عاجل
ESBuscan y detienen al jeque Al Thani y sus hijos por delitos económicosESAnastasia Berezovskaya, buscada por explosión en Mónaco, hallada muerta cerca de KievESEspaña aprueba ley para proteger el honor, la intimidad y la imagen ante la IA y el 'true crime'ESBélgica golea a EE.UU. y se burla de Trump y la FIFA tras polémica sanción a BalogunESEl Gobierno aprueba un techo de gasto récord de 226.032 millones para los Presupuestos Generales del EstadoESBélgica golea a EE.UU. y se enfrentará a España en cuartos de finalESMikel Merino: El gol que unió a España y celebró con su familiaESAntonio Ansón, nuevo director de la Agencia Tributaria, sustituye a Soledad FernándezESEstudio revela diferencias regionales en la calidad del semen español ligadas a la contaminaciónESEspaña busca semifinales del Mundial ante BélgicaESBuscan y detienen al jeque Al Thani y sus hijos por delitos económicosESAnastasia Berezovskaya, buscada por explosión en Mónaco, hallada muerta cerca de KievESEspaña aprueba ley para proteger el honor, la intimidad y la imagen ante la IA y el 'true crime'ESBélgica golea a EE.UU. y se burla de Trump y la FIFA tras polémica sanción a BalogunESEl Gobierno aprueba un techo de gasto récord de 226.032 millones para los Presupuestos Generales del EstadoESBélgica golea a EE.UU. y se enfrentará a España en cuartos de finalESMikel Merino: El gol que unió a España y celebró con su familiaESAntonio Ansón, nuevo director de la Agencia Tributaria, sustituye a Soledad FernándezESEstudio revela diferencias regionales en la calidad del semen español ligadas a la contaminaciónESEspaña busca semifinales del Mundial ante Bélgica
Newsgather
BackMinst elva döda i ryska attacker mot Charkiv och Kiev
Minst elva döda i ryska attacker mot Charkiv och Kiev
مُلِح
Dagens Nyheter15.06.2026العالم2 dk okuma

Minst elva döda i ryska attacker mot Charkiv och Kiev

نظرة سريعة

  • Minst elva personer har dödats och 29 skadats i ryska nattliga attacker mot Charkiv och Kiev.
  • Bland de förstörda byggnaderna finns en filmstudio, ett konstmuseum och Himmelfärdskatedralen i klosterkomplexet Kyiv-Petjerska Lavra.
  • Attacken ses som ett angrepp på ukrainskt kulturarv.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Minst elva personer dödades och 29 skadades i ryska attacker mot Charkiv och Kiev. Bland de förstörda byggnaderna fanns Himmelfärdskatedralen i det världsarvsklassade klosterkomplexet Kyiv-Petjerska Lavra.

حجم الخط

Efter måndagsnattens ryska attacker mot ukrainska Charkiv och Kiev har minst elva personer dödats och ytterligare 29 skadats. Därtill har ett flertal byggnader förstörts, bland annat en känd filmstudio och ett konstmuseum, enligt Kyiv Independent.

Särskilt uppmärksammas rapporterna om skador på Himmelfärdskatedralen, som räknas till det nära tusenåriga, världsarvsklassade klosterkomplexet Kyiv-Petjerska Lavra (även kallat Petjerskaklostret). Bilder från natten visar hur lågor stiger från katedralens tak, och under morgonen låg tjock rök över stadsdelen. BBC rapporterar om ett stort hål i kyrkans fasad. I övrigt är det oklart hur omfattande skadorna på katedralen är.

Ukrainaexperten Niklas Bernsand, doktorand vid språk- och litteraturcentrum i Lund, specialiserar sig på frågor om kulturarv och identitet. Han ser attacken som ett steg i Rysslands kontinuerliga angrepp mot ukrainskt kulturarv.

– Det har stor symbolisk betydelse och är en klar upptrappning även med tanke på hur starkt Ryssland har slagit mot kulturarv under kriget, och inte minst den senaste tiden. Det är helt uppenbart en del av krigsföringen.

Sedan Rysslands invasion av Ukraina har splittringarna inom den östortodoxa kyrkan djupnat, och i centrum för konflikten har Petjerskaklostret hamnat. 2018 bröt Ukrainas ortodoxa kyrka formellt med den ryska. 2022 överlämnades det 24 hektar stora klosterområdet till Ukrainas självständiga kyrka, Ortodoxa kyrkan i Ukraina.

– Den ukrainska staten ser, med all rätt, Moskvapatriarkatet som ett ryskt maktinstrument. De har försökt minska den här kyrkans ställning och inflytande mer och mer, säger Niklas Bernsand.

Bland de ukrainska åtgärderna för att bekämpa de informella ryska band som finns kvar, finns ett försök 2023 att förvisa de av klostrets munkar som fortsatt velat lyda under Moskvapatriarkatet. Även klosterledaren, Fader Pavel, har anklagats för att återkommande ha uttryckt stöd för den ryska invasionen och sattes 2023 i husarrest.

Enligt Niklas Bernsand har Petjerskaklostret stor betydelse för den ukrainska identiteten.

– Det är det viktigaste klostret i Ukraina, och ett av de viktigaste i den ortodoxa världen. En del skulle säga att det är hjärtat för det ukrainska kulturarvet, säger han och fortsätter:

– Bland annat visar klostrets speciella arkitektur, ofta kallad kosackbarock, hur de ukrainska kosackerna som försvarade sin ortodoxa tro var under stark påverkan av de europeiska och västliga kulturströmningar som rådde på den tiden.

På X beskriver president Volodymyr Zelenskyj attacken som ”ett av Rysslands mest allvarliga brott mot kristen kultur någonsin”.

Flera europeiska ledare har fördömt attackerna. Frankrikes president Emmanuel Macron skriver på X att ”inget rättfärdigar denna attack på vårt universella arv”, och EU:s utrikeschef Kaja Kallas har kallat attackerna för krigsbrott, rapporterar Politico. Det ryska försvarsdepartementet förnekar attackerna mot klostret, skriver TT.

أسئلة مفتوحة

  • Hur omfattande är skadorna på Himmelfärdskatedralen?
  • Vilka fler kulturarvsobjekt har drabbats?
  • Hur kommer det internationella samfundet att reagera ytterligare?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Dagens Nyheter.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعCharkiv