عاجل
ITLa battaglia su Hormuz riaccende la guerra nel GolfoEUBangkok Bar Fire Kills at Least 27, Injures DozensKR봉화·영양 산지 제외 전역에 '폭염특보'…온열질환 주의KR경기도교육청, 악성 민원으로부터 교사 보호 위한 '교권보호단' 출범RUСистемы ПВО Иордании сбили четыре ракеты, запущенные со стороны ИранаCNHong Kong Weather Forecaster May Issue Typhoon Signal Amid Heavy Rainstorm WarningsITDroni ucraini colpiscono deposito petrolio in Russia, Mosca abbatte 11 droni diretti alla capitaleRUЭкономист: Ажиотажный спрос на топливо в России не будет долгосрочнымARالتحقيق مع سفيرة أوكرانيا في واشنطن بتهم فسادARألمانيا تعتقل زوجين عراقيين بتهمة ارتكاب جرائم حرب ضد الإيزيديينITLa battaglia su Hormuz riaccende la guerra nel GolfoEUBangkok Bar Fire Kills at Least 27, Injures DozensKR봉화·영양 산지 제외 전역에 '폭염특보'…온열질환 주의KR경기도교육청, 악성 민원으로부터 교사 보호 위한 '교권보호단' 출범RUСистемы ПВО Иордании сбили четыре ракеты, запущенные со стороны ИранаCNHong Kong Weather Forecaster May Issue Typhoon Signal Amid Heavy Rainstorm WarningsITDroni ucraini colpiscono deposito petrolio in Russia, Mosca abbatte 11 droni diretti alla capitaleRUЭкономист: Ажиотажный спрос на топливо в России не будет долгосрочнымARالتحقيق مع سفيرة أوكرانيا في واشنطن بتهم فسادARألمانيا تعتقل زوجين عراقيين بتهمة ارتكاب جرائم حرب ضد الإيزيديين
Newsgather
BackMan Charged After Police Officer Shot and Hit by Stolen Car in Downpatrick
Man Charged After Police Officer Shot and Hit by Stolen Car in Downpatrick
عاجل
BBC News01.06.2026Crime2 dk okuma

Man Charged After Police Officer Shot and Hit by Stolen Car in Downpatrick

نظرة سريعة

  • A 27-year-old man faces charges including dangerous driving after a police officer was shot and then hit by a stolen police car in Downpatrick.
  • Another man, 36, has been arrested on suspicion of attempted murder.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

An incident in Downpatrick, County Down, involved a police officer discharging his weapon and being seriously injured by a stolen police car. Several arrests have been made.

حجم الخط

A man has been charged with dangerous driving following an incident in which a police officer fired his gun and was also seriously injured when he was hit by a stolen police car in Downpatrick, County Down.

The man, 27, has also been charged with driving while disqualified and using a vehicle without insurance and will appear before Downpatrick Magistrates' Court on Monday.

He was initially also arrested on suspicion of attempted murder, but has since been released unconditionally on that count.

However, police say another man, aged 36, has now been arrested on suspicion of attempted murder and aggravated vehicle taking causing injury.

And a 27-year-old woman is also in custody after being arrested on suspicion of dangerous driving and failing to stop for police.

The incident began at about 04:45 BST on Sunday after a vehicle failed to stop for a police in the Fountain Street area of Downpatrick.

After that police crew returned to their station, other PSNI colleagues later found the vehicle in the Ballymote Walk area of the town.

A man then ran from the vehicle and officers pursued him on foot towards the nearby Colmcille Road.

"As officers returned to their police car, someone was in the driver's seat - driving erratically and directly towards an officer," said Assistant Chief Constable Melanie Jones.

After the officer discharged one round from his weapon, he was struck by the stolen police car and needed assistance from his colleagues and ambulance staff.

Policing Board Chair, Brendan Mullan, described it as an "extremely serious and reckless incident" and the officer survived what was a "life-threatening situation".

"This incident also provides a very serious reminder of the dangers officers can face in their service to the community," he added.

The Police Ombudsman's Office confirmed that its investigators had attended the scene of the shooting, in line with standard procedures.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • The arrested individuals will face further legal proceedings.

    مرجح جداً · خلال أسابيع

  • The Police Ombudsman's Office will release findings from its investigation.

    مرجح · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • What led to the initial vehicle failing to stop?
  • What was the exact sequence of events leading to the officer discharging his weapon?
  • What is the current condition of the injured police officer?
  • What is the relationship between the arrested individuals?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by BBC News.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعDownpatrick