عاجل
GLOBALTrump promotes Dell computers from White House, stock soars after 'Trump Accounts' launchCN矢板明夫台中演講遭中國籍男子攻擊,青年民主協會質疑盧秀燕神隱ITMicrosoft taglierà 4.800 posti di lavoro, Xbox colpita duramenteINTLUN Agencies Appeal for $200 Million to Mitigate El Niño's Impact on 8.8 Million PeopleSESvenska Frida Stoltz skadades i rysk drönarattackFRMotion de censure écologiste : l'Assemblée nationale rejette largement le texte contre le gouvernementGLOBALJasmine Paolini reaches Wimbledon quarter-finals after defeating Alexandra EalaCN哈瑪斯解散加薩統治機構,為技術官僚委員會接管鋪路ESHacienda remite el borrador de la reforma de financiación a las comunidades esta semanaITCaso Balogun: Trump parla con Infantino, Uefa critica la FifaGLOBALTrump promotes Dell computers from White House, stock soars after 'Trump Accounts' launchCN矢板明夫台中演講遭中國籍男子攻擊,青年民主協會質疑盧秀燕神隱ITMicrosoft taglierà 4.800 posti di lavoro, Xbox colpita duramenteINTLUN Agencies Appeal for $200 Million to Mitigate El Niño's Impact on 8.8 Million PeopleSESvenska Frida Stoltz skadades i rysk drönarattackFRMotion de censure écologiste : l'Assemblée nationale rejette largement le texte contre le gouvernementGLOBALJasmine Paolini reaches Wimbledon quarter-finals after defeating Alexandra EalaCN哈瑪斯解散加薩統治機構,為技術官僚委員會接管鋪路ESHacienda remite el borrador de la reforma de financiación a las comunidades esta semanaITCaso Balogun: Trump parla con Infantino, Uefa critica la Fifa
Newsgather
BackLocal Elections See Historic Wins: First Re-elected Mayors, Three-Term Leaders, and Young Representatives Emerge
Local Elections See Historic Wins: First Re-elected Mayors, Three-Term Leaders, and Young Representatives Emerge
سياسة
연합뉴스 정치04.06.2026سياسة3 dk okumaSouth Korea

Local Elections See Historic Wins: First Re-elected Mayors, Three-Term Leaders, and Young Representatives Emerge

نظرة سريعة

  • South Korea's 9th simultaneous local elections saw historic firsts, including the first re-elected mayors in Yongin and Ansan, and three-term female leaders in Anseong and Gwacheon.
  • A candidate in Siheung secured a win without opposition, becoming the youngest three-term mayor.
  • Young women also made significant gains in provincial council elections.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

The 9th National Simultaneous Local Elections in Gyeonggi Province have yielded several unprecedented results. Historically, Yongin and Ansan have not re-elected incumbent mayors. Additionally, the elections saw the achievement of three-term mayoralties for female leaders and the emergence of young representatives.

حجم الخط

제9회 전국동시지방선거 경기지역 개표 결과 용인특례시와 안산시에서 사상 최초의 연임 시장이 탄생하는 등 곳곳에서 이색적인 당선 기록이 수립됐다.

민선 지방자치단체 출범 이후 단 한 번도 재선 시장을 허락하지 않았던 용인특례시장 선거에서 국민의힘 이상일 후보가 접전 끝에 승리를 확정지으며 사상 첫 연임 시장이 됐다.

용인시는 민선 1∼8기 동안 현직인 이 당선인을 제외한 7명의 역대 시장 모두 뇌물 및 인사 비리 등에 연루되며 사법처리를 받았으나 현직인 이 당선인이 연임에 성공하면서 첫 재선 이정표를 세웠다.

중앙일보 기자 출신인 이 당선인은 제19대 국회의원을 지낸 뒤 2022년 제8회 지방선거에서 용인시장에 당선됐다.

이번 선거에서는 변호사 출신인 더불어민주당 현근택 후보와 접전을 벌인 끝에 약 3%P 차이로 승리했다.

'현직 시장의 무덤'으로 불리던 안산시장 선거에서도 지역 역사상 최초의 연임 기록이 나왔다.

국민의힘 이민근 당선인은 더불어민주당 천영미 후보와 개표 막판까지 1%포인트 안팎의 초박빙 접전을 벌인 끝에 재선에 성공했다.

안산 지역은 그동안 공천 배제와 당내 경선 패배, 사법 리스크 등으로 인해 현직 시장이 연이어 시민의 선택을 받은 적이 단 한 차례도 없었으나, 이 당선인이 재선 기록을 세우면서 민선 9기 안산시정의 연속성을 확보하게 됐다.

여성 기초단체장의 3선 달성 기록도 잇따랐다.

민주당 김보라 안성시장 당선인은 내리 3선에 성공하며 여성 기초단체장의 새 역사를 열었다.

연세대학교 간호학과를 졸업하고 경기도 의료복지사회적협동조합연합회 공동회장, 제9대 경기도의회 비례대표 의원, 더불어민주당 중앙당 부대변인 등을 거친 김 당선인은 차근차근 정치 경험을 쌓은 뒤 2020년 4월 재선거를 통해 안성시 첫 여성 시장에 취임했다.

2022년 제8회 지방선거에서 재선에 성공한 그는 이번 선거에서도 국민의힘 김장연 후보를 12%P 차이로 따돌리며 여유롭게 승리했다.

국민의힘 신계용 과천시장 당선인도 역시 민주당 김종천 후보와의 네 번째 맞대결에서 승리하며 통산 3선 고지에 올랐다.

이번 경기지역 31개 시·군 선거에서 당선된 여성 기초단체장은 김보라·신계용 당선인 등 총 2명이다.

수도권 최초 무투표 기초단체장 당선자도 나왔다.

민주당 임병택 시흥시장 당선인은 단독으로 출마해 지난 달 후보 등록 마감일에 사실상 무투표 당선 기록을 세웠다.

2018년 제7회 지방선거 때 전국 최연소(당시 43세·1974년생) 기초단체장에 당선되며 정가에 신선한 충격을 주었던 임 당선인은 이번 선거를 통해 '최연소 3선 시장' 타이틀까지 갖게 됐다.

초고령화 사회로 접어들면서 최근 주목받는 재가노인복지센터 운영자라는 직업을 지닌 기초의원 당선인들도 연달아 나왔다.

기초의원 선거에 나선 포천시 가선거구의 민주당 윤경례 당선인과 광주시 다선거구 같은 당 박지현 당선인은 모두 재가노인복지센터 대표를 맡고 있다.

광역의원 선거에서는 20대 여성 당선인들의 활약이 눈에 띄었다.

현직인 민주당 이자형 도의원(27·비례)은 광주시3선구에 출마해 당선했으며, 같은 당 서인하 당선인은 24세 나이로 광역의원 비례대표로 선출됐다. 서 당선인은 56대 경희대 서울캠퍼스 부총학생회장 출신이다.

أسئلة مفتوحة

  • What were the specific vote margins for each of the close races?
  • What factors contributed to the historical re-elections in Yongin and Ansan?
  • What are the political implications of these election outcomes for the involved parties?
  • What is the average age of the newly elected provincial council members?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by 연합뉴스 정치.

أخبار ذات صلة

국민의힘, 이병태 규제합리화위 부위원장 사퇴에 "통합 외치며 숙청 자행"
يتطور·1 sa önce

국민의힘, 이병태 규제합리화위 부위원장 사퇴에 "통합 외치며 숙청 자행"

국민의힘은 이병태 대통령 직속 규제합리화위원회 부위원장이 '5·18이 성역이 됐다'는 발언으로 사퇴한 데 대해 정부가 '통합'을 외치면서 '숙청'을 자행한다고 비판했다. 박성훈 수석대변인은 이 부위원장이 청와대의 압박으로 공직에서 축출됐다며, 생각이 다르다는 이유로 비판적 목소리를 배제하는 정권은 민주주의를 말할 자격이 없다고 주장했다.

연합뉴스
남아공 반이민 폭력에 나이지리아인 2명 사망…외교 갈등 고조
يتطور·3 sa önce

남아공 반이민 폭력에 나이지리아인 2명 사망…외교 갈등 고조

남아프리카공화국에서 반이민 폭력으로 나이지리아인 2명이 사망하자, 나이지리아 정부가 남아공에 외교적 경고를 보냈다. 이 사건은 수개월째 이어지는 반이민 시위의 일부로, 모잠비크, 가나 등 다른 아프리카 국가들도 자국민 사망을 보고하며 2만5천명 이상이 귀국했다. 시위는 남아공 경제에도 악영향을 미치고 있다.

연합뉴스
المزيد حول هذا الموضوعlocal elections