, avec cinq millions de visiteurs par an. « Beaucoup l’ont oublié mais sans l’Eglise, jamais le catalan n’aurait survécu, ni au XVe siècle sous les rois catholiques, soucieux d’imposer l’hégémonie castillane dans la péninsule, ni sous Franco, qui avait interdit l’usage du catalan et à qui le clergé de la région n’a jamais obéi », tempère l’écrivain Antoni Puigvert.

أسئلة مفتوحة

  • Quelle sera la réaction des autorités indépendantistes à d'éventuels discours en castillan ?
  • Comment le pape réagira-t-il aux manifestations d'anticonformisme ?
  • Quelle sera l'influence de cette visite sur les relations entre l'Église et le mouvement indépendantiste catalan ?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Le Monde.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعpape